NOTICE D'INSTRUCTIONS
2.3
Utilisation non conforme
fr
2.4
Exigences relatives aux qualifications du personnel
60
N O T I C E D ' I N S T R U C T I O N S | STL70S
lisation exclusive des sorties de signaux incrémentiels (sinus/cosinus) pour des fonc‐
tions de sécurité basées sur la vitesse de l´entraînement, le système Feedback-moteur
fiable satisfait aux exigences de la norme EN 61800-5-2.
Le système Feedback-moteur fiable ne prend pas en charge les types de fonctionne‐
ment de sécurité qui sont liés au positionnement absolu ou à la position absolue.
Pour détecter toute modification non autorisée dans le rapport Sinus et Cosinus, on
a recours à la surveillance de la longueur vectorielle. Chez le STL70S, la longueur
vectorielle peut différer de +/- 15 % maximum (voir chapitre 6.2. Manuel d´utilisation
« HIPERFACE
®
Safety » - 8014120).
Un écart plus important que +/- 15 % constitue une violation des limites de longueur
vectorielle et exige une réponse adéquate de l'entraînement à l´erreur.
AVERTISSEMENT
Le système Feedback-moteur fiable ne doit être utilisé uniquement dans les limites des
caractéristiques techniques, dimensions et tolérances et des conditions d'exploitation
prescrites et spécifiées ; il faut par ailleurs respecter les couples de serrage indiqués.
Pour toute autre utilisation, aussi bien que pour les modifications apportées à l´appa‐
reil, y compris dans le cadre du montage et de l'installation, la société SICK AG décline
toute responsabilité.
Le système Feedback-moteur fiable ne doit être monté qu'avec un kit de fixation défini
(2105618). La connexion entre le système d'entraînement et le système Feedback-
moteur fiable doit être exécutée de manière rigide.
Le système Feedback-moteur fiable ne peut pas soutenir de fonctions de sécurité sans
mesures supplémentaires basant sur la position absolue qui sont transmises sur le
canal de paramètres RS 485.
Le couplage mécanique du système de mesure à l'entraînement est déterminant pour
la sécurité. La norme EN 61800-5-2, tableau D16, exige ici une exclusion des erreurs
concernant le détachement de la connexion mécanique entre le système de mesure et
l'entraînement. Il convient de respecter les indications pour la fixation du système de
mesure.
S'il est impossible d'exclure de façon fiable des excitations dans l'application, il faut
réaliser des tests adaptés de l'ensemble du système d'entraînement.
Seul le personnel qualifié est habilité à procéder au montage, à la mise en service,
au contrôle, à la maintenance et à l´utilisation du système Feedback-moteur fiable
STL70S.
On entend par personnel qualifié toute personne remplissant l´ensemble des condi‐
tions préalables suivantes :
•
Formation technique adaptée du personnel
•
Ayant reçu une formation relative à la commande et aux directives de sécurité en
vigueur par l´exploitant de la machine
•
Ayant accès à cette notice d'instruction
8028430/2023-04-19 | SICK
Sujet à modification sans préavis