Publicité
1.3
Directive ATEX : 94/9/CE (Europe) : pompes ATEX de
catégorie 1, 2 et 3 uniquement
1.3.1
Introduction
La pompe doit être intégrée dans un système plus grand dans lequel l'atmosphère interne possède une classification
de zone 0 (pour les pompes ATEX de catégorie 1), de zone 1 (pour les pompes ATEX de catégorie 2) ou de zone 2 (pour
les pompes ATEX de catégorie 3). Ces systèmes seront certifiés conformément à la directive susmentionnée et
doivent être identifiés par une étiquette ATEX.
Pour que la certification soit valide, la pompe doit être installée exactement comme spécifié dans ce manuel.
Les pompes ATEX de catégorie 1 sont munies d'une étiquette ATEX précisant les informations suivantes :
Les pompes ATEX de catégorie 2 sont munies d'une étiquette ATEX précisant les informations suivantes :
Les pompes ATEX de catégorie 3 sont munies d'une étiquette ATEX précisant les informations suivantes :
Explication des indications utilisées :
II
1
2
3
G
c
IIC
T4
1.3.2
Classification de température
La classification de température appliquée à la pompe désigne la température d'auto-inflammation de matériaux
inflammables pompables.
La pompe possède une classification T4 et convient au pompage de matériaux inflammables dont la température
d'auto-inflammation est supérieure à 135
de fonctionnement nécessaires de la pompe.
© Edwards Limited 2012. Tous droits réservés.
Edwards et le logo Edwards sont des marques d'Edwards Limited.
II 1 G c, IIC T4 Interne
II 2 G c, IIC T4 Externe
II 2 G c, IIC T4 Interne
II 2 G c, IIC T4 Externe
II 3 G c, IIC T4 Interne
II 3 G c, IIC T4 Externe
Spécifie que la pompe peut être utilisée dans une atmosphère potentiellement
explosive.
Equipement groupe II (non minier)
Equipement catégorie 1
Equipement catégorie 2
Equipement catégorie 3
Convient aux atmosphères gazeuses potentiellement explosives
Conforme à la stratégie de protection "sécurité de construction"
Convient au pompage de gaz du groupe IIB
Température d'auto-inflammation du gaz (voir
o
C. Reportez-vous à la
Section
1.3.2).
Section 2
de ce manuel pour connaître les conditions
A750-04-883 Issue F
Page 3
Publicité
