Steel Cucine GENESI 90x60 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Steel Cucine GENESI 90x60. Nous avons 1 Steel Cucine GENESI 90x60 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'utilisation

Steel Cucine GENESI 90x60 Manuel D'utilisation (224 pages)

Fours à encastrer

Marque: Steel Cucine | Catégorie: Fours | Taille: 3.9 MB

Table des Matières

Italiano

5
- Table des Matières
  5
- 1 Informazioni Generali
  
  6
  - Assistenza Tecnica
    6
- 2 Avvertenze Per la Sicurezza E L'uso
  
  7
  - Istruzioni Per L'installatore
    9
- 3 Installazione
  
  9
- 4 Descrizione Dei Comandi
  
  15
  - Il Pannello Frontale
    15
  - Utilizzo Manuale
    18
- 5 Uso del Forno
  
  24
  - Avvertenze Generali
    24
  - Cassetto Ripostiglio
    24
  - Uso del Forno Multifunzione E Combinato Vapore
    25
    
    Rischio Condensa
    25
    
    Spegnimento del Forno
    27
  - Uso del Forno Superiore
    28
- 6 Consigli DI Cottura
  
  29
  - Consigli Per Il Corretto Uso del Forno
    29
  - Esempi DI Cottura
    30
- 7 Pulizia E Manutenzione
  
  34
- 8 Manutenzione Straordinaria
  
  36
English

41
- 1 General Information
  
  42
  - Technical Service
    42
- 2 Warnings for Safety and Use
  
  43
  - Instructions for the Installer
    45
- 3 Installation
  
  45
  - Dimensions (MM)
    45
  - General Warnings
    45
  - Fastening the Oven to the Unit
    46
  - Fitting the Telescopic Guides (Optional)
    48
  - Adjustment of the Drawer Height
    48
  - Electric Connection
    49
  - Power Plug
    49
  - Electric Power Table
    50
  - Instructions for the User
    51
- 4 Description of Controls
  
  51
  - Front Panel
    51
    
    Programming the Timer
    54
    
    Programming the Cooking Duration
    55
- 5 Using the Oven
  
  60
  - General Warnings
    60
  - Storage Drawer
    60
  - Using the Multifunction and Combination Steam Oven
    61
    
    Risk of Condensation
    61
    
    Switching on the Oven for the First Time
    61
    
    Rapid Heating
    61
    
    Traditional Cooking
    61
  - Using the Top Oven
    64
- 6 Cooking Suggestions
  
  65
  - Suggestions for Using the Oven Correctly
    65
  - Examples of Cooking
    66
- 7 Cleaning and Maintenance
  
  70
- 8 Special Maintenance
  
  72
Deutsch

77
- 1 Allgemeine Informationen
  
  78
  - Technische Kundendienst
    78
  - Wichtige Hinweise
    78
- 2 Hinweise zur Sicherheit und zur Bedienung
  
  79
  - Anweisungen für den Installateur
    81
- 3 Installation
  
  81
- 4 Beschreibung der Bedienungselemente
  
  87
  - Vordertafel
    87
  - Manuelle Bedienung
    90
- 5 Bedienung des Ofens
  
  96
- 6 Ratschläge zum Kochen/Garen
  
  101
  - Ratschläge zum Korrekten Gebrauch des Backofens
    101
  - Garbeispiele
    102
- 7 Reinigung und Pflege
  
  106
- 8 Außerordentliche Wartung
  
  108
Français

113
- 1 Informations Générales
  
  114
  - Assistance Technique
    114
  - Classes D'appareils
    114
- 2 Avertissements pour la Sécurité et L'utilisation
  
  115
  - Instructions pour L'installateur
    117
- 3 Installation
  
  117
  - Avertissement Général
    117
  - Fixation du Four au Meuble
    118
  - Montage des Guides Télescopiques (Option)
    120
  - Réglage en Hauteur du Tiroir
    120
  - Branchement Électrique
    121
    
    Fiche D'alimentation Électrique
    121
    
    Type D'alimentation
    122
    
    Changement du Câble Électrique
    122
  - Tableau des Puissances Électriques
    122
  - Instructions pour L'utilisateur
    123
- 4 Description des Commandes
  
  123
  - Le Panneau Frontal
    123
    
    Four Multifonctions
    124
    
    Four Multifonctions Combiné Vapeur
    124
    
    Description des Boutons du Four Multifonctions et Combiné Vapeur
    124
    
    Four Supérieur
    125
    
    Description des Symboles
    125
    
    Utilisation et Programmation de L'horloge Digitale Fours Genesi
    126
    
    Premier Allumage et Configuration de L'heure
    126
    
    Utilisation Manuelle
    126
    
    Programmation du Minuteur
    126
    
    Programmation de la Durée de Cuisson
    127
    
    Cuisson Avec Capteur au Coeur (Uniquement Four Combiné Vapeur)
    128
    
    Luminosité
    131
- 5 Utilisation du Four
  
  132
  - Avertissements Généraux
    132
  - Blocage Réchauffement du Four
    132
  - Tiroir de Rangement
    132
  - Utilisation du Four Multifonctions et Combiné Vapeur
    133
    
    Risque de Buée
    133
    
    Premier Allumage du Four
    133
    
    Chauffage Rapide
    133
    
    Cuisson au Gril Ventilé
    134
    
    Cuisson au Gril et Tournebroche
    134
    
    Cuisson au Tournebroche
    135
    
    Décongélation Tourner le Bouton du Sélecteur de Fonctions Sur la Position
    135
    
    Extinction du Four
    135
  - Utilisation du Four Supérieur
    136
- 6 Conseils de Cuisson
  
  137
  - Conseils pour une Bonne Utilisation du Four
    137
  - Exemples de Cuisson
    138
- 7 Nettoyage et Maintenance
  
  142
  - Nettoyage des Surfaces en Acier Inox
    142
  - Nettoyage des Surfaces Émaillées
    142
  - Nettoyage des Surfaces Peintes
    142
  - Nettoyage des Boutons et du Panneau de Commandes
    142
  - Nettoyage du Four
    143
    
    Nettoyage des Parois du Four
    143
    
    Nettoyage de la Porte du Four
    143
- 8 Maintenance Extraordinaire
  
  144
Dutch

149
- 1 Algemene Aanwijzingen
  
  150
  - Technische Bijstand
    150
- 2 Waarschuwingen Voor de Veiligheid en Het Gebruik
  
  151
  - Aanwijzingen Voor de Installateur
    153
- 3 Installatie
  
  153
  - AFMETINGEN (MM)
    153
  - Algemene Waarschuwingen
    153
  - Bevestiging Van de Oven in Het Meubel
    154
  - Montage Telescoopgeleiders (Optioneel)
    156
  - Hoogteinstelling Van de Lade
    156
  - Elektrische Aansluiting
    157
  - Tabel Elektrische Vermogens
    158
  - Aanwijzingen Voor de Gebruiker
    159
- 4 Beschrijving Van de Bedieningen
  
  159
  - Het Voorpaneel
    159
  - Handmatig Gebruik
    162
- 5 Gebruik Van de Oven
  
  168
  - Algemene Waarschuwingen
    168
  - Opberglade
    168
  - Gebruik Van de Multifunctionele en Combi-Stoomoven
    169
    
    Het Ontdooien
    171
    
    Uitschakeling Van de Oven
    171
  - Gebruik Van de Bovenste Oven
    172
- 6 Aanbevelingen Voor Het Koken
  
  173
  - Aanbevelingen Voor Een Correct Gebruik Van de Oven
    173
  - Voorbeelden
    174
- 7 Reiniging en Onderhoud
  
  178
- 8 Groot Onderhoud
  
  180
Dansk

185
- 1 Generelle Oplysninger
  
  186
  - Teknisk Service
    186
- 2 Advarsler for Sikkerhed Og Brug
  
  187
- 3 Installering
  
  189
  - Generelle Advarsler
    189
  - Fastgøring Af Ovnen Til Køkkenelementet
    190
  - Montering Af Teleskopskinnerne (Ekstraudstyr)
    192
  - Justering Af Skuffens Højde
    192
  - El-Tilslutning
    193
  - Tabel over Elektriske Effekter
    194
  - Instruktioner Til Brugeren
    195
- 4 Beskrivelse Af Apparatet
  
  195
  - Frontpanel
    195
- 5 Brug Af Ovnen
  
  204
  - Generelle Advarsler
    204
  - Opbevaringsskuffe
    204
  - Brug Af Kombineret Multifunktionsovn Med Damp
    205
  - Brug Af Ovnen Foroven
    208
- 6 RåD Til Tilberedning Af Mad
  
  209
  - RåD Til Korrekt Brug Af Ovnen
    209
  - Eksempler På Tilberedning
    210
- 7 Rengøring Og Vedligeholdelse
  
  214
- 8 Speciel Vedligeholdelse
  
  216

Produits Connexes

Steel Cucine Catégories

Fours Grills

Plus Manuels Steel Cucine

Steel Cucine GENESI 90x60 Manuels

Steel Cucine GENESI 90x60 Manuel D'utilisation (224 pages)

Table des Matières

Italiano

1 Informazioni Generali

2 Avvertenze Per la Sicurezza E L'uso

3 Installazione

4 Descrizione Dei Comandi

5 Uso del Forno

6 Consigli DI Cottura

7 Pulizia E Manutenzione

8 Manutenzione Straordinaria

English

1 General Information

2 Warnings for Safety and Use

3 Installation

4 Description of Controls

5 Using the Oven

6 Cooking Suggestions

7 Cleaning and Maintenance

8 Special Maintenance

Deutsch

1 Allgemeine Informationen

2 Hinweise zur Sicherheit und zur Bedienung

3 Installation

4 Beschreibung der Bedienungselemente

5 Bedienung des Ofens

6 Ratschläge zum Kochen/Garen

7 Reinigung und Pflege

8 Außerordentliche Wartung

Français

1 Informations Générales

2 Avertissements pour la Sécurité et L'utilisation

3 Installation

4 Description des Commandes

5 Utilisation du Four

6 Conseils de Cuisson

7 Nettoyage et Maintenance

8 Maintenance Extraordinaire

Dutch

1 Algemene Aanwijzingen

2 Waarschuwingen Voor de Veiligheid en Het Gebruik

3 Installatie

4 Beschrijving Van de Bedieningen

5 Gebruik Van de Oven

6 Aanbevelingen Voor Het Koken

7 Reiniging en Onderhoud

8 Groot Onderhoud

Dansk

1 Generelle Oplysninger

2 Advarsler for Sikkerhed Og Brug

3 Installering

4 Beskrivelse Af Apparatet

5 Brug Af Ovnen

6 RåD Til Tilberedning Af Mad

7 Rengøring Og Vedligeholdelse

8 Speciel Vedligeholdelse

Produits Connexes

Steel Cucine Catégories