Contrôle D'appareils De La Classe De Protection Ii - Benning ST 725 Notice D'emploi

Alternativement :
L'appareil BENNING ST 725 en mode d'alimentation par piles (sans alimentation par sec-
teur):
- De même, le symbole
teur de protection I
admissible.
- Le contrôle est considéré comme réussi, si le symbole « PASS » est affiché sur l'écran.
voir figure 4: contrôle des appareils de la classe de protection I (les appareils avec conduc-
teur de protection et avec des pièces touchables conductrices qui sont connec-
tées au conducteur de protection)
Remarque concernant la mesure de la résistance du conducteur de protection:
- Alternativement, la mesure de la résistance du conducteur de protection R
tuée en tant que mesure permanente (max. 2 x 90 secondes). Pour cela, appuyez sur la
touche 2 pour > 5 secondes environ jusqu'à ce que le symbole  soit affiché sur l'écran.
Agitez le câble de raccordement de l'objet de contrôle sur toute sa longueur afin de détecter
un point faible ou une rupture du conducteur de protection. L'appareil BENNING ST 725
saisit de manière continue la valeur mesurée actuelle sur l'écran et enregistre la valeur
maximale dans la mémoire. Appuyez encore une fois sur la touche 2 afin d'effectuer la
mesure avec polarité inversée. Appuyez encore une fois sur la touche 2 afin d'afficher la
valeur maximale R
Remarque concernant la mesure du courant du conducteur de protection en mode d'ali-
mentation par secteur :
- Alternativement, la mesure du courant du conducteur de protection I
en tant que mesure permanente (max. 2 x 5 minutes). Appuyez sur la touche 4 pour > 5
secondes environ afin de lancer la mesure permanente. Après cinq minutes, la polarité de la
tension secteur (« L/N » - « N/L ») est inversée automatiquement. En appuyant sur la touche
4 plus tôt, il est possible d'inverser la polarité de la tension secteur manuellement et en
appuyant de nouveau sur la touche 4 , il est possible de terminer la mesure.
Veuillez tenir compte du fait que l'appareil BENNING ST 725 n'est pas conçu afin d'effectuer
des mesures continues répétées à un courant de charge élevé. Au cas où la température
de service interne admissible serait dépassé, les symboles « StOP » et « hot » sont affichés
sur l'écran. Dans ce cas, l'appareil BENNING ST 725 doit être débranché du secteur et peut
être utilisé de nouveau après une phase de refroidissement suffisante.
Remarque concernant la mesure du courant de contact :
- Les pièces touchables conductrices qui ne sont pas connectées au conducteur de protection
doivent être contrôlées conformément au chapitre 9.2. Pour la mesure du courant de contact
(mesure directe), l'appareil BENNING ST 725 doit être exploité avec une tension secteur de
230 V.
- Pour la mesure du courant de contact au moyen de la mesure directe, aucune partie de
l'objet de contrôle ne doit être connectée au potentiel de la terre. L'objet de contrôle doit être
mis en place de manière isolée. Sinon, des courants de fuite par rapport à la terre pourraient
influencer le résultat de mesure.
9.2 Contrôle d'appareils de la classe de protection II
protection III 
Contrôle des appareils sans conducteur de protection et avec des pièces touchables conduc-
trices
- Raccordez l'objet de contrôle à la prise de test 1 du contrôleur BENNING ST 725.
- Établissez une connexion entre la douille de test 4 mm 9 et une pièce métallique de l'objet
de contrôle au moyen du câble d'essai avec pince crocodile.
- Pour le mode d'alimentation par secteur (courant de contact au moyen de la mesure directe,
l'objet de contrôle en marche !), insérez la fiche du câble d'alimentation secteur dans la
douille K et la fiche de sécurité dans une prise de courant de sécurité protégée (230 V,
50 Hz, 16 A).
- Au besoin, il est possible de réduire la tension d'essai de la mesure R
de la touche
8 . Appuyez sur la touche encore une fois afin de passer à la tension d'essai préréglée de
500 V .
DC
07/ 2018
est affiché à côté du symbole « I
(mesure alternative du courant de fuite) est inférieur à la valeur limite
EA
sur l'écran et de continuer le contrôle comme décrit au chapitre 9.1.
PE
(basse tension de protection)
5 . La tension d'essai sélectionnée sera affichée brièvement sur l'écran
BENNING ST 725
», si le courant du conduc-
EA
PE
peut être effectuée
LEAK
 et d'appareils de la classe de
à 250 V
ISO
F
peut être effec-
au moyen
DC
51