Publicité
RU – КОМПЛЕКТ ДЛЯ ЗАПАСНОГО КОЛЕСА
В СБОРЕ
Запасное колесо (далее «Колесо») не входит в комплект. Оно
заказывается из ассортимента оригинальных принадлежностей
ŠKODA под номером для заказа 565 601 011H.
Комплект может использоваться только в комбинации с запасным
колесом 18 дюймов.
Список деталей, входящих в комплект запасного колеса 18"
565 093 860G:
Подложка левая
Подложка правая
Ящик для инструментов
Гаечный ключ для колес
Автомобильный домкрат
Ручка для автомобильного домкрата
Ремень безопасности
Зажим
Крепежный винт
Опора для днища багажного отделения
Винт
Напольное покрытие
Инструкция по монтажу
Краткое описание установки колеса, подложек и ящика для
инструментов в лоток для запасного колеса в днище багажного
отделения (см. рисунки).
Рис. 3 – Сначала выньте имеющееся напольное покрытие, затем ящик
для инструментов из лотка для запасного колеса.
Рис. 4 – Выньте из имеющегося ящика оснащение для автомобиля
например, буксировочную проушину, коробку с лампами накаливания,
крючок для снятия колпака колеса, пластмассовую скобу для крышек
колесных болтов, элементы для укладки груза и т. п..Положите крючок
для снятия колпака колеса, пластмассовую скобу для крышек колесных
болтов и т. п. в ящик (C).Затем положите ручку для автомобильного
домкрата (F) и автомобильный домкрат (E).Зафиксируйте инструмент с
помощью ремня (G) и затяните.
Рис. 5 – Сначала положите в багажное отделение левую подложку (A),
правую подложку (B), затем ящик (C) (см. стрелки).
Рис. 6 – Зафиксируйте подложки (A), (B), новый ящик (C) с помощью
зажимов (H) (см. стрелки).Затяните зажимы с усилием 1 Нм.
Рис. 7 – Положите колесо (N) в багажное отделение.
Рис. 8, 9 – Вставьте в отверстие лотка для запасного колеса
специальный крепежный винт (J) с гайкой.Прижмите винт и поверните
на 90°.Затяните гайку до упора.Затем установите опору для днища
багажного отделения (K).
Рис. 10 – Положите гаечный ключ для колес (D), коробку с лампами
накаливания, буксировочную проушину (см. детальный рисунок) в
A
1
ящик.Положите элементы для укладки груза (см. детальный рисунок) в
B
1
подложку (A), (B).
C
1
Рис. 1 1 – Сначала положите в багажное отделение напольное покрытие (M).
D
1
Откиньте вперед спинки задних сидений. Затем зафиксируйте
E
1
напольное покрытие с помощью винтов (L) (см. детальный рисунок).
F
1
Затяните винты с усилием 2 Нм. Верните спинки задних сидений в
G
1
прежнее положение.
H
4
Порядок использования запасного колеса, а также возможной
J
1
замены в случае повреждения шины подробно описан в
K
1
руководстве по эксплуатации автомобиля.
L
2
M
1
1
HU - KOMPLETT PÓTKERÉKKÉSZLET
A pótkereket (a továbbiakban: kerék) a készlet nem tartalmazza. A ŠKODA
eredeti tartozékok választékából az 565 601 011H cikkszámon kell megrendelni.
A készlet csak a 18" pótkerékkészlettel kombinálva használható.
Az 565 093 860G cikkszámú 18" pótkerékkészlet darabjegyzéke:
Kitöltődarab balos
Kitöltődarab jobbos
Szerszámdoboz
Kerékkulcs
Emelő
Emelőcsörlő
Rögzítőheveder
A
1
B
1
C
1
D
1
E
1
F
1
G
1
13
Publicité
