Jonsered FC2245 Manuel D'utilisation
Masquer les pouces
Voir aussi pour FC2245:
- Manuel d'utilisation (76 pages) ,
- Manuel d'utilisation (104 pages)
Manuels Connexes pour Jonsered FC2245
Sommaire des Matières pour Jonsered FC2245
- Page 1 FC2245, FC2245W, CC2245 FR-CA Manuel d’utilisation 2-34 Operator's manual 35-65...
-
Page 2: Table Des Matières
Table des matières Introduction..............2 Transport, entreposage et mise au rebut......30 Sécurité................5 Données techniques............. 31 Montage................11 Accessoires..............31 Fonctionnement............16 Garantie................ 33 Entretien............... 23 ..................0 Dépannage..............29 Introduction Description du produit différents types de végétation. Ne pas utiliser le produit pour des tâches autres que la coupe d’herbe et Ce produit est un coupe-herbes avec moteur à... -
Page 3: Présentation De La Machine
Présentation de la machine FC 2245 CC 2245 1. Lame de scie 19. Bol de garde au sol 2. Bouchon de remplissage de graisse, pignon conique 20. Bride de support 3. Pignon conique 21. Disque d’entraînement 4. Protection de l’outil de coupe 22. - Page 4 blessures graves, ou même mortelles, à l’utilisateur et à d’autres personnes. Carburant. Avant d’utiliser la tondeuse, lire attentivement le manuel d’utilisation et veiller à bien comprendre les directives. Décompresseur. Utiliser un casque de protection dans les endroits où des objets peuvent tomber sur vous.
-
Page 5: Responsabilité Concernant Le Produit
Proposition 65 de la Californie ATTENTION! Responsabilité concernant le produit • Le produit est réparé avec des pièces qui ne sont pas fournies ou homologuées par le fabricant. Comme indiqué dans les lois en vigueur sur la • Le produit comprend un accessoire qui n’est pas responsabilité... -
Page 6: Consignes De Sécurité Pour L'utilisation
• Débrancher le chapeau de bougie de la bougie clous, les fils de fer et les cordes, qui peuvent être d’allumage avant d’assembler le produit. projetés ou poussés par le vent autour de l’outil de coupe. • Utiliser des gants de protection homologués. •... -
Page 7: Équipement De Protection Personnelle
• Toujours arrêter le moteur et s’assurer que • Utiliser un dispositif de protection homologué pour l’équipement de coupe ne tourne pas avant de retirer les yeux. Porter également des lunettes de l’herbe enroulée autour de l’axe de lame ou coincée protection homologuées en cas d’utilisation d’une entre le dispositif de protection et l’outil de coupe. - Page 8 Vérifier et effectuer régulièrement l’entretien des dispositifs de sécurité. Si les dispositifs de sécurité sont défectueux, parler à votre agent d’entretien JONSERED. • Ne pas modifier les dispositifs de sécurité. Ne pas utiliser le produit si les couvercles de protection, les 5.
- Page 9 2. Effectuer une inspection visuelle pour détecter 3. Relâcher le mécanisme de dégagement de sécurité d’éventuels dommages, par exemple des fissures. et le fixer pour s’assurer qu’il fonctionne correctement. 3. Remplacer le dispositif de protection de l’unité de coupe s’il est endommagé. Pour vérifier le système antivibrations Le système antivibrations réduit au minimum les vibrations des guidons, ce qui facilite l’utilisation de...
-
Page 10: Outil De Coupe
3. S’assurer que le silencieux est bien fixé sur le • Ne pas utiliser un équipement de coupe produit. endommagé. Tête de coupe d’herbe • Vérifier que le fil coupe-herbe est fermement et uniformément enroulé autour du tambour; cette précaution réduit les vibrations. •... -
Page 11: Consignes De Sécurité Pour La Maintenance
• Utiliser seulement des conteneurs agréés pour dans ce manuel d’utilisation. Laisser un agent transporter ou stocker le carburant. d’entretien agréé JONSERED effectuer toutes les • Vider le réservoir de carburant avant de le remiser autres opérations d’entretien. pour une période prolongée. Toujours respecter la •... -
Page 12: Pour Régler Le Guidon À La Position De Transport
Pour régler le guidon à la position de 2. Déplacer la poignée d’accélération sur le côté droit du guidon. transport 1. Desserrer le bouton. 2. Tourner le guidon dans le sens horaire jusqu’à ce que la poignée d’accélération touche à la batterie. 3. -
Page 13: Pour Fixer La Lame À Herbe Et Le Protège-Lame Ou Le Protège-Lame Combiné
1. Placer le protège-lame ou le protège-lame combiné (A) sur l’arbre et serrer le boulon pour le fixer. Pour fixer le protège-lame de scie (FC2245, FC2245W) 2. S’assurer que l’extension du dispositif de protection • Fixer le protège-lame de scie (A) à l’aide des 4 vis est retirée. -
Page 14: Pour Fixer Le Protège-Lame De Scie (Cc2245)
Pour fixer le protège-lame de scie (CC2245) 7. Serrer l’écrou au moyen de la clé à douille. Tenir le manche de la clé à douille à proximité du protège- 1. Fixer les supports (A) et (B) à l’aide des 2 boulons lame. -
Page 15: Pour Régler Le Harnais D'équilibre Xt
5. Tourner la tête de coupe ou les couteaux en 6. Appuyer les 2 parties du plastron ensemble, comme plastique (H) dans le sens antihoraire pour les fixer. illustré. 7. Fixer la courroie latérale au plastron. 8. Pour réduire la pression sur la cage thoracique et Pour régler le harnais d’équilibre XT sur les épaules, raccorder la sangle latérale et la sangle au protège-hanche. -
Page 16: Fonctionnement
11. Régler les courroies latérales autour de la cage 12. Régler la hauteur du point de suspension. Se Équilibre adéquat du produit à thoracique jusqu’à ce que le plastron s’aligne avec le reporter à la section la page 18 . Pour l’éclaircissement forestier, la centre de votre poitrine. -
Page 17: Carburant
JONSERED. 2. Ajouter la quantité totale d’huile. • Si l’huile pour moteur à deux temps JONSERED n’est pas disponible, utiliser une huile pour moteur à 3. Agiter le mélange de carburant. deux temps de bonne qualité destinée aux moteurs 4. -
Page 18: Position De Travail
5. Agiter avec précaution le mélange de carburant. à ce bon équilibre, le risque de heurter les cailloux en cas de relâchement du guidon est réduit. MISE EN GARDE : Ne pas mélanger le carburant pendant plus de 1 mois à la fois. Remplissage du réservoir de carburant 1. -
Page 19: Démarrage D'un Moteur Chaud
4. Maintenir l’outil sur le sol à l’aide de la main gauche. 5. Appuyer environ 6 fois sur la poire de purge d’air (E) ou jusqu’à ce que le carburant commence à se verser dans la poire. Il n’est pas nécessaire de remplir entièrement la poire de purge d’air. -
Page 20: Consignes Générales De Travail
couper. Un rebond peut éjecter le produit ou l’utilisateur • Se déplacer dans une direction où le vent fait tomber dans tous les sens. Il y a un risque de blessure de les herbes coupées dans la zone dégagée. l’utilisateur ou des personnes à proximité. Le risque augmente dans des zones où... -
Page 21: Débroussaillage Au Moyen D'une Lame De Scie
3. Incliner la lame de scie et la pousser avec force en 4. Couper à travers l’arbre à partir de l’autre côté. diagonale vers le haut et vers la droite. En même temps, pousser l’arbre à l’aide du protège-lame. Pour abattre un arbre vers l’avant MISE EN GARDE : Si la lame de scie est bloquée, ne pas tirer l’outil au moyen d’un Pour abattre un arbre vers l’avant, poussez le bas de... -
Page 22: Coupe D'herbe Au Moyen D'une Lame À Herbe
Coupe d’herbe au moyen d’une lame à Désherbage au moyen d’une tête de herbe coupe Tonte du gazon MISE EN GARDE : Ne pas utiliser des lames et couteaux à herbe sur du bois. 1. Tenir la tête de coupe tout juste au-dessus du sol, Utiliser des lames et couteaux à... -
Page 23: Entretien
Pour balayer l’herbe 7. Éviter que les matériaux s’enroulent autour de la lame en travaillant toujours à plein régime et en Le débit d’air du fil de coupe en rotation peut être utilisé évitant de toucher le matériau végétal coupé lors de pour souffler l’herbe coupée d’une zone. - Page 24 Entretien Hebdo- Quotidien Mensuel madaire Examiner le mécanisme de dégagement de sécurité sur le harnais pour détecter d’éventuels dommages et s’assurer qu’il fonctionne correctement. Vérifier le dispositif de verrouillage de la gâchette d’accélération et la gâchette. Pour vérifier le verrouillage de la gâchette de l’accéléra- Se reporter à...
-
Page 25: Réglage Du Régime De Ralenti
3. Le régime de ralenti est adéquat lorsque le moteur fonctionne sans à-coups dans toutes les positions. Votre produit JONSERED est fabriqué conformément Le régime de ralenti doit être inférieur à la vitesse aux spécifications permettant de diminuer les émissions lorsque l’équipement de coupe commence à... -
Page 26: Pour Nettoyer Le Silencieux
Pour nettoyer le silencieux 1. Retirer le couvercle du démarreur et le couvercle du cylindre. AVERTISSEMENT: Les silencieux devient 2. Nettoyer le circuit de refroidissement au moyen très chaud pendant et après utilisation, d’une brosse. également lorsque le moteur tourne au 3. -
Page 27: Pignon Conique
Pour nettoyer un filtre à air en nylon (FC2245, Utiliser le contre-écrou pour fixer certains types d’outils de coupe. Le contre-écrou présente un filetage à FC2245W) gauche. 1. Retirer le couvercle du filtre à air. • Utiliser une clé à douille avec un arbre suffisamment long pour vous permettre de garder la main derrière... -
Page 28: Vérification De La Bougie D'allumage
• Pour affûter correctement le couteau et la lame à • Affûter une dent de la lame de scie vers la droite et herbe, se reporter aux instructions fournies avec la dent suivante vers la gauche, voir l’illustration. l’outil de coupe. •... -
Page 29: Dépannage
• Si la bougie d’allumage est sale, la nettoyer et • Pour (FC2245W), s’assurer que le câble est lubrifié s’assurer que l’écartement des électrodes est lors de l’utilisation du produit par temps froid. Données techniques correct, se reporter à la section •... -
Page 30: Le Moteur Démarre Mais S'arrête À Nouveau
Vérifier Cause possible Procédure Cliquets de lanceur à rappel. Les cliquets de lanceur à rappel ne Retirer le couvercle du démarreur et peuvent se déplacer librement. nettoyer autour des cliquets de lan- ceur à rappel. Se reporter à la sec- Pour nettoyer le système de re- tion froidissement et les cliquets de lan-... -
Page 31: Données Techniques
1,9/0,9 1,9/0,9 Poids Poids, lb/kg 18,1/8,2 18,5/8,4 19,2/8,7 Accessoires Accessoires (FC2245, FC2245W) Accessoires homologués Type d’accessoires Protection de l’outil de coupe, réf. art. Trou central des lames/couteaux, Filetage de l’arbre de sortie M12 diam. de 25,4 mm Lame à herbe et couteau à herbe Multi 255-3 (3 dents de 255 de diam.) 537 29 74-02 / 544 46 43-01... -
Page 32: Accessoires (Cc2245)
Accessoires homologués Type d’accessoires Protection de l’outil de coupe, réf. art. Lame de scie Scarlet 200-22 (22 dents de 200 de 537 21 71-01 diam.) Scarlet 225-24 (24 dents de 225 de 502 03 94-06 diam.) Couteaux en plastique Polytrim de 300 mm de diam. (numé- 537 29 74-02 / 544 46 43-01 ro de pièce des lames séparées : 531 01 77-15) -
Page 33: Garantie
Garantie DÉCLARATION DE GARANTIE proche ou appeler au 1-800-487-5951 ou encore visiter le www.husqvarna.com. FÉDÉRALE DU SYSTÈME DATE D’ENTRÉE EN VIGUEUR DE LA GARANTIE ANTIPOLLUTION La période de garantie commence à la date de livraison VOS DROITS ET OBLIGATIONS EN VERTU DE LA du petit moteur hors route. - Page 34 appeler au 1-800-487-5951 ou encore visiter le www.husqvarna.com. OÙ JOINDRE LE SERVICE DE GARANTIE? Les services de garantie ou de réparation sont assurés par tous les centres de services autorisés. ENTRETIEN, REMPLACEMENT ET RÉPARATION DES PIÈCES RELATIVES AUX ÉMISSIONS Toute pièce de remplacement approuvée par utilisée pour procéder à...
-
Page 35: Product Description
Contents Introduction..............35 Transportation, storage and disposal......61 Safety................38 Technical data.............. 61 Assembly..............43 Accessories..............62 Operation..............47 Warranty............... 64 Maintenance..............54 ..................0 Troubleshooting............60 Introduction Product description use the product for other tasks than grass trimming, grass clearing and forestry clearing. Use a saw blade to This product is a brushcutter with a combustion engine. -
Page 36: Product Overview
Product overview FC 2245 CC 2245 1. Saw blade 20. Support flange 2. Grease fill cap, bevel gear 21. Drive disc 3. Bevel gear 22. Trimmer head 4. Cutting attachment guard 23. Spark plug cap and spark plug 5. Shaft 24. - Page 37 Read the operator's manual carefully and make sure that you understand the Fuel. instructions before use. Use a protective helmet in locations where objects can fall on you. Use approved Decompression valve. hearing protection. Use approved eye protection. Maximum speed of the output shaft. Heated handles.
-
Page 38: Safety
Product liability • the product has an accessory that is not from the manufacturer or not approved by the manufacturer. As referred to in the product liability laws, we are not • the product is not repaired at an approved service liable for damages that our product causes if: center or by an approved authority. -
Page 39: Personal Protective Equipment
• Never use the product if it is changed or defective. • Do not remove the cut material, or let other persons remove cut material, while the engine is on or the • Make sure that the spark plug cap and ignition lead cutting equipment rotates, as this can result in are not damaged to prevent the risk of electrical serious injury. - Page 40 Approved protective goggles must comply with the devices regularly. If the safety devices are defective, ANSI Z87.1 standard in the USAs or EN 166 in EU speak to your JONSERED service agent. countries. • Do not make changes to safety devices. Do not use...
- Page 41 5. Press the throttle trigger (B) and make sure that it To do a check of the vibration damping system goes back to its initial position when you release it. The vibration damping system decreases vibration in the handles to a minimum which makes the operation easier.
-
Page 42: Cutting Attachment
To do a check of the muffler b) Clean the spark arrester screen if it is blocked. To clean the muffler on page 56 for more information. WARNING: Do not use a product with a defective muffler. To do a check of the locknut WARNING: Stop the engine, use protective WARNING: The mufflers become very hot gloves and be careful around the sharp... -
Page 43: Fuel Safety
Move the product at a minimum of 3 m (10 ft) from agent do all other servicing. the position where you filled the tank before a start. • Let an approved JONSERED service agent do • Do not put too much fuel in the fuel tank. servicing on the product regularly. - Page 44 To set the handlebar in transport 2. Put the throttle handle onto the right side of the handlebar. position 1. Loosen the knob. 2. Turn the handlebar clockwise until the throttle handle touches the battery. 3. Turn the handlebar around the shaft. 3.
- Page 45 1. Put the blade guard/combination guard (A) onto the shaft and tighten the bolt to attach it. 2. Make sure that the guard extension is removed. To attach the saw blade guard (FC2245, 3. Turn the output shaft to align one of the holes in the FC2245W) drive disc (B) with the related hole in the gear housing.
- Page 46 To attach the saw blade (CC2245) 3. Put the locking pin (C) in the groove on the bolt head and tighten the bolt fully. 1. Put the drive disc (A) on the output shaft. 2. Turn the output shaft to align one of the holes in the drive disc with the related hole in the gear housing.
-
Page 47: Operation
4. Attach the strap (A) in correct position for grass 9. Tighten the elastic strap (B) to move more load from clearing or forestry clearing. the shoulder strap to the hip strap. 5. Tighten the hip strap tightly. Make sure that the hip 10. - Page 48 • For best results and performance use JONSERED two-stroke oil. • If JONSERED two-stroke oil is not available, use a two-stroke oil of good quality for air-cooled engines. Speak to your servicing dealer to select the correct oil. CAUTION: Do not use two-stroke oil for •...
-
Page 49: Work Position
Work position 2 ½ • Hold the product with 2 hands. 2 1/2 6 ½ • Hold the product on the right side of your body. 12 ⅞ • Keep the cutting attachment below waist level. • Always keep the product attached to the harness. •... -
Page 50: To Stop The Engine
3. Push the air purge bulb (C) about 6 times or fuel until 5. Press the air purge bulb (E) about 6 times or until fuel starts to fill the bulb. It is not necessary to fill the fuel starts to fill the bulb. It is not necessary to fill the air bulb fully. - Page 51 or operator in all directions. There is a risk of injury to • Move in a direction where the wind makes the cut the operator and bystanders. vegetation fall in the cleared area. The risk increases in areas where it is not easy to see the material that is cut.
- Page 52 3. Tilt the saw blade and push it with force diagonally 4. Cut through the tree from the other side. up and to the right. At the same time, push the tree with the blade guard. To fell a tree forward CAUTION: If the saw blade becomes blocked, do not pull the product with a To fell forward, push the bottom of the tree rearward.
- Page 53 Grass clearing with a grass blade 3. Decrease the engine speed to decrease the risk of damage to plants. CAUTION: Do not use grass blades and 4. Use 80 % throttle when you cut grass near objects. grass knives on wood. Use grass blades and grass knives for long or heavy grass only.
-
Page 54: Maintenance
To sweep the grass 3. Move the product from side to side when you cut grass. Use full speed. The airflow from the rotating trimmer line can be used to remove cut grass from an area. 1. Hold the trimmer head and the trimmer line parallel to the ground and above the ground. - Page 55 To adjust the idle speed a) Turn the idle speed screw T clockwise until the cutting attachment starts to rotate. Your JONSERED product is made to specifications that decrease harmful emissions. 1. Make sure that the air filter is clean and the air filter cover is attached before you adjust the idle speed.
-
Page 56: Air Filter
Do not use the product until it is correctly CAUTION: A blocked spark arrester screen adjusted or repaired. causes the engine to become too hot and results in damage to the cylinder and piston. 3. The idle speed is correct when the engine operates smoothly in all positions. -
Page 57: Drive Shaft
To attach and remove the locknut Replace a damaged air filter. WARNING: Stop the engine, use protective To clean a nylon air filter (FC2245, FC2245W) gloves and be careful around the sharp edges of the cutting attachment. 1. Remove the air filter cover. - Page 58 • Use a socket wrench with a shaft that is sufficiently WARNING: Always discard a blade that is long to let you keep your hand behind the cutting damaged. Do not try to make a bent or attachment guard. The arrow in the illustration shows twisted blade straight and use it again.
- Page 59 • Adjust the blade set to 1 mm with the recommended • Attach the air duct as shown in the illustration. Make setting tool. Refer to the instructions that come with sure that the arrow points in the direction of the the blade.
-
Page 60: Troubleshooting
4. Use antifreeze spray with a 2 mm spray tube. Spray 5. Examine the rubber bellows on the wire to make in short intervals. sure that it does not expand. 6. Attach the cylinder cover and the protective cover. Troubleshooting The engine does not start Check Possible cause... -
Page 61: Transportation, Storage And Disposal
• Attach the product during transportation. Make sure • Clean and do servicing on the product before long- that it cannot move. term storage. Technical data Technical data FC2245 FC2245W CC2245 Engine Cylinder displacement, cu/cm 2.79/45.7 2.79/45.7 2.79/45.7 Idle speed, rpm... -
Page 62: Accessories
Accessories Accessories (FC2245, FC2245W) Approved accessories Accessory type Cutting attachment guard, art. no. Centre hole in blades/knives, Ø 25.4 Output shaft thread M12 Grass blade/grass cutter Multi 255-3 (Ø 255, 3 teeth) 537 29 74-02 / 544 46 43-01 Multi 275-4 (Ø 275, 4 teeth) 537 29 74-02 / 544 46 43-01 Multi 300-3 (Ø... - Page 63 Approved accessories Accessory type Cutting attachment guard, art. no. Support cup Fixed With ball bearing 1145 - 001 - 09.04.2019...
-
Page 64: Warranty
Warranty FEDERAL EMISSION CONTROL WHAT IS COVERED WARRANTY STATEMENT REPAIR OR REPLACEMENT OF PARTS: Repair or replacement of any warranted part will be performed at YOUR WARRANTY RIGHTS AND OBLIGATIONS no charge to the owner at an approved servicing dealer. If you have any questions regarding your warranty The EPA (The US Environmental Protection Agency), coverage, you should contact the service at... - Page 65 a. Spark Plug, covered up to maintenance schedule. b. Ignition Module 5. Ignition Module. MAINTENANCE STATEMENT The owner is responsible for the performance of all required maintenance, as defined in the operator’s manual. 1145 - 001 - 09.04.2019...
- Page 66 1145 - 001 - 09.04.2019...
- Page 67 1145 - 001 - 09.04.2019...
- Page 68 Instructions d’origine Original instructions 1157545-32 2019-05-08...