Pumps Identification; Transport, Handling And Storage; Transport And Handling; Storage - Rovatti Pompe MEKV50C Série Manuel D'utilisation Et D'entretien

Manuale d'uso e manutenzione
Instructions for use and maintenance
Manuel d'utilisation et d'entretien
Betriebs-und Wartungsanleitung
Manual de uso y mantenimiento
4.4 Pumps identification
The machines described in this manual are available in several versions, indicated by the designation of the pump:
KV
Compact execution - C / Inline execution - T (for MEKV50 series)
-TB
-TB Packed gland (Twinner System
-TBL Lattyflon packed gland (Twinner System
-TM Mechanical seal
-TMF Flushed mechanical seal
-TMC Cartridge mechanical seal
5.

Transport, handling and storage

5.1

Transport and handling

When packed, the products described in this manual can be moved with a forklift but in case it is possible to move them even with a crane. Once
unpacked, identify the weight of the product (detectable on the identification plates) and use the lifting hook points as shown in
To reduce risks during lifting and handling operations, be sure to operate in safety conditions checking that equipments
are complying with safety norms and are suitable for the weights, dimensions and shape of the product. Handle the product
with protective gloves to avoid cut risks to hands. When lifting and placing the pump be sure of its stability before releasing
the lifting equipment.
5.2

Storage

The products described in this manual must be stored in covered and dry rooms. In case of a long storage period (over 3 months)
and/or storage in conditions with low ambient temperature, you should empty the pump (the water may freeze and cause
serious damages) and protect it with special products against oxidation and rotate the shaft periodically by hand to avoid
possible locking.
5.3

Packing disposal

The products described in this manual are normally packed in wooden boxes that must be disposed as prescribed by the local regulations
prevailing in the country in which the disposal occurs. For further informations contact the relevant authorities.
EN
Close coupled electric pump
Nominal power in HP
Version (Vertical - KV / Horizontal - K / Horizontak radial - KR)
KDV
I
Nominal Ø suction port
C
Nominal capacity [m
/ Number of stages
Performance type (for MEKV - MEK Europa series)
A
-TBL
Example: ME75KV80-90/3P
)
®
)
®
ME
1,5 ÷ 270
K
Execution
50 ÷ 150
/h]
3
8 ÷ 280
1 ÷ 27
Seal type *
-TM
Seal type *
Elettropompe monoblocco multistadio
Close-coupled multistage electric pumps
Electropompes monobloc multicellulaires
Mehrstufige monoblock Kreiselpumpen
Electrobombas monobloque multicelulares
KR
X
T
P
-TMF -TMC
fig. 2 ÷ 7.
23
MGEMM205R3