Publicité
OPERATING INSTRUCTIONS
en
34
O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | STL70S
Maximale Anforderungsrate
Performance Level
PFH
: Probability of dangerous failure per hour
D
T
(mission time)
M
Safety-related accuracy
Safety-related measuring step
Performance
Measuring length
Measuring range
Resolution
Length of period
Traversing speed
Repeatability
Systemgenauigkeit
Max. reading distance
Interfaces
Communication interface
Electrical data
Supply voltage
Power consumption
Connection type
Status display
Mechanical data
Dimensions
Scope of delivery
Read head material
Ambient data
EMV
Enclosure rating
Operating temperature range
Storage temperature range
Permissible relative humidity
Resistance to shocks
Resistance to vibration
1)
For more detailed information on the exact configuration of your machine/unit, please consult your
relevant SICK branch office.
2)
The specified values apply to a diagnostic coverage rate of 90%, which must be achieved by the external
drive system.
3)
The enclosure rating (in accordance with IEC 60529) is achieved with attached mating connector and
was tested with the shaft in a horizontal position.
4)
According to the listed standards, EMC is guaranteed if the motor feedback system is connected to the
central grounding point of the motor controller via a cable shield and the encoder housing lays over a
large area of the motor potential. If other shielding concepts are used, users must perform their own test.
Continuous (analog signals)
PL d (EN ISO 13849)
1.94 x 10
-8
2)
20 years (EN ISO 13849)
± 0.5 mm = ± 1/4 pin length
0.25 mm
≤ 16.384 m
0 mm ... 16.384 mm
0.448 μm, with interpolation of the sine/
cosine signals with e.g. 12 bit
2 mm
4,5 m/s up to which the absolute position can
be reliably produced ≤ 10 cm/s maximum tra‐
versing speed when switching on
< 1 μm
0.8 mm
HIPERFACE
®
7 V DC ... 12 V DC
< 200 mA
Male connector, M12, 8-pin, universal
RGB-LED
See dimensional drawings
Magnetic tape not included with delivery
Die-cast zinc
Acc. to EN 61000-6-2 , EN 61000-6-3
IEC 61000-6-7
IP65, with mating connector inserted (IEC
60529)
- 30 °C ... +85 °C
- 40 °C ... +85 °C, without package
100 %, condensation permitted
500 m/s², 11 ms (EN 60068-2-27)
100 m/s², 10 Hz ... 2.000 Hz (EN 60068-2-6)
8028430/2023-04-19 | SICK
Subject to change without notice
3)
4)
and
Publicité
