Elettropompe monoblocco multistadio
Close-coupled multistage electric pumps
Electropompes monobloc multicellulaires
Mehrstufige monoblock Kreiselpumpen
Electrobombas monobloque multicelulares
1.
Kennzeichnung der Maschine
1.1
Kennzeichnungsdaten des Herstellers
Hersteller
Adresse
1.2
Kennzeichnung
Das vorliegende Handbuch beschreibt die Betriebsanweisungen für den Gebrauch der:
- Vertikale Mehrstufige monoblock Kreiselpumpen Baureihe MEKV50C;
- Vertikale Mehrstufige monoblock Kreiselpumpen Baureihe MEKV50T;
- Vertikale Mehrstufige monoblock Kreiselpumpen Baureihe MEKV65 - MEKVI65 - MEKVX65;
- Vertikale Mehrstufige monoblock Kreiselpumpen Baureihe MEKVX80-70 - MEKVX100-100;
- Horizontale Mehrstufige monoblock Kreiselpumpen Baureihe MEKX80-70 - MEKRX80-70 - MEKX100-100 - MEKRX100-100 ;
- Vertikale Mehrstufige monoblock Kreiselpumpen Baureihe MEKV65 - MEKV80 - MEKV100 - MEKV150 Europa;
- Horizontale Mehrstufige monoblock Kreiselpumpen Baureihe MEK65 - MEK80 - MEK100 - MEK150 Europa;
- Vertikale Mehrstufige monoblock Kreiselpumpen Baureihe MEKDV65 - MEKDV80 - MEKDV100 Europa.
1.3
Typenschild
Die Pumpe besitzt Typenschilder mit den ihr entsprechenden Angaben: ein Schild befindet sich auf der Außenseite der Pumpe (Abb. 1A - 1B)
mit den hydraulischen Eigenschaften; ein zweites Schild ist auf dem Motorgehäuse (Abb. 1C), mit den elektrischen Daten, angebracht. Im Falle
einer Garantieanforderung ist es wichtig, dem Hersteller die Pumpen- und Motortype, Kaufdatum und Herstellungsdatum mitzuteilen.
Seriennummer
Nenndurchfluss
Nennförderhöhe
Mindesteffizienzindex
Abb. 1A
Nennleistung
Herstellungsjahr
Mindesteffizienzindex
Abb. 1B
Nennspannung der
Versorgungszuleitung
Nennleistung
Herstellungsjahr
Abb. 1C
46
MGEMM205R3
Produkttyp
Serien-Nr
Serial N.
Frequenz
Hz
RPM
RPM
kW
Year
MEI ≥0,40
Serien-Nr
Serial N.
Frequenz
Hz
RPM
RPM
V
kW
Year
Rovatti A. & Figli Pompe S.p.a.
42042 Fabbrico (Reggio Emilia) - Italy
Tel. +39 0522 66 50 00
Fax + 39 0522 66 50 20
mail info@rovatti.it
www.rovatti.it
0,4
FABBRICO ITALY
Type
Q[l/min]
H[m]
HP
Weight [kg]
η= [--;-]
MADE IN ITALY
FABBRICO ITALY
Type
Q [l/min]
H[m]
Cos
A
HP
Weight [kg]
Max water temp.[ C]
MADE IN ITALY
Manuale d'uso e manutenzione
D
Instructions for use and maintenance
Manuel d'utilisation et d'entretien
Betriebs-und Wartungsanleitung
Manual de uso y mantenimiento
Baujahr
rpm/min
Nennleistung
Pumpengewicht
Bezeichnung der Pumpe
Förderleistung
Förderhöhe
Nennleistung
Gewicht
Leistung
(siehe Produktdokumentation)
Bezeichnung der Pumpe
Förderleistung
Förderhöhe
Leistungsfaktor
Stromaufnahme
Gewicht
Max. Pumpwassertemperatur