Publicité
Calendrier d'inspection et de maintenance des moteurs
inboard à essence Mercruiser................................................. 29
Vérifications quotidiennes................................................ 29
Après chaque utilisation................................................... 30
Contrôles hebdomadaires................................................ 30
Période de rodage de 20 heures...................................... 30
Tous les ans ou toutes les 100 heures d'utilisation........ 30
Tous les trois ans ou toutes les 300 heures.................... 30
Tous les cinq ans ou toutes les 500 heures.................... 30
Huile moteur............................................................................ 31
Vérifications..................................................................... 31
Niveau d'huile – Trop plein.......................................... 31
Remplissage..................................................................... 31
Vidange de l'huile et remplacement du filtre................. 32
Vidange de l'huile à l'aide de la pompe de vidange....... 32
Remplacement du filtre à huile....................................... 32
Système de refroidissement fermé........................................ 33
Spécification du liquide de refroidissement................... 33
Vérification du niveau de liquide de refroidissement.... 33
Remplissage du système de refroidissement en circuit
fermé................................................................................ 34
Vidange............................................................................ 35
Nettoyage........................................................................ 35
Entreposage prolongé ou hivernage..................................... 48
Essences reformulées (oxygénées)
(États‑Unis uniquement)................................................. 48
Carburant contenant de l'alcool...................................... 48
Préparation à l'entreposage de l'ensemble de
propulsion – Modèles MPI............................................... 49
Mélange spécial de carburant.................................... 49
Préparation du moteur et du circuit de carburant.... 49
Remisage prolongé des transmissions inboard et
TowSport.......................................................................... 50
Vidange du système d'eau de mer......................................... 50
Vidange du circuit d'eau de mer..................................... 50
Identification du système de vidange............................ 51
Système de vidange à point unique et commande
pneumatique............................................................... 51
Diagnostic des problèmes d'injection électronique (EFI)..... 58
Diagnostic des problèmes de DTS......................................... 58
Système Engine Guardian....................................................... 58
Tableaux de dépannage.......................................................... 58
Le démarreur ne lance pas le moteur ou le lance
lentement......................................................................... 58
Le moteur ne démarre pas ou démarre difficilement.... 58
Le moteur tourne irrégulièrement, a des ratés ou des
retours de flammes......................................................... 58
Section 7 - Informations d'assistance à la clientèle
Service après‑vente................................................................ 62
Réparations locales........................................................... 62
Réparations non locales................................................... 62
Vol de l'ensemble de propulsion....................................... 62
Attention requise après immersion................................. 62
Pièces de rechange........................................................... 62
Page ii
Liquide de transmission.......................................................... 35
Batterie.................................................................................... 35
Nettoyage du pare‑étincelles................................................. 36
Soupape de recyclage des gaz de carter (RGC).................... 37
Filtre à carburant à séparateur d'eau.................................... 37
Courroie d'entraînement serpentine...................................... 39
Rinçage de l'ensemble de propulsion – Modèles sans
dispositif de rinçage............................................................... 41
Nettoyage de l'ensemble de propulsion – modèles dotés
d'un dispositif de nettoyage ................................................. 43
Section 5 - Entreposage
Remisage de la batterie.......................................................... 56
Remise en service de l'ensemble de propulsion.................... 56
Section 6 - Dépannage
Vérifier le liquide de transmission.................................... 35
Vidange du liquide de transmission................................. 35
Précautions concernant les batteries de moteurs
multiples à injection électronique de carburant............ 36
Filtre à carburant à séparateur d'eau............................. 37
Retrait et installation....................................................... 38
Retrait.......................................................................... 38
Installation................................................................... 38
Inspection........................................................................ 39
Vérifications..................................................................... 39
Remplacement................................................................. 40
Bateau hors de l'eau......................................................... 41
Bateau à l'eau.................................................................... 42
Système de vidange manuel...................................... 51
Système de vidange à point unique et commande
pneumatique.................................................................... 51
Bateau à l'eau.............................................................. 51
Bateau hors de l'eau................................................... 53
Système de vidange manuel........................................... 54
Bateau à l'eau.............................................................. 54
Bateau hors de l'eau................................................... 55
Vidange de l'eau du module de refroidissement du
carburant......................................................................... 56
Rendement médiocre...................................................... 59
Surchauffe du moteur..................................................... 59
Température du moteur trop basse............................... 59
Faible pression d'huile moteur........................................ 59
La batterie ne se recharge pas....................................... 59
La commande à distance est difficile à déplacer ou
émet des bruits inhabituels............................................ 59
Le volant de direction a des secousses ou tourne diffi
cilement............................................................................ 60
Demandes d'informations relatives aux pièces et
aux accessoires........................................................... 62
Résolution d'un problème................................................ 62
Coordonnées du service à la clientèle de Mercury
Marine ............................................................................... 63
90-8M0229710
FÉVRIER 2024
fra
Publicité
