Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
SDMO Manuels
Générateurs portatifs
ALIZE 3000
SDMO ALIZE 3000 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour SDMO ALIZE 3000. Nous avons
1
SDMO ALIZE 3000 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'utilisation Et D'entretien
SDMO ALIZE 3000 Manuel D'utilisation Et D'entretien (164 pages)
Groupes électrogènes
Marque:
SDMO
| Catégorie:
Générateurs portatifs
| Taille: 2.62 MB
Table des Matières
Français
5
Table des Matières
5
Préambule
5
Conseils Généraux
6
Précautions Contre L'électrocution
6
Précautions Contre L'incendie
6
Précautions Contre les Gaz D'échappement
6
Description Générale
7
Description du Groupe
7
Préparation Avant Mise en Service
8
Vérification du Niveau D'huile
8
Vérification du Niveau de Carburant
8
Mise à la Terre du Groupe
8
Emplacement D'utilisation
8
Utilisation du Groupe
8
Procédure de Mise en Marche
8
Fonctionnement
8
Protections (si Équipé, Voir Tableau de Caractéristiques)
9
Sécurité D'huile
9
Disjoncteur
9
Programme D'entretien
9
Rappel de L'utilité
9
Avertissements
9
Méthode D'entretien
10
Nettoyage du Filtre à Air
10
Renouvellement de L'huile Moteur
10
Nettoyage Filtre à Carburant
10
Nettoyage de la Crépine à Carburant
10
Contrôle de la Bougie D'allumage
11
Nettoyage du Groupe
11
Stockage du Groupe
11
Recherche de Pannes Mineures
11
Caractéristiques
12
Section des Câbles
12
Déclaration de Conformité "C.E
12
English
13
Instructions and Safety Regulations
13
General Advice
14
General Description
15
Checking the Oil Level
16
Starting Procedure
16
Circuit Breaker
17
Maintenance Table
17
Switching off
17
Maintenance Procedures
18
Cleaning the Air Filter
18
Checking the Spark Plug
19
Fault Finding
19
Storing the Generating Set
19
Cable Sizes
20
EC Declaration of Conformity
20
Specifications
20
Español
21
Instrucciones y Normas de Seguridad
21
Consejos Generales
22
Precauciones contra la Electrocución
22
Descripción del Grupo
23
Descripción General
23
Procedimiento de Puesta en Marcha
24
Utilización del Grupo
24
Verificación del Nivel de Aceite
24
Metodología de Mantenimiento
25
Limpieza del Filtro de Aire
25
Limpieza del Filtro de Carburante
26
Programa de Mantenimiento
25
Tabla de Mantenimiento
25
Almacenado del Grupo
27
Localización de Averías Menores
27
Características
28
Declaración de Conformidad "C.E
28
Sección de Cables
28
Deutsch
29
Allgemeine Hinweise
30
Allgemeine Beschreibung
31
Vorbereitung vor der Inbetriebnahme
31
Kontrolle des Kraftstoffstands
32
Betrieb des Stromerzeugers
32
Schutzeinrichtungen (Falls Vorhanden; Siehe Tabelle der Technischen Daten)
33
Wartungsarbeiten
33
Reinigen des Luftfilters
33
Motorölwechsel
34
Kontrolle der Zündkerze
34
Reinigung des Geräts
35
Wartungsplan
33
Behandlung Kleinerer Störungen
35
Einlagerung des Stromerzeugers
35
CE-Konformitätserklärung
36
Querschnitt der Stromkabel
36
Technische Daten
36
Italiano
37
Consigli Generali
38
Descrizione Generale
39
Descrizione del Gruppo
39
Preparazione Prima Della Messa in Funzione
40
Utilizzo del Gruppo
40
Procedura DI Avviamento
40
Avvertimenti
41
Programma DI Manutenzione
41
Promemoria Sull'utilità
41
Protezioni (Se in Dotazione, Vedi Tabella Delle Caratteristiche)
41
Metodo DI Manutenzione
42
Pulizia del Filtro Dell'aria
42
Cambio Dell'olio Motore
42
Controllo Della Candela DI Accensione
43
Ricerca DI Guasti Minori
43
Stoccaggio del Gruppo
43
Caratteristiche
44
Dichiarazione DI Conformità "C.E
44
Sezione Dei Cavi
44
Português
45
Conselhos Gerais
46
Descrição Do Grupo
47
Verificação Do Nível de Óleo
48
Quadro de Manutenção
49
Segurança de Óleo
49
Método de Manutenção
50
Limpeza Do Filtro de Ar
50
Verificação da Vela de Ignição
51
Armazenagem Do Grupo
51
Pesquisa de Avarias Pouco Graves
51
Características
52
Declaração de Conformidade "C.E
52
Secção Dos Cabos
52
Dutch
53
Algemene Beschrijving
55
Beschrijving Van Het Aggregaat
55
Gebruik Van Het Aggregaat
56
Startprocedure
56
Voorbereiding Vóór Inbedrijfstelling
56
Onderhoudsprogramma
57
Veiligheden (Indien Aanwezig, Zie Tabel Met Karakteristieken)
57
Onderhoudsmethode
58
Reinigen Van Het Luchtfilter
58
Opslag Van Het Aggregaat
59
Opsporen Van Kleine Storingen
59
EG-Conformiteitsverklaring
60
Karakteristieken
60
Sectie Van de Kabels
60
Русский
61
Заправка Топливом
62
Общие Рекомендации
62
Общее Описание
63
Описание Генераторной Установки
63
Подготовка К Эксплуатации
63
Проверка Уровня Масла
63
Эксплуатация Генераторной Установки
64
Защитные Устройства
65
Операции Технического Обслуживания
65
Очистка Воздушного Фильтра
65
Замена Моторного Масла
65
Проверка Свечи Зажигания
66
Порядок Технического Обслуживания
65
Устранение Незначительных Неисправностей
67
Характеристики
67
Хранение Генераторной Установки
67
Декларация Соответствия Нормам ЕС
68
Сечение Проводов
68
Svenska
69
Allmänt
71
Beskrivning Av Aggregatet
71
Föreberedelser Innan Aggregatet Tas I Bruk
71
Användning
72
Skyddsutrustning (I Förekommande Fall, Se Tabell Med Karakteristika)
73
Underhållsmetod
73
Rengöring Av Luftfilter
73
Byte Av Motorolja
74
Rengöring Av Aggregatet
75
Underhållsprogram
73
Felsökning Av Små Fel
75
Förvaring Av Aggregatet
75
Karakteristika
75
EG-Försäkran Om Överensstämmelse
76
Kabelöversikt
76
Suomi
77
Yleiskuvaus
79
Koneiston Kuvaus
79
Valmistelu Ennen Käyttöönottoa
80
Ilmansuodattimen Puhdistus
82
Moottoriöljyn Vaihto
82
Polttoainesuodattimen Puhdistus
82
Koneiston Säilytys
83
Pienempien Vikojen Etsintä
83
EU-Vaatimustenmukaisuustodistus
84
Käytettävien Kaapeleiden Poikkileikkaus
84
Ominaisuudet
84
Dansk
85
Generelle RåD
86
Generel Beskrivelse
87
Forberedelse Før Ibrugtagning
87
Anvendelse Af Aggregat
88
Rengøring Af Luftfilter
90
Kontrol for Mindre Skader
91
Opbevaring Af Aggregat
91
Egenskaber
92
EU-Overensstemmelseserklæring
92
Obecný Popis
103
Popis Elektrogenerátoru
103
Příprava Před UvedeníM Do Provozu
104
Kontrola Hladiny Oleje
104
Použití Elektrogenerátoru
104
Program Údržby
105
Vzduchový Filtr
105
Postupy Údržby
106
Skladování Elektrogenerátoru
107
Vyhledání Malých Poruch
107
Kabelsektion
92
Eesti
109
Eessõna
109
Üldine Kirjeldus
111
Generaatori Kirjeldus
111
Ettevalmistus Enne Töölepanemist
112
Generaatori Kasutamine
112
Hooldusprogramm
113
Kaitsed (Kui Kuuluvad Varustusse, Vt Karakteristikute Tabelit)
113
Hooldusmeetod
114
Õhufiltri Puhastamine
114
Süüteküünla Kontrollimine
115
Generaatori Säilitamine
115
Väikeste Rikete Otsimine
115
EÜ Vastavuse Kinnitus
116
Tehniskās Apkopes Tabula
121
Gaisa Filtra Tīrīšana
121
Deklarācija Par Atbilstību "C.E." Normatīvam
124
Oro Filtro Valymas
129
Általános Leírás
135
Az Aggregátor Leírása
135
Előkészületek Használat Előtt
135
Olajszint Ellenőrzése
135
Az Aggregátor Használata
136
Védelmi Rendszer (Ha Van, Lásd a Műszaki Adatok Táblázatát)
137
Karbantartási Terv
137
Karbantartási Táblázat
137
Karbantartási Teendők
137
Az Aggregátor Tárolása
139
Kisebb Hibák Felderítése
139
Kaablite Läbilõige
116
Omadused
116
Polski
141
Opis Ogólny
143
Opis Zespołu
143
Obsługa Zespołu
144
Procedura Uruchamiania
144
Przygotowanie Przed Uruchomieniem
144
Sprawdzanie Poziomu Oleju
144
Osłony (Zależnie Od Wyposażenia, Patrz Tabela Specyfikacji)
145
Program Przeglądu
145
Metoda Konserwacji
146
Czyszczenie Filtra Powietrza
146
Wymiana Oleju Silnikowego
146
Czyszczenie Filtra Paliwa
146
Składowanie Zespołu
147
Wyszukiwanie Drobnych Usterek
147
Parametry
148
Poświadczenie ZgodnośCI "C.E
148
Všeobecný Opis
151
Príprava Pred UvedeníM Do Prevádzky
151
Kontrola Stavu Paliva
152
Používanie Generátora
152
Ochrany (Ak Sú Vo Výbave, Pozrite Tabuľku Parametrov)
153
Program Údržby
153
Tabuľka Údržby
153
Metóda Údržby
153
Kontrola Zapaľovacej Sviečky
154
Čistenie Generátora
155
Skladovanie Generátora
155
Vyhľadávanie Drobných Porúch
155
Parametre
155
Prierez Káblov
156
Deklarácia Súladu "C.E
156
Nalivanje Goriva
158
Opis Agregata
159
Priprava Pred Vključitvijo
159
Kontrola Nivoja Olja
159
Uporaba Agregata
160
Tabela Vzdrževanja
161
ČIščenje Zračnega Filtra
161
Shranjevanje Agregata
163
Iskanje Manjših Napak
163
Przekrój Przewodów
148
Publicité
Publicité
Produits Connexes
SDMO Alizé 6000 E
SDMO AT206
SDMO APM303
SDMO 3499231000021
SDMO 3499231001035
SDMO 3499231001042
SDMO 3499231001059
SDMO 3499231002506
SDMO DIABLO 2400
SDMO Diesel 15000 TE XL C
SDMO Catégories
Générateurs portatifs
Unités de contrôle
Onduleurs
Pompes
Équipement industriel
Plus Manuels SDMO
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL