Remarque : Ne soulevez jamais l'appareillage de commutation
au-dessus d'un endroit où se trouve le personnel.
Déplacement de l'appareillage de commutation intérieur
dans des zones sans grue
Dans les bâtiments et les zones obstruées où une grue ne peut
pas être utilisée, déplacez l'appareillage de commutation avec
des rouleaux, des cales, des crics et tout autre équipement
nécessaire pour répondre à la situation. Les chariots élévateurs
à fourche doivent être utilisés avec discernement car des points
de levage inappropriés peuvent causer des dommages
extrêmes à l'équipement. Pour cette raison, il n'est pas
recommandé d'utiliser un chariot élévateur pour manipuler ou
déplacer les sections SIEBREAK. Les vérins peuvent être utilisés
pour soulever l'équipement correctement soutenu par des
poutres robustes. Pour éviter la déformation des sections,
veuillez utiliser des rouleaux et des calages de même hauteur
et en nombre suffisant afin de répartir uniformément la charge.
La Figure 6 montre une méthode d'utilisation de crics avec
appareillage de commutation SIEBREAK pour faciliter
l'utilisation de rouleaux sous le châssis d'expédition. Veuillez
prendre les précautions nécessaires pour éviter d'endommager
les instruments, les relais et les dispositifs, et pour maintenir la
stabilité des poutres. Retirez les rouleaux et abaissez
l'appareillage avec précaution. Laisser les palettes en bois (si
fournies) en place pendant l'opération de déplacement jusqu'à
ce que l'emplacement final soit atteint.
Les précautions suivantes doivent être prises lors du
déplacement de l'appareillage de commutation en roulant sur
des tuyaux :
1.
Gardez l'appareillage de commutation en position
verticale.
2.
Utilisez suffisamment de personnes et de dispositifs de
retenue pour empêcher le basculement.
3.
La surface sur laquelle l'appareillage de commutation doit
être roulé doit être de niveau, propre et exempte
d'obstacles. Ne roulez jamais l'appareillage de
commutation sur une surface inclinée.
4.
Il faut reconnaître que l'appareillage de commutation
roulant est particulièrement dangereux pour les doigts, les
mains et les pieds, et que l'appareillage de commutation
est susceptible de basculer. Des mesures doivent être
prises pour éliminer ces dangers.
5.
Tous les tuyaux doivent avoir le même diamètre extérieur
et ne doivent présenter aucun méplat. Seuls des tuyaux en
acier doivent être utilisés à cet effet.
Poids élevé
Peut causer la mort, des blessures graves ou
des dégâts matériels.
Respectez toutes les instructions de manuten-
tion du présent manuel d'instructions pour
éviter le basculement ou la chute de l'équipe-
ment.
B
A
C
G
G
E
C
F
H
H
H
Article
Description
A
Fixer les poutres de levage aux anneaux de levage
B
Poutres de levage
C
Cerclage
D
Rouleaux (sous les support en bois)
E
Fournir une protection appropriée pour tous les coins
F
Vérin
G
Poutre de vérin
H
Support en bois (entre appareillage et rouleaux)
Figure 6 : Déplacement de l'appareillage de commutation
Manuel d'instructions SIEBREAK ET SIEBREAK-VCB
AVERTISSEMENT
A
B
A
E
D
D
D
F
intérieur SIEBREAK avec crics et rouleaux
A
E
D
13