Telwin ELECTROMIG 400 SYNERGIC Manuel D'instructions page 150

Masquer les pouces Voir aussi pour ELECTROMIG 400 SYNERGIC:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 17
.‫ يتم العودة إل طريقة التشغيل المتناغمة‬C-5 ‫مع الضغط مجدد ا ً عىل البكرة‬
.‫) لمدة 3 ثوان ٍ عىل اال أ قل‬C-5 ‫للدخول إل قائمة ضبط المعاي� ي اضغط عىل البكرة (الشكل‬
‫: يبدأ اللحام بالضغط وترك زر الشعلة وينتهي فقط عندما يتم الضغط وترك زر الشعلة مرة أخرى. هذا الوضع مفيد‬
‫: يبدأ اللحام بالضغط وترك زر الشعلة. عند كل مرة من الضغط/ال� ت ك يتم االنتقال من التيار‬
‫إل التيار‬
. ً ‫والعكس. ينتهي اللحام فقط عند الضغط عىل زر الشعلة لوقت ٍ قص� ي محدد مسبق ا‬
.‫: يسمح بتنفيذ نقاط اللحام بالقوس المعد� ف ي بالغاز الخامل/بالقوس المعد� ف ي بالغاز النشط مع التحكم � ف ي مدة اللحام‬
‫فإنه للدخول إل قائمة المعلومات يتم الضغط عىل‬
‫ يمكن‬C-5 ‫) يتم الضغط مجدد ا ً : من خالل دو ر ان البكرة‬I-6 ‫ لمدة 3 ثوا� ف ي عىل االقل. مع ظهرو القائمة 3 (الشكل‬C-5 ‫البكرة‬
‫ يتم العودة إل طريقة التشغيل اليدوية‬C-5 ‫الحصول عىل معلومات تعلق بال� ب مجيات المثبتة. مع الضغط مجدد ا ً عىل البكرة‬
‫للدخول إل القائمة يتم الضغط عىل‬
‫فإنه‬
‫) يتم الضغط مجدد ا ً : اال آ ن يمكن ضبط وحدة القياس بالم� ت‬I-7 ‫عىل االقل. مع ظهرو القائمة 4 (الشكل‬
.)‫ يتم العودة إل طريقة التشغيل اليدوية (أو المتناغمة‬C-5 ‫أو االنجلوساكسونية. مع الضغط مجدد ا ً عىل البكرة‬
‫ لمدة 3 ثوا� ف‬C-5 ‫يتم الضغط عىل البكرة‬
‫ي‬
‫) يتم الضغط مجدد ا ً : اال آ ن يمكن معايرة آلة اللحام بطريقة تجعلها متفقة مع‬I-8 ‫عىل االقل. مع ظهرو القائمة 5 (الشكل‬
.)‫ يتم العودة إل طريقة التشغيل اليدوية (أو المتناغمة‬C-5 ‫. مع الضغط مجدد ا ً عىل البكرة‬EN50504-4 ‫الترس ش يعات‬
‫- من الرص ف وري، االل� ت ف ام بإرشادات المصنع الواردة عىل عبوات اال أ قطاب المستخدمة وال� ت ي ترس ش إل القطبية الصحيحة للقطب‬
‫- يتم ضبط تيار اللحام عىل أساس قطر القطب المستخدم ونوع الوصلة الم ر ادة؛ عىل سبيل االرشاد فإن التيا ر ات المستخدمة‬
) ‫محيط القطب (ميلليم� ت‬
1.6
2.0
2.5
3.2
4.0
5.0
6.0
8.0
‫- نضع � ف ي اعتبا ر نا أنه مع تساوي قطر القطب سيتم استخدام قيم عالية من التيار لعمليات اللحام � ف ي شكل أفقي، � ف ي ح� ي ف أن‬
‫- تتحدد الخصائص الميكانيكية للمفصل الملحوم، فضال عن شدة التيار المختار، من قبل قياسات اللحام االخرى ال� ت ي من‬
‫بينها، طول القوس والموقف ورسعة التنفيذ والقطر ونوعية اال أ قطاب الكهربائية (للتخزين السليم يجب الحفاظ عىل اال أ قطاب‬
‫بنا ء ً ع� العالمة التجارية ونوع وسمك غالف االقطاب، يمكن حدوث عدم استق ر ار � ن ي القوس ناتج عن تركيبة القطب‬
‫- يتم االمساك بالقناع أمام الوجه، فرك طرف القطب عىل قطعة الشغل عن طريق إج ر اء حركة كما لو كنت تشعل عود ثقاب؛‬
.‫إنتبه: ال تر ن ب بالقطب ع� القطعة؛ قد يتر ن ر طالء القطب مما يجعل من الصعب بدء القوس‬
‫- مع بدء القوس، حاول الحفاظ عىل مسافة من القطعة تعادل محيط القطب المستخدم والحفاظ عىل هذه المسافة ثابتة قدر‬
.‫اال إ مكان أثناء تنفيذ اللحام؛ تذكر أن ميل القطب � ف ي اتجاه التقدم يجب أن يكون حوال ي 02 - 03 درجة‬
‫- � ف ي نهاية حبل اللحام يتم سحب طرف القطب قليال للخلف بالنسبة التجاه التقدم، فوق الفوهة من أجل تنفيذ التعبئة، وعليه‬
.)L ‫ارفع برسعة القطب من حمام الذوبان ال إ طفاء القوس (أشكال حبل اللحام- الشكل‬
:‫ لمدة 3 ثوان ٍ عىل اال أ قل‬C-5 ‫للدخول إل قائمة ضبط المعاي� ي المتقدمة اضغط عىل البكرة‬
‫: تشغيل/إيقاف؛ يسمح بتنشيط أو تعطيل جهاز تخفيض الجهد الخارج عىل الفارغ (ضبط تشغيل أو إيقاف). قيمة‬
‫. عند تنشيط جهاز تخفيض جهد اال إ شعال تزيد سالمة المشغل عند إشعال آلة اللحام ولكن ليس � ف ي حالة‬OFF :‫المصنع‬
‫8. التحكم � ن ي زر الشعلة‬
)I-5 ‫8.1 ضبط طريقة التحكم لزر الشعلة (الشكل‬
. ً ‫مع ظهور القائمة 2 يتم الضغط مجدد ا‬
‫8.2 وضع التحكم � ن ي زر الشعلة‬
:‫من الممكن ضبط 4 أوضاع مختلفة من التحكم � ف ي زر الشعلة‬
.‫: يبدأ اللحام مع الضغط عىل زر الشعلة وينتهي عندما ي ُ � ت ك الزر‬
.‫لعمليات اللحام ذات المدة الطويلة‬
"4T Bi-Level" ‫وضع 4 أوقات بمستوين‬
‫أو المتناغمة‬
‫سواء عىل طريقة التشغيل اليدوية‬
‫01. قائمة وحدة القياس‬
‫أو المتناغمة‬
‫سواء عىل طريقة التشغيل اليدوية‬
‫فإنه للدخول إل القائمة‬
‫فقط عىل طريقة التشغيل اليدوية‬
‫21. اللحام بالقوس المعد� ن ي اليدوي: وصف العملية‬
.‫والتيار المثال ي الخاص به‬
:‫مع اال أ قطار المختلفة لال أ قطاب هي‬
)A( ‫تيار اللحام‬
‫الحد االد� ن‬
‫الحد االقىص‬
30
50
40
80
60
110
90
140
120
180
170
250
230
350
320
400
.‫اللحام � ف ي شكل عمودي أو بأعىل ال ر أس يجب استخدام تيار منخفض‬
.)‫� ف ي مكان جاف تحميها أغلفتها أو حاويتها الخاصة‬
.‫هذا هو اال أ سلوب االمثل لبدء القوس‬
MMA ‫21.3 إعدادات طريقة‬
)I-9 ‫) (الشكل‬
( MMA ‫إعدادات طريقة‬
.‫ بضبط تيار اللحام وقطر االلك� ت ود المنصوح به‬C-5 ‫تقوم البكرة‬
.‫يظهر تيار وجهد اللحام عىل الشاشة فقط خالل اللحام‬
)I-10 ‫ضبط المعاي� ي المتقدمة: (الشكل‬
:‫ يظهر‬C-5 ‫مع الضغط مجدد ا ً عىل البكرة‬
‫8.0 - 0.1 - 2.1 مم‬
‫االرجوان‬
"2T" ‫وضع الوقت� ي ن‬
‫) بضبط جهد اللحام (الذي يحدد قوة‬C-6 ‫ بضبط رسعة السلك والبكرة (الشكل‬C-5 ‫يتم ضبطهما بشكل ٍ منفصل. تقوم البكرة‬
"4T" ‫وضع 4 أوقات‬
‫ لمدة 3 ثوان ٍ عىل اال أ قل. مع ظهور القائمة 1 يتم الضغط‬C-5 ‫للدخول إل قائمة ضبط المعاي� ي المتقدمة اضغط عىل البكرة‬
100% ‫: البداية-اللينة. تسمح بتعديل رسعة السلك عند بدء اللحام من أجل تحس� ي ف إشعال القوس. ضبط من 02 إل‬
‫وضع نقاط اللحام‬
0.08 :‫: االح� ت اق-المتأخر. يسمح بضبط وقت اح� ت اق السلك عند إيقاف اللحام. ضبط من 0 إل 1 ثانية. قيمة المصنع‬
‫9. قائمة المعلومات‬
.‫: مرحلة الغاز المتأخر. تسمح بتعديل وقت تدفق غاز الحماية بدايةً من إيقاف آلة اللحام. ضبط من 0 إل 01 ثانية‬
.)‫(أو المتناغمة‬
‫ يمكن رؤية جميع ال� ب امج‬C-5 ‫ يتم الدخول إل ال� ب امج المعدة مسبق ا ً عىل اال آ لة (ج 6). مع دو ر ان البكرة‬C-4 ‫مع الضغط عىل الزر‬
‫ لمدة 3 ثوا� ف‬C-5 ‫البكرة‬
‫(ال� ب نامج 10 ÷ 04). يتم اختيار ال� ب نامج الم ر اد من خالل الضغط عىل البكرة نفسها وتركها. لمعرفة ال� ب نامج الذي تم تحميله‬
‫ي‬
.‫يتم ضبط آلة اللحام أوتوماتيكي ا ً � ف ي الظروف المثالية للتشغيل المحددة من المنحنيات المتآزرة المختلفة المخ ز نة بالذاكرة‬
‫11. قائمة المعايرة‬
‫) ال� ت ي تضبط طول القوس وعليه يتم تحديد كمية أك� ب أو أقل من‬C-6 ‫يتم ضبط شكل رس ش يط اللحام عن طريق البكرة (الشكل‬
‫) يتم الحصول عىل‬
‫21.1 المبادئ العامة‬
‫) تتغ� ي االشارة البيانية الخاصة برس ش يط اللحام عىل الشاشة مع إظهار نتيجة محدبة، مسطحة‬C-6 ‫مع التعامل عىل البكرة (الشكل‬
‫. يع� ف ي أن هناك انخفاض بمستوى االمداد بالح ر ارة وعليه يتضح أن اللحام "بارد" مع القليل من‬
‫التغلغل؛ وعليه يتم لف البكرة � ف ي اتجاه عقارب الساعة للحصول عىل إمداد أك� ب بدرجة الح ر ارة ك ي يكون تأث� ي اللحام متغلغل‬
‫. يع� ف ي أن هناك زيادة باالمداد الح ر اري وعليه فإن اللحام يتضح "ساخن" بشكل مفرط باالضافة إل‬
‫الوصف: الم ر اقبة الخاصة الفورية لقوس اللحام والرسعة العالية لتصحيح المعاي� ي تقلل إل الحد اال أ د� ف من‬
.‫الزيادات � ف ي التيار ال� ت ي تم� ي ف وضع نقل القوس القص� ي مع م� ي ف ة إمداد ح ر اري منخفض للقطعة المطلوب لحامها‬
‫تكون النتيجة، من جانب انخفاض تشوه المادة، ومن جانب آخر، النقل السائل والدقيق للمادة الواردة مع خلق رس ش يط من‬
:‫إنتبه‬
‫ لمدة 3 ثوان ٍ عىل اال أ قل. مع ظهور القائمة 1 يتم الضغط‬C-5 ‫للدخول إل قائمة ضبط المعاي� ي المتقدمة اضغط عىل البكرة‬
.‫نفسه‬
‫21.2 المجريات‬
‫:تعديل المفاعلة اال إ لك� ت ونية. تحدد القيمة اال أ عىل حمام لحام أك� ش سخونة. الضبط من - 05 % (آلة ذات تفاعل‬
.% 10 + ‫: تصحيح االح� ت اق-المتأخر. يسمح بضبط وقت اح� ت اق السلك عند إيقاف اللحام. الضبط من - 01 % إل‬
‫) إل 3 ثوا� ف ي . قيمة‬OFF( 0 ‫) يتم تعطيل التيار اال أ ول ي . الضبط من‬OFF( ‫: مدة التيار اال أ ول ي . مع ضبط المعيار عىل صفر‬
0 ‫: خط نزول تيار اللحام (الميل ال أ سفل). يسمح بالتخفيض التدريجي للتيار عند ترك مفتاح الشعلة. الضبط من‬
-
.‫اللحام‬
.‫: مرحلة الغاز المتأخر. تسمح بتعديل وقت تدفق غاز الحماية بدايةً من إيقاف آلة اللحام. ضبط من 0 إل 01 ثانية‬
- 150 -
.‫يجب أن تكون سعة غاز الحماية 41-8 ل� ت /دقيقة‬
‫7. طريقة تشغيل اللحام بالقوس المعد� ن ي بالغاز الخامل- بالقوس المعد� ن ي بالغاز النشط‬
‫� ف ي الوضع اليدوي، رسعة تغذية السلك وجهد اللحام‬
.‫اللحام ويؤثر عىل شكل رس ش يط اللحام). يظهر تيار اللحام عىل الشاشة فقط خالل اللحام‬
)I-2 ‫ضبط المعاي� ي المتقدمة: القائمة 1 (الشكل‬
.‫:المفاعلة اال إ لك� ت ونية. تحدد القيمة اال أ عىل حمام لحام أك� ش سخونة‬
% 50 :‫الضبط من 0 (آلة ذات تفاعل ضئيل) إل 001 % (آلة ذات تفاعل كب� ي ). قيمة المصنع‬
% 50 :‫(البداية بنسبة مئوية % لرسعة النظام). قيمة المصنع‬
.‫ يتم العودة إل طريقة التشغيل اليدوية‬C-5 ‫مع الضغط مجدد ا ً عىل البكرة‬
)I-3 ‫(الشكل‬
.‫ لبدء اللحام‬C-5 ‫سيتع� ي ف عىل المستخدم فقط اختيار سمك المادة من خالل البكرة‬
.‫يظهر تيار وجهد اللحام عىل الشاشة فقط خالل اللحام‬
،0( ‫ي� ت اوح تدريج الضبط ب� ي ف - 5 % ÷ 0 ÷ + 5 %؛ � ف ي أغلب الحاالت والبكرة عىل وضعية متوسطة‬
‫قاعدة إعداد أساسية مثالية (تظهر القيمة عىل الشاشة عىل يسار الرمز البيا� ف ي لرس ش يط‬
.‫التغلغل ال ز ائد؛ وعليه يتم لف البكرة � ف ي اتجاه عكس عقارب الساعة للحصول عىل إنصهار أقل‬
)‫ (الم ر اقبة الح ر ارية المتقدمة‬ATC ‫7.2.1 طريقة‬
.‫يتم تنشيطها أوتوماتيكي ا ً عندما يقل السمك المضبوط أو يساوي 5.1 مم‬
.‫- توحيد سهل لقطع الصاج المتباعدة فيما بينها‬
)I-4 ‫7.2.2 ضبط المعاي� ي المتقدمة: القائمة 1 (الشكل‬
% 0 :‫ضئيل) إل + 05 % (آلة ذات تفاعل كب� ي ). قيمة المصنع‬
CuSi/CuAl ‫اال أ لومينيوم و‬
:‫- قطر االسالك المستخدمة‬
:‫- الغاز المستخدم‬
‫غاز الحماية‬
‫7.1 التشغيل بالطريقة اليدوية‬
)I-1 ‫(الشكل‬
‫ضبط الطريقة اليدوية‬
: ً ‫مجدد ا‬
-
:‫ يظهر‬C-5 ‫مع الضغط مجدد ا ً عىل البكرة‬
-
:‫ يظهر‬C-5 ‫مع الضغط مجدد ا ً عىل البكرة‬
-
.‫ثانية‬
:‫ يظهر‬C-5 ‫مع الضغط مجدد ا ً عىل البكرة‬
-
.‫قيمة المصنع: 1 ثانية‬
‫7.2 التشغيل بالطريقة المتآزرة‬
‫ضبط الطريقة المتناغمة‬
.C-4 ‫يكفي الضغط عىل الزر‬
‫ضبط شكل � ش يط اللحام‬
.‫االمداد بدرجة ح ر ارة اللحام‬
.) ً ‫اللحام وتختفي بعد وقت محدد مسبق ا‬
. ‫أو مقعرة بشكل أك� ب‬
‫الشكل المحدب‬
. ‫بشكل أك� ب‬
‫الشكل المقعر‬
.‫اللحام قابل للتشكيل بسهولة‬
:‫المم� ي ف ات‬
‫- لحامات عىل سمك منخفض بسهولة كب� ي ة؛‬
‫- تشوه أقل للمادة؛‬
‫- قوس مستقر عىل التيا ر ات المنخفضة أيض ا ً ؛‬
‫- لحام رسيع ودقيق بنقاط التثبيت؛‬
: ً ‫مجدد ا‬
-
:‫ يظهر‬C-5 ‫مع الضغط مجدد ا ً عىل البكرة‬
-
% 0 :‫قيمة المصنع‬
:‫ يظهر‬C-5 ‫مع الضغط مجدد ا ً عىل البكرة‬
-
.OFF :‫المصنع‬
:‫ يظهر‬C-5 ‫مع الضغط مجدد ا ً عىل البكرة‬
. ‫: التيار اال أ ول ي‬
-
:‫ يظهر‬C-5 ‫مع الضغط مجدد ا ً عىل البكرة‬
-
.OFF :‫) إل 3 ثوا� ف ي . قيمة المصنع‬OFF(
:‫ يظهر‬C-5 ‫مع الضغط مجدد ا ً عىل البكرة‬
-
.‫قيمة المصنع: 1 ثانية‬

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

816155

Table des Matières