Introduction
Utilisation conforme
Le Citymaster 600 est un engin multifonction pour l'utilisation professionnelle ou communale tout au long de
l'année et, avec les outils amovibles autorisés par Hako, est adapté à l'exploitation agricole et forestière, à
l'entretien des espaces verts et des parcs et jardins, ainsi qu'au service de déneigement. Toute autre utilisation
est considérée comme non conforme. Le constructeur décline toute responsabilité pour les dommages causés
par une telle utilisation non conforme, l'utilisateur est l'unique porteur du risque. Le respect des conditions de
fonctionnement, de maintenance et de mise en état prescrites par le client font également partie de l'utilisation
conforme. Le véhicule doit être utilisé, entretenu et réparé uniquement par des personnes familiarisées avec
celui-ci et qui ont été informées des dangers. Le véhicule et ses outils amovibles satisfont de par leur conception
et leur construction, ainsi que dans l'exécution que nous commercialisons, aux exigences de sécurité et de santé
essentielles applicables des directives CE (voir déclaration de conformité et documents CoC). En cas de modifi-
cation sans notre accord, ces documents perdent leur validité. Toute modification du véhicule non autorisée
annule la responsabilité du constructeur quant aux dommages en résultant.
Informations de garantie
Les conditions du contrat de vente s'appliquent systématiquement. Les dommages inhérents au non respect des
consignes d'entretien et de maintenance ne sont pas pris en charge par la garantie. Les travaux de maintenance
doivent être exécutés par un concessionnaire Hako autorisé et confirmés dans le « Certificat de maintenance »
qui sert de justificatif de garantie. Sont exclus de la garantie : L'usure naturelle et les dommages dus aux
contraintes excessives, aux fusibles défectueux, à un maniement non conforme ou à des modifications non auto-
risées. Les droits à la garantie sont également annulés quand le véhicule présente des dommages dus à des
pièces ou accessoires non autorisés explicitement par nous ou au non respect des prescriptions de mainte-
nance.
Réception du véhicule
Dès l'arrivée du véhicule, il vous faudra constater si des dommages dus au transport sont apparus. Ceux-ci vous
serons remboursés si vous faites confirmer ces dommages par le transporteur et si vous envoyez la déclaration
de sinistre à notre partenaire distributeur autorisé avec le bulletin d'expédition.
Exigences réglementaires
Le Citymaster 600 est un engin multifonction (tracteur agricole ou forestier) dans le sens de la directive CE 2003/
37/CE. L'usine de production émet un certificat de conformité CE et une déclaration de conformité CE. Sur la
base du certificat de conformité CE, le service d'immatriculation local génère le certificat de propriété du véhicule
et la carte grise. Pour l'utilisation sur la voirie urbaine, le Citymaster 600 doit être autorisé et disposer d'un
numéro d'immatriculation. Conformément au Règlement allemand relatif à l'admission des véhicules à la circula-
tion routière, une trousse de secours, un triangle de signalisation et l'autorisation d'exploitation doivent se trouver
dans le véhicule. Le Citymaster 600 est soumis au contrôle technique périodique conformément au Code de la
route (en Allemagne tous les 24 mois).
Avertissement
Si le Citymaster 600 subit des ajouts ou des transformations qui influencent les déclarations de la
carte grise et qui ne sont pas mentionnés sur cette dernière, celle-ci devient alors invalide. Ceci
annule également la protection de l'assurance et l'imposition du véhicule.
Pour obtenir une nouvelle carte grise, le véhicule doit être présenté à un expert officiel pour qu'il génère un nou-
veau procès-verbal. Ces modifications doivent être mentionnées sur la carte grise par le service d'immatricula-
tion. Avec la déclaration de conformité CE, le constructeur déclare que les dispositions de la directive CE 2006/
42/CE (directive machine) sont respectées pour les outils et accessoires amovibles autorisés par Hako.
Pour les autres pays que l'Allemagne, les dispositions nationales correspondantes sont à prendre en compte.
8
00-1470-00-00.fm