Ha C Ha; O C Y Bah E - Altrad Belle BWE 150 Manuel De L'opérateur

¢¡ž¯š¦œ¥˜¤¯
š“­›¥ ®Ÿ›
—ž66 ¡£–“ ¡•
š£˜ ›66
¢¡ž¯š¦œ¥˜¤¯
š“­›¥ ®Ÿ›
—ž66 ¡£–“ ¡• ¤ž¦¨“
¢¸Ã¸· À³Ê³¾Á¿ ¾Ñ´ÎÈ Ã³´ÁÅ ÂÁ ŸÈÁ´Ä¾Æ¹»µ³À»Ñ »¾» ø¿ÁÀÅÆ µÎ½¾ÑʻŸ ·µ»¶³Å¸¾Ï » ÁÅÄÁ¸·»À»Å¸ Á´ÁÃÆ·Áµ³À»¸
ÁŠĸŻ о¸½ÅÃÁ»ųÀ»Ò
¡À ¹²´·ÂÊ·¿ºº Ä·Ç¿ºÉ·Ã¼ÀµÀ À³ÃºÅ¸º´²¿ºÑ ų·¶ºÄ·ÃÎ ´ ºÃÁ²´¿ÀÃĺ ²³ÀÄÍ Ã¾·ÃºÄ·½Ñ º ´ Á²´º½Î¿ÀÃĺ ÅÃIJ¿À´¼º ´Ã·Ç
ÀµÂ²¸¶·¿º»
°ž˜¥£›ª˜¤›œ ¤Ÿ˜¤›¥˜ž¯
$”÷ ÁÀÂIJĺ´¿Í· Ͻ·¼Äºɷüº· Áº³ÀÂÍ Ñ´½ÑÐÄÃÑ ÀÁ²Ã¿Í¾º Áº ¿·Á²´º½Î¿À¾À³Â²Ë·¿ºº à ¿º¾º Ÿ²ÃÄÀÑË²Ñ ¾²Êº¿²
³Å¶·Ä ²³ÀIJÄÎ ÄÀ½Î¼À Áº À¶¿À¾ ¹¿²É·¿ºº ¿²ÁÂѸ·¿ºÑ ¡ÂÀ´·ÂÎÄ· ºÃÄÀÉ¿º¼ ÁºÄ²¿ºÑ º ų·¶ºÄ·ÃÎ ´ ÄÀ¾ ÉÄÀ ·µÀ ¿²ÁÂѸ·¿º·
ÃÀÀÄ´·ÄÃÄ´Å·Ä ¹¿²É·¿ºÐż²¹²¿¿À¾Å ¿² Á²ÃÁÀÂÄ¿À» IJ³½ºÉ¼·
220/240µ  %FHµ¶² ÁÀ½Î¹Å»Ä·ÃÎ ÅÃÄÂÀ»ÃÄ´À¾ ¹²ËºÄÍ ÀÄ ÀÃIJÄÀÉ¿ÀµÀ ÄÀ¼² 5&' 
ÁÀ¶¼½ÐÉ·¿¿Í¾ ¿·ÁÀ÷¶ÃÄ´·¿¿À ´ ÂÀ¹·Ä¼Å %
˜ ›¤¢¡ž¯š¦œ¥˜ Ŷ½º¿ºÄ·½Î¿Í» ¼²³·½Î ¾·¸²Å IJ¿ÃÆÀ¾²ÄÀÂÀ¾ º ºÃÄÀÉ¿º¼À¾ ÁºÄ²¿ºÑ
•
ž²Â¼ºÂÀ´¼² ´Í¼½Ðɲķ½Ñ ”œ”­œ º¾··Ä ý·¶ÅÐ˺» ´º¶ ´ ÃÀÀÄ´·ÄÃÄ´ºº à ¾·¸¶Å¿²ÂÀ¶¿Í¾º ÃIJ¿¶²ÂIJ¾º  ¼Â²Ã¿Í»
Ò ”­œ º ª ¹·½·¿Í» Ò ž²Â¼ºÂÀ´¼² ´Í¼½Ðɲķ½Ñ ”œ”­œ º¾··Ä ý·¶ÅÐ˺» ´º¶ ´ ÃÀÀÄ´·ÄÃÄ´ºº à ¾·¸¶Å¿²ÂÀ¶¿Í¾º
ÃIJ¿¶²ÂIJ¾º  ¼Â²Ã¿Í» Ò ”­œ º ª ¹·½·¿Í» Ò ”œ
¦“ž› ›¥˜ž¯ ®˜ “”˜ž›
¡Âº ¿·À³ÇÀ¶º¾ÀÃĺ ºÃÁÀ½Î¹À´²¿ºÑ Ų½º¿ºÄ·½Î¿ÀµÀ
¼²³·½Ñ ·µÀ ¶½º¿² ¿· ¶À½¸¿² Á·´ÍʲÄÎ ¾ £·É·¿º·
ÁÂÀ´À ¶½Ñ ¿²ÁÂѸ·¿ºÑ ´ ¶À½¸¿À ²´¿ÑÄÎÃÑ ¾¾

PP  ´  ¥³·¶ºÄ·ÃÎ ´ ÄÀ¾ ÉÄÀ Ų½º¿ºÄ·½Î¿Í»
ÁÂÀ´À¶ ²¼¼Å²ĿÀ ÁÂÀ½À¸·¿ º ¿· ÁÀ¶´·Â¸·¿ ´À¹¶·»ÃÄ´ºÐ
¸º¶¼ÀÃÄ·» ÀÃÄÂÍÇ ¼ÂÀ¾À¼ º ¿· ÁÂÀ½À¸·¿ ´ ¾·ÃIJÇ
µ¿· ÁÀ ¿·¾Å ¾ÀµÅÄ ÁÂÀ·¹¸²ÄΠIJ¿ÃÁÀÂÄ¿Í· ÷¶ÃÄ´²
Ÿ· ¶ÀÁÅü²»Ä· ÁÀÁ²¶²¿ºÑ Ŷ½º¿ºÄ·½Î¿ÀµÀ ¼²³·½Ñ ÁÀ¶
þ·ÃºÄ·½Î ¡À½¿ÀÃÄÎР²¹¾²ÄÍ´²»Ä· ·µÀ ÁÀüÀ½Î¼Å
´ÁÂÀĺ´¿À¾ ýÅɲ· À¿ Á·Â·µÂ··ÄÃÑ º ¾À¸·Ä ¹²µÀ·ÄÎÃÑ
¥³·¶ºÄ·ÃÎ ´ ÄÀ¾ ÉÄÀ ´Ã· ÃÀ·¶º¿·¿ºÑ Ŷ½º¿ºÄ·½Î¿ÀµÀ
¼²³·½Ñ ÃÅǺ· º ¿²¶·¸¿Í·
¡ª›¤¥“
¥¶²½ºÄ· ´Ã· ´·Ë·ÃÄ´² à ¿²ÂŸ¿À» ÁÀ´·ÂÇ¿ÀÃĺ ˜ ›¤¢¡ž¯š¦œ¥˜ ³·¿¹º¿ üºÁº¶²Â ²ÃÄ´Àºķ½º ¶½Ñ ½²¼À´ º ¼Â²ÃÀ¼
¸º¶¼º· ÷¶ÃÄ´² ¶½Ñ Ǻ¾ºÉ·Ã¼À» ɺÃļº º ÁÀ¶À³¿Í· ÁÂÀ¶Å¼ÄÍ Ÿº¼Àµ¶² ¿· ¶ÀÁÅü²»Ä· ¿²ÇÀ¸¶·¿ºÑ ½Ð³ÍÇ ¸º¶¼ÀÃÄ·» À¼À½À
¶´ºµ²Ä·½Ñ¾ÀÄÀ² –½Ñ ÀɺÃļº ´¿ÅÄ·¿¿·» ÁÀ´·ÂÇ¿ÀÃĺ ³²Â²³²¿² ºÃÁÀ½Î¹Å»Ä· µÂ²´º» ²¹¾·ÂÀ¾  ¶Ð»¾  ¾¾ º ɺÃÄÅÐ
´À¶Å ˜ ›¤¢¡ž¯š¦œ¥˜ ¼ºÂÁºÉ º Ķ ÁÀüÀ½Î¼Å ÏÄÀ ÁÀ´Â²¶ºÄ ³²Â²³²¿
•
•
•
pe octepet A
¡¢“¤ ¡¤¥¯ ¢¡™“£“ ›
•š£®•“
¢¡ž¯š¦œ¥˜¤¯
¤›˜©›“ž¯ ¡œ
š“¬›¥ ¡œ ¡”¦•¯±
O c y

.
–
e Ha c
bah e
.
29
ha
.
.
RUS
RUS