SOINS ET UTILISATION
Conseils de sécurité
• Avant d'ouvrir la vanne du gaz, vérifiez l'étanchéité du régulateur.
• Lorsque l'appareil n'est pas en cours d'utilisation, fermez tous les
boutons de réglage ainsi que le gaz.
• Utiliser des ustensiles pour plancha à long manche et des gants de
cuisine pour éviter les brûlures et les éclaboussures. Portez des gants
de protection lorsque vous manipulez des composants chauds.
• La charge maximale de la plaque chauffante, si elle est présente, et
de l'étagère latérale est 4,5 kg. Récipient de cuisson d'un diamètre
minimum de 200 mm et d'un diamètre maximum de 260 mm.
REMARQUE : Il est possible que votre plancha ne soit PAS dotée d'une
plaque chauffante!
• Soyez très prudent lorsque vous ouvrez le couvercle, puisque de la
vapeur chaude peut s'échapper.
• Soyez très prudent lorsque des enfants, des personnes âgées ou des
animaux domestiques sont à proximité.
• Si vous remarquez de la graisse ou toute autre matière chaude qui
coule sur la vanne, le tuyau ou le régulateur, coupez toute l'alimentation
en gaz. Déterminez la cause, corrigez-la, puis nettoyez et vérifiez la
soupape, le tuyau et le régulateur avant de continuer. Effectuez un test
d'étanchéité.
• N'entreposez pas d'objets ou de matériaux à l'intérieur du chariot de
l'appareil qui pourraient bloquer la circulation de l'air de combustion
vers le dessous du panneau de commande ou de la chambre de
combustion.
• NE déconnectez ou NE changez PAS la bonbonne de gaz à moins de
3 m d'une flamme nue ou de toute autre source d'ignition.
Position de la bonbonne
In das Gerät eingesetzte Zylinder dürfen einen maximalen Durchmesser
von 340 mm und eine maximale Höhe einschließlich Regler von 580 mm
haben. Größere Zylinder dürfen nur unter die Seitenablage oder hinter
den Grill gestellt werden. Auf den Boden gestellte Zylinder dürfen nicht
unter die Heizplatte gestellt werden.
Exigences relatives au régulateur
Un régulateur doit être utilisé avec cet appareil. Utilisez uniquement un
régulateur à gaz fourni avec votre barbecue. Si un régulateur n'est pas
fourni, utilisez alors uniquement un régulateur certifié selon EN16129
(Débit max. 1,5 kg/h) et approuvé pour votre pays et votre gaz indiqués
dans les Données techniques.
Exigences relatives au tuyau
Utilisez uniquement un tuyau approuvé qui est certifié selon les normes
EN et qui ne dépasse pas 1,5 m de long. Pour la Finlande, la longueur
du tuyau ne doit pas dépasser 1,2 m. Avant chaque utilisation, vérifiez
si les tuyaux sont coupés ou usés. Assurez-vous que le tuyau n'est
pas entortillé. Assurezvous qu'une fois connecté, le tuyau ne touche
aucune surface chaude. Remplacez les tuyaux endommagés avant
d'utiliser l'appareil. Remplacez le tuyau tel que requis par les exigences
nationales.
Allumage avec l'allumeur
• Ne vous penchez pas au-dessus de la plancha pendant l'allumage.
• Lorsque vous n'utilisez pas l'appareil, fermez tous les boutons de
réglage et le gaz.
1. Tournez les boutons de réglage des brûleurs sur la position OFF.
2. Ouvrez le couvercle lorsque vous allumez ou rallumez l'appareil.
3. OUVREZ le robinet de la bouteille de propane.
4. Pour allumer l'appareil, enfoncez le bouton du brûleur et tournez-
le sur la position HIGH. Immédiatement, appuyez sur le bouton de
l'ALLUMEUR ÉLECTRONIQUE et tenez-le enfoncé jusqu'à ce que le
brûleur s'allume.
5. Si l'appareil ne s'allume PAS en 5 secondes, tournez les boutons de
réglage du brûleur sur la position OFF et attendez 5 minutes avant de
recommencer la procédure d'allumage.
6. Recommencez les étapes 4 et 5 pour allumer les autres brûleurs
principaux.
AVERTISSEMENT
• Éteignez les commandes et la bouteille de gaz lorsqu'elles ne
sont pas utilisées.
• Assurez-vous que lorsque le tuyau connecté ne touche aucune
surface chaude.
MISE EN GARDE
S'il n'y a PAS d'allumage dans les 5 secondes, fermez les boutons
de réglage, attendez 5 minutes et répétez la procédure. Si le
brûleur ne s'allume pas avec la vanne ouverte, le gaz continuera de
s'échapper du brûleur et pourrait accidentellement s'enflammer et
causer des blessures.
Allumage avec une allumette
• Ne vous penchez pas au-dessus de la plancha pendant l'allumage.
• Lorsque vous n'utilisez pas l'appareil, fermez tous les boutons de
réglage et le gaz.
1. Tournez les boutons de réglage des brûleurs sur la position OFF.
2. Ouvrez le couvercle lorsque vous allumez ou rallumez l'appareil.
3. OUVREZ le robinet de la bouteille de propane.
4. Mettez l'allumette dans le porte-allumette (accroché sur le panneau
arrière de la plancha). Allumez l'allumette, puis allumez le brûleur en
insérant l'allumette dans le trou d'allumage situé sous la plancha.
Immédiatement, enfoncez le bouton du brûleur et tournez-le sur la
position HIGH. Assurez-vous que le brûleur s'allume et reste allumé.
5. Allumez les brûleurs adjacents séquentiellement en enfonçant les
boutons et en les tournant sur la position HIGH.
GB
1 3
C H AR BR O I L . EU