SDMO VX220/7.5H-2 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour SDMO VX220/7.5H-2. Nous avons 1 SDMO VX220/7.5H-2 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'utilisation Et D'entretien

SDMO VX220/7.5H-2 Manuel D'utilisation Et D'entretien

SDMO VX220/7.5H-2 Manuel D'utilisation Et D'entretien (164 pages)

Marque: SDMO | Catégorie: Générateurs portatifs | Taille: 2.48 MB

Table des Matières

Français

5
English

13
- Filling with Fuel
  14
- General Advice
  14
- General Description
  15
- Preparation before Starting
  15
  - Checking the Oil Level
    16
- Using the Generator Set
  16
  - Starting Procedure
    16
  - Switching off
    17
- Maintenance Schedule
  17
- Safety Features (if Fitted, See Specifications Table)
  17
  - Circuit Breaker
    17
- Danger
  18
  - Cleaning the Air Filter
    18
  - Cleaning the Spark Arrester
    18
  - Checking the Spark Plug
    19
- Maintenance Procedures
  18
- Warnings
  18
- Storing the Generating Set
  19
- Troubleshooting
  19
- Cable Sizes
  20
- EC Declaration of Conformity
  20
  - Consejos Generales
    22
  - Precauciones contra la Electrocución
    22
  - Descripción General
    23
  - Descripción del Grupo
    23
  - Verificación del Nivel de Aceite
    24
  - Utilización del Grupo
    24
  - Procedimiento de Puesta en Marcha
    24
  - Tabla de Mantenimiento
    25
  - Metodología de Mantenimiento
    26
  - Limpieza del Filtro de Aire
    26
  - Almacenado del Grupo
    27
  - Allgemeine Hinweise
    30
  - Allgemeine Beschreibung
    31
  - Beschreibung des Stromerzeugers
    31
  - Kontrolle des Kraftstoffstands
    32
  - Schutzeinrichtungen (Falls Vorhanden; Siehe Tabelle der Technischen Daten)
    33
  - Motorölwechsel
    34
  - Reinigen des Luftfilters
    34
  - Kontrolle der Zündkerze
    35
  - Reinigung des Geräts
    35
  - Einlagerung des Stromerzeugers
    35
  - Behandlung Kleinerer Störungen
    35
  - CE-Konformitätserklärung
    36
- Generating Set Specifications
  20
- Welding Cable Sizes
  20
- Welding Specifications
  20
Italiano

37
- Consigli Generali
  38
- Descrizione del Gruppo
  39
- Descrizione Generale
  39
- Preparazione Prima Della Messa in Funzione
  40
  - Luogo DI Utilizzo
    40
- Utilizzo del Gruppo
  40
  - Procedura DI Avviamento
    40
- Programma DI Manutenzione
  41
  - Promemoria Sull'utilità
    41
- Protezioni (Se in Dotazione, Vedi Tabella Delle Caratteristiche)
  41
- Metodo DI Manutenzione
  42
- Ricerca DI Guasti Minori
  43
- Stoccaggio del Gruppo
  43
Português

45
- Conselhos Gerais
  46
- Descrição Do Grupo
  47
- Descrição Geral
  47
- Preparação Antes da Utilização
  48
  - Verificação Do Nível de Óleo
    48
- Utilização Do Grupo
  48
- Programa de Manutenção
  49
  - Quadro de Manutenção
    49
- Protecções (Se Existirem, Consultar O Quadro de Características)
  49
- Método de Manutenção
  50
  - Limpeza Do Filtro de Ar
    50
  - Verificação da Vela de Ignição
    51
- Armazenagem Do Grupo
  51
- Pesquisa de Avarias Pouco Graves
  51
  - Secção Dos Cabos
    52
Dutch

53
Svenska

69
- Beskrivning Av Aggregatet
  71
- Användning
  72
- Föreberedelser Innan Aggregatet Tas I Bruk
  72
- Skyddsutrustning (I Förekommande Fall, Se Tabell Med Karakteristika)
  73
- Underhållsprogram
  73
- Underhållsmetod
  74
  - Byte Av Motorolja
    74
  - Rengöring Av Luftfilter
    74
  - Rengöring Av Aggregatet
    75
- Felsökning Av Små Fel
  75
- Förvaring Av Aggregatet
  75
Suomi

77
- Polttoaineen Täyttö
  78
- Koneiston Kuvaus
  79
- Koneiston Käyttö
  80
- Valmistelu Ennen Käyttöönottoa
  80
- Huolto-Ohjelma
  81
- Suojaukset (Jos Varusteena, Katso Ominaisuustaulukko)
  81
- Huoltomenetelmä
  82
  - Moottoriöljyn Vaihto
    82
  - Ilmansuodattimen Puhdistus
    82
- Koneiston Säilytys
  83
- Pienempien Vikojen Etsintä
  83
Čeština

101
- Doplňování Paliva
  102
- Popis Elektrogenerátoru
  103
- Kontrola Hladiny Oleje
  104
- Použití Elektrogenerátoru
  104
- Ochrana (Pokud Je Součástí Výbavy, Viz Tabulka S TechnickýMI Charakteristikami)
  105
- Postupy Údržby
  105
- Program Údržby
  105
- Varování
  105
- Charakteristika
  107
- Skladování Elektrogenerátoru
  107
- Vyhledání Malých Poruch
  107
Eesti

109
- Generaatori Kirjeldus
  111
- Generaatori Kasutamine
  112
- Hooldusmeetod
  113
  - Õhufiltri Puhastamine
    114
  - Süüteküünla Kontrollimine
    115
- Hooldusprogramm
  113
- Kaitsed (Kui Kuuluvad Varustusse, Vt Karakteristikute Tabelit)
  113
- Generaatori Säilitamine
  115
- Väikeste Rikete Otsimine
  115
- EÜ Vastavuse Kinnitus
  116
  - Vides Aizsardzība
    119
  - Gaisa Filtra Tīrīšana
    122
  - Naudojimo Sąlygos
    127
  - Oro Filtro Valymas
    130
- Kaablite Läbilõige
  116
- Keevitamise Omadused
  116
- Keevituskaablite Läbilõige
  116
- Omadused
  116
Magyar

133
- Az Aggregátor Leírása
  135
- Általános Leírás
  135
- Az Aggregátor Használata
  136
- Előkészületek Használat Előtt
  136
  - Olajszint Ellenőrzése
    136
- Karbantartási Terv
  137
- Védelmi Rendszer (Ha Van, Lásd a Műszaki Adatok Táblázatát)
  137
- Karbantartási Teendők
  138
- Az Aggregátor Tárolása
  139
- Kisebb Hibák Felderítése
  139
Polski

141
- Napełnianie Zbiornika
  142
- Opis Zespołu
  143
- Obsługa Zespołu
  144
  - Procedura Uruchamiania
    144
- Przygotowanie Przed Uruchomieniem
  144
  - Sprawdzanie Poziomu Oleju
    144
- Osłony (Zależnie Od Wyposażenia, Patrz Tabela Specyfikacji)
  145
- Program Przeglądu
  145
- Metoda Konserwacji
  146
  - Wymiana Oleju Silnikowego
    146
  - Czyszczenie Filtra Powietrza
    146
- Składowanie Zespołu
  147
- Wyszukiwanie Drobnych Usterek
  147
- Parametry
  148
- Parametry Dotyczące Spawania
  148
- Poświadczenie ZgodnośCI "C.E
  148
  - Ochrana Životného Prostredia
    151
  - Opis Generátora
    151
  - Príprava Pred UvedeníM Do Prevádzky
    152
  - Kontrola Stavu Paliva
    152
  - Používanie Generátora
    152
  - Ochrany (Ak Sú Vo Výbave, Pozrite Tabuľku Parametrov)
    153
  - Program Údržby
    153
  - Metóda Údržby
    154
  - Čistenie Generátora
    155
  - Skladovanie Generátora
    155
  - Vyhľadávanie Drobných Porúch
    155
  - Nalivanje Goriva
    158
  - Splošni Opis
    159
  - Opis Agregata
    159
  - Priprava Pred Vključitvijo
    160
  - Kontrola Nivoja Olja
    160
  - Uporaba Agregata
    160
  - Zaščite (Če so V Opremi, Glejte Tabelo S Tehničnimi Karakteristikami)
    161
  - Program Vzdrževanja
    161
  - Postopek Vzdrževanja
    162
  - ČIščenje Zračnega Filtra
    162
  - Shranjevanje Agregata
    163
  - Iskanje Manjših Napak
    163
  - Tehnične Karakteristike
    164
  - Tehnični Podatki Za Varjenje
    164
  - Prerez Varilnih Kablov
    164
  - Izjava O Ustreznosti "C.E
    164
- Przekrój Przewodów
  148
- Przekrój Przewodów Do Spawania
  148

Publicité

Publicité

Produits Connexes

SDMO Catégories

Générateurs portatifs Unités de contrôle Onduleurs Pompes Équipement industriel

Plus Manuels SDMO