Table des Matières
Publicité
Série CSB400
Plage De
TYPE
Ressort
mbar
psig
mbar
17 à
0.25 à
24
0.35
24 à
0.35 à
35
0.51
CSB404,
CSB404F et
CSB414
35 à
0.51 à
60
0.87
54 à
0.8 à
100
1.5
100 à
1.5 à
160
2.3
CSB424,
CSB424F et
138 à
2.0 à
CSB434
300
4.4
276 à
4.0 à
517
7.5
500 à
7.3 à
1000
14.5
CSB454
(3)
1000 à
14.5 à
3000
43.5
1. Réglage standard usine. Le réglage usine est la valeur minimum de la plage indiquée. La plage indiquée est un pourcentage du point de consigne. Le pourcentage indiqué est basé sur la
plage de réglage dans laquelle le point de consigne réside. Si des réglages non-standards sont demandés, l'adhérence doit être faite en fonction des contraintes du Tableau 7, incluant les
plages de réglage de la soupape, plage de réglage OPSO et UPSO et la différence minimum demandée entre le réglage de la soupape et de l'OPSO.
2. Les valeurs minimums de la soupape sont appliquées pour des températures de service de -20 à 60°C / -4 à 140°F. Pour une température inférieure à -20°C / -4°F, ajouter 8 mbar /
0.12 psig à la valeur minimale listée de la soupape.
3. La soupape n'est pas disponible sur le Type CSB454.
Exemple: Si un réglage non standard est demandé, voir l'exemple suivant et le Tableau 8.
Réglage non standard = 140 mbar / 2 psig, alors le réglage usine de la soupape est 1,3*140 = 182 mbar / 2.6 psig.
Les valeurs de réglage usine en OPSO et UPSO seront 165% et 50%, les valeurs résultantes sont 231 mbar /
3.4 psig et 70 mbar / 1 psig respectivement à OPSO et UPSO.
6
Tableau 8. Plages de Réglage Régulateur et Relais Déclencheur OPSO et UPSO
RÉGULATEUR
Points De
Réglage
Consigne
Soupape
(1)(2)
Nominal
psig
mbar
psig
20
0.29
34
0.49
21
0.30
36
0.52
27
0.39
41
0.59
30
0.44
45
0.65
35
0.50
53
0.76
50
0.70
70
1.0
60
0.87
84
1.2
75
1.10
98
1.4
100
1.5
130
1.9
150
2.2
195
2.8
160
2.3
208
3.0
300
4.4
375
5.4
500
7.3
625
9.1
1000
14.5
- - - -
- - - -
1200
17.4
- - - -
- - - -
1500
21.6
- - - -
- - - -
2000
29.0
- - - -
- - - -
3000
43.5
- - - -
- - - -
Pression De Fermeture En Cas
De Surpression (OPSO)
Plages
Disponibles
Différence
De La Soupape
minimum
Montrées En
demandée
Tant Que % De
entre le
Réglage
réglage de la
Du Régulateur
soupape et de
l'OPSO
Min
Max
mbar
psig
(2)
170%
215%
8
0.12
150%
160%
10
0.15
140%
158%
16
0.23
130%
140%
20
0.29
130%
140%
40
0.58
125%
140%
50
0.73
125%
140%
60
0.87
- - - -
- - - -
- - - -
- - - -
- - - -
- - - -
- - - -
- - - -
- - - -
- - - -
- - - -
- - - -
- - - -
- - - -
- - - -
- - - -
- - - -
- - - -
- - - -
- - - -
RELAIS DÉCLENCHEUR
Plage de
Valeurs
(1)
réglage OPSO
standards du
en tant que %
réglage OPSO
du réglage du
P
régulateur
dso
mbar
psig
Min
Max
43
0.62
215%
270%
45
0.65
51
0.74
57
0.83
190%
200%
67
0.96
90
1.3
180%
200%
108
1.57
128
1.85
170%
190%
170
2.47
248
3.59
165%
175%
264
3.83
450
6.53
150%
165%
700
10.2
140%
180%
1320
19.2
112%
140%
1600
23.2
112%
133%
1900
27.6
112%
127%
2400
34.8
112%
120%
3400
49.3
112%
113%
Pression De Fermeture En Cas
De Sous-pression (UPSO)
Plage de
Valeurs
(1)
réglage UPSO
standards du
en tant que %
réglage UPSO
de réglage du
P
régulateur
dsu
mbar
psig
Min
Max
10
0.15
50%
56%
11
0.16
14
0.20
15
0.22
50%
60%
18
0.26
25
0.36
50%
70%
30
0.44
38
0.54
50%
70%
50
0.73
75
1.1
50%
70%
80
1.2
150
2.2
50%
70%
250
3.6
50%
70%
500
7.3
50%
70%
600
8.7
750
10.9
50%
70%
1000
14.5
1500
21.8
Publicité
Table des Matières
