Publicité
A750-04-883 Issue F
1.2
Pompe à anneau liquide
1.2.1
Pompes ATEX de catégorie 1, 2 et 3
Les pompes à anneau liquide EHR et SHR ATEX de catégorie 1 ont été spécifiquement conçues pour pouvoir pomper
une atmosphère explosive avec une classification de zone interne 0 sans nécessiter l'installation de dispositifs de
protection, tels que des pare-flammes.
Les pompes à anneau liquide EHR et SHR ATEX de catégorie 2 ont été spécifiquement conçues pour pouvoir pomper
une atmosphère explosive avec une classification de zone interne 1 sans nécessiter l'installation de dispositifs de
protection, tels que des pare-flammes.
Les pompes à anneau liquide EHR et SHR ATEX de catégorie 3 ont été spécifiquement conçues pour pouvoir pomper
une atmosphère explosive avec une classification de zone interne 2 sans nécessiter l'installation de dispositifs de
protection, tels que des pare-flammes.
Les pompes sont certifiées comme équipements de catégorie 1, 2 ou 3 en vertu de la directive ATEX (94/9/CE) ; pour
que les certifications soient valides, les pompes doivent être installées exactement comme spécifié dans ce manuel.
Les pompes ont été conçues sur la base du principe de sécurité de construction, qui garantit l'élimination de sources
d'ignition potentielles en cours de fonctionnement normal pour la catégorie ATEX 3, en cas de dysfonctionnement
prévu pour la catégorie ATEX 2 et en cas de dysfonctionnement rare pour la catégorie ATEX 1.
Les pompes conviennent au pompage d'une vaste gamme de gaz et vapeurs inflammables et ininflammables, sous
réserve des restrictions spécifiées à la
Les pompes ATEX de catégorie 1 sont dotées de joints mécaniques et seront livrées configurées pour des
alimentations externes en liquide de rinçage des joints.
Les pompes ATEX de catégorie 2 sont dotées de joints mécaniques et peuvent être livrées dans l'une des deux
configurations suivantes :
Configuration pour alimentations externes en liquide de rinçage des joints.
Configuration avec des alimentations internes en liquide de rinçage des joints, approvisionnées en interne
par l'anneau liquide d'étanchéité. Ces pompes ne peuvent être utilisées que dans des applications propres.
Si vous possédez une pompe ATEX de catégorie 2 configurée pour des alimentations externes en liquide de rinçage
des joints, vous devez assurer une alimentation en liquide de rinçage pour chaque joint.
Les pompes ATEX de catégorie 3 sont dotées de joints mécaniques. Chaque joint dispose de sa propre alimentation
en liquide de rinçage, fournie en interne par l'anneau liquide d'étanchéité.
Les pompes ATEX de catégorie 1, 2 et 3 ne peuvent être utilisées que pour l'application à laquelle elles sont
destinées. Consultez Edwards pour toute modification d'application.
Page 2
Section
1.3.4.
Edwards et le logo Edwards sont des marques d'Edwards Limited.
© Edwards Limited 2012. Tous droits réservés.
Publicité
