ProMinent DULCOMETER diaLog DACb Manuel De Montage Et De Service page 69

Compensation de la température
11.1.3 Grandeur de mesure pH [mA]
Grandeur de mesure pH [mA] :
Compensation de la température
Cette fonction sert à compenser l'influence de la température sur la
mesure. Cela n'est nécessaire que pour la mesure du pH et du
fluorure, comme pour la mesure du dioxyde de chlore avec une
sonde CDP.
Température : [Arrêt] / [Manuel] / [Automatique]
[Arrêt] désactive le réglage de la température de process
n
[Manuel] permet de régler manuellement la température de
n
process ; cette fonction n'est utile que si la température est
constante
[Automatique] utilise une température de process mesurée.
n
Mesure automatique de la température par une sonde de tem‐
pérature, par ex. Pt1000. Pour le pH, la compensation de tem‐
pérature peut être réglée dans le menu sur
[ARRÊT] .
Si la grandeur de mesure
avec un signal mA, est choisie, la possibilité de surveiller la sonde
au regard des ruptures de câble ou des bris de verre est sup‐
primée.
En cas de mesure du pH avec un signal mA, un convertisseur de
mesure DMTa ou pH V1 doit être branché sur la sonde pH. Un
câble de raccordement à 2 fils est utilisé entre le convertisseur de
mesure DMTa ou pH V1 et le régulateur. Ce câble de raccorde‐
ment alimente le convertisseur de mesure DMTa ou pH V1 et
transmet la valeur de mesure au régulateur sous la forme d'un
signal 4 ... 20 mA.
Si un convertisseur DMTa ou un convertisseur d'une autre marque
est utilisé, l'attribution de la plage de mesure doit être réglée sur
les valeurs suivantes :
4 mA = 15,45 pH
n
20 mA = -1,45 pH
n
Sur le convertisseur de mesure pH V1, le réglage de l'attribution de
la plage de mesure est effectué automatiquement.
Cette fonction sert à compenser l'influence de la température sur la
mesure. En cas d'utilisation d'un convertisseur de mesure DMTa,
ce dernier effectue lui-même le réglage de la température de pro‐
cess
Température : [Arrêt] / [Manuel] / [Automatique]
[Arrêt] désactive le réglage de la température de process
n
[Manuel] permet de régler manuellement la température de
n
process
[Automatique] utilise une température de process mesurée
n
Réglage des grandeurs de mesure
[MARCHE] ou
« pH [mA] » , donc une mesure du pH
69