A
Accueil Avaya, menu ..................................................
affichages d'appel couplés .........................................
participation ..........................................................
réponse ................................................................
alertes sonores, configuration ....................................
alertes visuelles, configuration ...................................
Annulation écho, option ..............................................
appel d'une personne à partir de la liste des contacts
appels entrants ..........................................
acheminement vers plusieurs téléphones ............
envoi direct vers la messagerie vocale ................
envoi vers le numéro de transfert en cas d'absence
.................................................................
renvoi ...................................................................
réponse ................................................................
transfert ................................................................
appels sortants .....................................................
passer un appel ...................................................
renumérotation d'un numéro ................................
applications ...........................................................
contacts ................................................................
journal des appels ................................................
Avaya, menu ............
41
configuration de l'option Voie audio .....................
configuration des tonalités d'erreur ......................
modification de la langue d'affichage du téléphone
configuration de l'option d'alerte sonore ..............
configuration de l'option d'alerte visuelle .............
configuration des niveaux sonores ......................
configuration du casque distant ...........................
configuration du comportement de l'écran du télé-
phone ......................................................
configuration du son des touches ........................
définition de l'option Annulation écho ..................
effacement des paramètres personnalisés ..........
modification du type de sonnerie .........................
personnalisation des intitulés de boutons ......
réglage de la luminosité de l'affichage du module de
boutons ...................................................
réglage de la luminosité de l'écran du téléphone .
réglage du contraste de l'affichage du module de
boutons ...................................................
réglage du contraste de l'écran du téléphone ......
rétablissement des intitulés de boutons par défaut
Guide de l'utilisateur des téléphones Avaya 9400 Series Digital Deskphone
–
17
19
–
,
–
,
,
,
,
43
46
50
52
53
56
57
Index
vérification du fonctionnement du téléphone .......
41
C
25
25
casque distant, configuration ......................................
25
combiné, casque et haut-parleur, configuration des ni-
42
veaux sonores ...............................................
41
conseils de navigation ................................................
57
contacts .....................................................
16
à propos ...............................................................
,
,
37
38
ajout à partir du journal des appels ................
38
ajout d'une personne ...........................................
18
appeler une personne ..........................................
modification ..........................................................
37
sélection ...............................................................
37
suppression ..........................................................
17
coupure du micro ........................................................
19
,
15
26
15
E
15
,
27
31
écran du téléphone .....................................................
27
réglage de la luminosité .......................................
31
réglage du contraste ............................................
,
,
61
62
écran du téléphone, icônes ........................................
43
50
F
52
42
41
flèches de navigation ..................................................
53
droite et gauche ...................................................
56
haut et bas ...........................................................
fonctions avancées du téléphone, utilisation ..............
43
49
J
57
50
journal des appels .....................................
49
à propos ...............................................................
,
46
62
affichage des détails ............................................
appel ...............................................................
61
désactivation ..................................................
48
effacement de toutes les entrées .........................
journalisation des appels couplés ..................
61
journalisation des appels non pris ..................
48
journalisation des appels pris .........................
47
suppression d'une entrée .....................................
52
56
53
12
,
–
,
16
27
29
32
27
,
29
32
27
16
28
27
29
18
48
48
48
12
12
12
12
37
,
–
,
16
31
33
45
31
31
,
16
31
,
33
45
33
,
33
45
,
33
45
,
33
45
32
Juin 2011
63