Attention
Le système de climatisation contient un réfrigérant de type R1234yf sous pression. Conformément à la norme SAE
J2845 ( Technician Training for Safe Service and Containment of Refrigerants Used in Mobile A C System), l'entretien et
la réparation du système contenant un réfrigérant ne peut être confié qu'à un personnel spécialement formé et certifié
pour garantie la sécurité du système.
18.8.2. Informations d'entretien et de garantie
Le carnet d'entretien et de garantie contient des informations et des documents concernant les conditions de
garantie et le programme d'entretien de la voiture. Une version imprimée du carnet accompagne toutes les
voitures neuves, mais il est également disponible sous forme numérique à l'écran central de la voiture.
Informations numériques d'entretien et de garantie
Une grande partie du contenu est disponible sous forme numérique à l'écran central de la voiture. Ouvrez l'application de ma-
nuel de conduite et d'entretien et choisissez Entretien et garantie pour consulter les informations.
Les informations numériques concernant l'entretien et la garantie peuvent être mises à jour afin de renforcer leur clarté et afin
d'ajouter des informations importantes. Ces mises à jour n'affectent pas les conditions initiales applicables à compter de la pre-
mière livraison de la voiture. Si la version numérique et la version imprimée des informations d'entretien et de garantie com-
portent des contradictions, la version imprimée prévaut.
Les informations numériques d'entretien et de garantie sont disponibles dans certaines langues choisies en fonction du marché
d'origine. Si vous modifiez la langue du système à l'écran central de la voiture, et si les informations d'entretien et de garantie
pour votre marché ne sont pas disponibles dans cette langue, le contenu sera affiché en anglais.
Documents d'entretien
Les documents d'entretien recouvrent principalement la version imprimée du carnet d'entretien et de garantie. Il est très impor-
tant de conserver tous les documents relatifs à l'entretien de la voiture.
18.8.3. Programme d'entretien Volvo
Afin de conserver le haut niveau de sécurité routière, de fonctionnement et la fiabilité de la voiture, il convient
de respecter le programme d'entretien indiqué dans le carnet d'entretien et de garantie.
Volvo recommande de confier l'entretien et les réparations à un atelier Volvo agréé. Les ateliers Volvo agréés disposent en effet
du personnel, des outils spéciaux et de la documentation technique leur permettant d'obtenir un service de la plus haute
qualité.
Cette version du manuel est valable au moment de son impression, mais cette validité ne peut être entièrement garantie pour l'avenir. Pour
plus d'informations, consultez la première page, qui comporte un avertissement complet.
729 / 745