Bedeutung Der Abkürzungen; Transport, Bewegung Und Einlagerung; Transport Und Bewegung; Einlagerung - Rovatti Pompe MEKV50C Série Manuel D'utilisation Et D'entretien

Manuale d'uso e manutenzione
Instructions for use and maintenance
Manuel d'utilisation et d'entretien
Betriebs-und Wartungsanleitung
Manual de uso y mantenimiento
4.4 Bedeutung der Abkürzungen
Die Maschinen in diesem Handbuch sind in verschiedenen Versionen erhältlich, wie durch die Bezeichnung der Pumpe angegeben:
Version (Verticale - KV / Horizontale - K / Horizontale radiale - KR)
KV
Ausführung Compact - C / Ausführung Inline - T (für Baureihe MEKV50)
-TB
-TB Stopfbuchse (Twinner System®)
-TBL Lattyflon Stopfbuchse (Twinner System®)
-TM Gleitringdichtung
-TMF Gefluxt Gleitringdichtung
-TMC Cartridge-Gleitringdichtung
5. Transport, Bewegung und Einlagerung
5.1 Transport und Bewegung
Wenn verpackt, können die Pumpen mit einem Gabelstapler behandelt werden. Bevor mit den Arbeiten zum Anheben und zur Bewegung be-
gonnen wird, muss das Gewicht der Pumpe festgestellt werden (auf dem Maschinenschild angegeben), ebenso muss sichergestellt werden,
dass sich die eingesetzten Gerätschaften den Sicherheitsvorschriften entsprechen und eine für das Gewicht, der Form und Abmessungen der
Pumpe ausreichende Traglast besitzen (Verwenden Sie die Befestigungspunkte, wie in gezeigt. Abb. 2 ÷ 3).
Beim Umgang mit der Pumpe sind stets Handschuhe zu tragen, um die Hände vor Schnittverletzungen zu schützen. Bevor
die Pumpe auf die Erde abgesetzt wird, nachdem sie angehoben wurde, muss ihr stabiler Stand überprüft werden, bevor die
Hubgeräte gelockert werden.
5.2

Einlagerung

Die Räume, in denen die Produkt gelagert werden, müssen überdacht und trocken sein. Wenn die Pumpe in Räumen mit niedrigen
Temperaturen oder länger wie drei Monate einlagert wird, ist es zweckmäßig, die Pumpe zu entleeren und sie zu schützen,
indem man auf ihrer Oberfläche entsprechende Mittel aufträgt (im Fall niedriger Temperaturen könnte Wasser im Innern
der Pumpe schwere Schäden anrichten). Ist eine längere Lagerungszeit vorgesehen, sollte der Rotor regelmäßig von Hand
gedreht werden, um dessen möglicher Blockierung vorzubeugen.
5.3

Entsorgung von Verpackung

Die in diesem Handbuch beschriebenen Maschinen werden in der Regel in Holzkisten geliefert, die in Übereinstimmung mit den jeweiligen
Vorschriften des entsprechenden Landes entsorgt werden müssen. Für genaue Instruktionen über diesen Ablauf kontaktieren Sie bitte die
zuständigen Behörden.
D
Monoblock Elektropumpe
Nennleistung in PS
1,5 ÷ 270
KDV
Ausführung
I
Nenndurchmesser des Saugstutzen
50 ÷ 150
C
Nenndurchsatz [m
/ Anzahl Stufen
Leistungtyp (für Baureihe MEKV - MEK Europa)
A
Dichtungtyp *
-TBL
Beispiel: ME75KV80-90/3P
Dichtungtyp *
ME
K
/h]
3
8 ÷ 280
1 ÷ 27
-TM -TMF
Elettropompe monoblocco multistadio
Close-coupled multistage electric pumps
Electropompes monobloc multicellulaires
Mehrstufige monoblock Kreiselpumpen
Electrobombas monobloque multicelulares
KR
X
T
P
-TMC
MGEMM205R3
51