Publicité
step3
NL
1. Gebruik eerst de
inbussleutel (120) om de
schroeven (114) M8x16L
en de platte ring (89)
Ф8xФ16x2T te verwijderen.
2. Gebruik de inbussleutel
(120) om de rugleuning
(91) vast te zetten met de
verwijderde schroeven
(114) en platte ring (89).
3. Gebruik de inbussleutel
(120) om het zadel (87)
vast te zetten met de
schroeven (86) M8x50L en
de platte sluitringen (43)
Ф8xФ19x2T.
4. Gebruik de inbussleutel
(120) om het rugkussen
(88) vast te zetten met
schroeven (86) M8x50L en
de platte sluitringen (43)
Ф8xФ19x2T.
rIDE 400
EN
1. First use the Allen
wrench (120) to remove the
screws (114) M8x16L and
flat washer (89)
Ф8xФ16x2T
2. Use the Allen wrench
(120) to lock the backrest
(91) with the removed
screws (114) and flat
washer (89).
3. Use the Allen wrench
(120) to tighten the
saddle(87) with screws (86)
M8x50L and the flat
washers (43) Ф8xФ19x2T.
4. Use the Allen wrench
(120) to tighten the back
cushion (88) with screws
(86) M8x50L and the flat
washers (43) Ф8xФ19x2T.
Manual – Recumbent Bike – FitBike – Ride 400 – FFHT027
DE
1. Entfernen Sie zunächst mit
dem Inbusschlüssel (120) die
Schrauben (114) M8x16L und
die Unterlegscheibe (89)
Ф8xФ16x2T
2. Verwenden Sie den
Inbusschlüssel (120), um die
Rückenlehne (91) mit den
entfernten Schrauben (114)
und der Unterlegscheibe (89)
zu sichern.
3. Verwenden Sie den
Inbusschlüssel (120), um den
Sattel (87) mit den Schrauben
(86) M8x50L und den
Unterlegscheiben (43)
Ф8xФ19x2T zu befestigen.
4. Verwenden Sie den
Inbusschlüssel (120), um das
Rückenkissen (88) mit den
Schrauben (86) M8x50L und
den Unterlegscheiben (43)
Ф8xФ19x2T zu befestigen.
FR
1. Utilisez d'abord la clé
Allen (120) pour retirer les
vis (114) M8x16L et la
rondelle plate (89)
Ф8xФ16x2T.
2. Utilisez la clé Allen (120)
pour bloquer le dossier (91)
avec les vis (114) et la
rondelle plate (89) retirées.
3. Utilisez la clé Allen (120)
pour serrer la selle (87)
avec les vis (86) M8x50L et
les rondelles plates (43)
Ф8xФ19x2T.
4. Utilisez la clé Allen (120)
pour serrer le coussin
arrière (88) avec les vis
(86) M8x50L et les
rondelles plates (43)
Ф8xФ19x2T.
11
Publicité
