Manuale d'uso e manutenzione
Instructions for use and maintenance
Manuel d'utilisation et d'entretien
Betriebs-und Wartungsanleitung
Manual de uso y mantenimiento
3.10
Unintended and/or improper uses
Do not use the machine in the following conditions:
- waterless;
- without the protection grids properly installed;
- exceeding the limits specified on the identification plate;
- for pumping different liquids from those specified in the relative catalog.
Do not use the machine for different purposes than those specified in the relative product catalog. Any different use from
those specified in the relative product catalog is to be considered improper and therefore potentially dangerous to the
safety of workers, as well as to invalidate the contractual warranty.
3.11
Warranty
Warranty of the products are subject to ROVATTI A. & FIGLI POMPE S.p.A. general sale conditions. For more information about Rovatti
terms and conditions, plase visit "www.rovatti.it". Warranty is recognized when all mechanical, hydraulic, electric norms and correct use indi-
cated on the present manual are respected.
4.
Description of the machine
4.1
Purpose of the machine
The machines described in this manual are widely used in domestic water supply, fire fighting systems,conditioning systems, washdown sy-
stems, pressure boosting, general industry, irrigation systems, water treatment, municipal water supply, water supply, seawater applications
and reverse osmosis systems.
4.2
Use conditions
For the machines described in this manual it is necessary to respect the following use limits:
Max pumped liquid temperature
Max solids content
Max running time with closed delivery (Q = 0)
Max operating pressure *
Max suction pressure
Pump
MEKV50C-8
MEKV50C-10
MEKV50C-12
MEKV50C-18
MEKV50C-24
MEKV50T-8
MEKV50T-10
MEKV50T-12
MEKV50T-18
MEKV50T-24
MEKV65-30
MEKV65-40
MEKV65-50
MEKVI65-30
MEKVI65-40
MEKVI65-50
MEKVX65-30
MEKVX65-40
MEKVX65-5 0
MEK(V-R)X80-70 - MEK(V-R)X100-100
tab. 1
EN
Max pumped liquid
temperature [°C]
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
90
90
90
90
90
90
90
See tab. 1 and tab. 2
See tab. 1 and tab. 2
1 min.
See tab. 1 and tab. 2
See tab. 1 and tab. 2
Max solids
Max suction
content [g/m
]
pressure [bar]
3
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
70
70
70
70
70
70
70
Elettropompe monoblocco multistadio
Close-coupled multistage electric pumps
Electropompes monobloc multicellulaires
Mehrstufige monoblock Kreiselpumpen
Electrobombas monobloque multicelulares
Max operating
pressure * [bar]
2
18
2
18
2
18
2
18
2
18
4
30
4
30
4
30
4
30
4
30
6
30
6
30
6
30
6
30
6
30
6
30
6
30
6
30
6
30
6
30
* Including suction pressure
MGEMM205R3
21