Manuale d'uso e manutenzione
Instructions for use and maintenance
Manuel d'utilisation et d'entretien
Betriebs-und Wartungsanleitung
Manual de uso y mantenimiento
6.2
Installation typique
Dans l'installation (fig. 8) afin de réduire les pertes de charge, le tuyauterie d'aspiration doit être d'une longueur limitée (max. 8 ÷ 10 m) et
avec un diamètre au moins égal au diamètre d'aspiration de la pompe. D'une maniére générale, on doit prévoir dans la conduite d'aspiration
une vitesse < 2 m/s et dans la conduite de refoulement une vitesse d'environ 3 m/s. Dans tous les cas, la valeur résultant de la hauteur de
l'aspiration ajoutée aux pertes de charge d'aspiration doit satisfaire le NPSH requis par la pompe.
fig. 8
6.3
Branchement hydraulique
Avant de procéder au raccordement hydraulique, vérifiez que:
- La tuyauterie d'aspiration doit être absolument exempte de toute prise d'air.
- La tuyauterie d'aspiration doit être munie à son extrémité d'un clapet de pied avec crépine d'une section de passage suffisante pour permettre
le débit sans pertes de charge et sans laisser pénétrer de corps étrangers dans la pompe.
Action
Placer le filtre de sorte que:
- La partie filtrante doit être élonginée d'au moins 0.5 m des parois.
- La base de la partie filtrante doit se trouver à au moins 0.5 m du
fond.
Procéder avec la mise en place de:
- un manomètre « A ».
- un clapet anti-retour « B ».
- une vanne « C ».
Raccorder une tuyauterie (métallique ou plastique) au raccord 3/8
GAZ placé à la partie basse du bac de récupération du liquide
pompé.
Orienter l'extrémité de cette tuyauterie de manière à ce que le
liquide ne s'écoule pas sur le sol ni prés du moteur.
Les tuyauteries d'aspiration et de refoulement seront soutenues de manière à éviter toute charge sur la pompe; elles de-
vront être sans coudes à angle droit ou à faible rayon de courbure et sans brusques variations de section. Il est indispen-
sable de s'assurer que le trou d'évacuation des égouttures ne soit jamais obturé pas les substances diverses pouvant
s'échapper du presse- étoupe.
F
Installation typique
D
C
A
B
min 0,5 m
min 0,5 m
A
C
B
min 0,5 m
Note
"C" doit etre de section suffisante pour ne pas créer de pertes de
charges; la vanne sera montée sur la tuyauterie de refoulement
après le clapet anti-retour afin de permettre le contrôle de la pompe
sans devoir vider la tuyauterie.
Les pompes avec presse-étoupe sont pourvues d'un bac de
récupération des l'eau.
Elettropompe monoblocco multistadio
Close-coupled multistage electric pumps
Electropompes monobloc multicellulaires
Mehrstufige monoblock Kreiselpumpen
Electrobombas monobloque multicelulares
H
A
Manomètre
B
Clapet anti-retour
C
Vanne
D
Dispositif de préremplissage
MGEMM205R3
39