2.1
Indicaciones básicas de seguridad
2.2
Uso conforme a lo previsto
8028430/2023-04-19 | SICK
Sujeto a cambio sin previo aviso
Para el montaje y la utilización del sistema de realimentación del motor seguro, así
como para su puesta en servicio y sucesivas comprobaciones técnicas se aplican las
disposiciones legales nacionales e internacionales, en especial las siguientes:
•
Directiva de máquinas 2006/42/CE
•
Directiva de uso de medios de trabajo 2009/104/CE
•
Disposiciones para la prevención de riesgos laborales y normas de seguridad
•
Otras disposiciones de seguridad relevantes
El fabricante y la empresa explotadora de la máquina en la que se utiliza el sistema
de realimentación del motor seguro tienen la responsabilidad de acordar con las
autoridades pertinentes todas las disposiciones y normas de seguridad aplicables, así
como de respetarlas.
El fabricante del sistema de accionamiento conectado debe cumplir al dise‐
ñarlo los requisitos de seguridad descritos en el manual de implementación
„HIPERFACE
®
Safety" - 8014120.
Debido a su equipamiento, el sistema de realimentación del motor seguro se destina al
funcionamiento dinámico y preciso de servocircuitos de control.
El sistema completo, compuesto por cabezal de lectura, medidas materializadas, sis‐
tema de evaluación, servoconvertidor y motor, conforma un circuito de control.
El uso en aplicaciones de seguridad de los sistemas de realimentación del motor segu‐
ros con interfaz HIPERFACE
lineales.
La siguiente información se puede deducir de las señales de posición digitales del
sistema de realimentación del motor seguro acoplado directamente al eje del motor:
•
en motores lineales, información sobre el número de revoluciones o la velocidad,
así como información sobre la conmutación.
El sistema de realimentación del motor seguro puede utilizarse en combinación con un
sistema de accionamiento de acuerdo con la norma IEC 61800-5-2 y en aplicaciones
de seguridad hasta la categoría 3 y PL d de acuerdo con la norma EN ISO 13849 o la
categoría máx. SIL2 según EN 62061.
Este sistema cumple las exigencias de la Directiva de máquinas 2006/42/CE y actúa
como asistente del sistema de accionamiento para garantizar lo siguiente:
•
Las funciones de seguridad basadas en la información fiable sobre la velocidad o
la posición del sistema de realimentación del motor seguro.
•
Para las funciones de seguridad que se basan en la posición absoluta segura, el
sistema de realimentación del motor seguro proporciona, al encenderlo, solo un
canal sin diagnóstico seguro. El usuario deberá implementar un segundo canal
con la ayuda de otras medidas. El usuario podrá proporcionar este segundo canal
almacenando la posición del sistema de realimentación del motor seguro antes de
desconectarlo y comparándola con su posición de inicio al volver a encenderlo. La
posición absoluta solo puede utilizarse para aplicaciones de seguridad si coinci‐
den los valores. De lo contrario, el usuario debe realizar un recorrido de referencia.
Si no se dispone de un segundo canal, cada vez que se encienda el sistema de
realimentación del motor seguro, debe efectuarse un recorrido de referencia para
confirmar la posición absoluta.
®
se refiere a su aplicación en combinación con motores
I N S T R U C C I O N E S D E U S O | STL70S
INSTRUCCIONES DE USO
es
41