Montage Der Versionen Sa0 (Single-Pipe); Einsetzung Und Befestigung Der Lanzen - Carel ultimateSAM Mode D'emploi

e
d
a
1.4.2

Montage der Versionen SA0 (single-pipe)

Die ultimateSAM-Verteiler der Version SA0******* werden mit einem
zweiteiligen Rahmen geliefert, der montiert werden muss:
•
Verteilerrohr mit Flansch;
•
Lanze;
•
Flanschdichtung;
•
O-Ring für Lanze;
•
Befestigungselemente (Schrauben).
Für die Montage des Verteilers SA0 siehe die nachstehenden Anleitungen:
a. Die Lanze in die Öff nung des Verteilerrohrs einfügen; die Öff nungen
des Flansches müssen über den Öff nungen des Verteilerrohrs liegen.
b.
Den Flansch am Verteilerrohr mit einem Drehmoment von 7-8 Nm
(5-6 ft lb) verschrauben. Hierfür die im Lieferumfang enthaltenen
Befestigungselemente verwenden. Vor der Montage sicherstellen,
dass der O-Ring korrekt zwischen dem Flansch und dem Verteilerrohr
positioniert ist.
c.
Die Kunststoff schellen der Lanzenisolierung abnehmen (nur für den
Transport erforderlich).
Fig. 1.g
Fig. 1.e
f
Fig. 1.f
O-ring
Fig. 1.h
Fig. 1.i

1.5 Einsetzung und Befestigung der Lanzen

•
Für einen Verteiler mit Dampfzuleitung von unten:
a.
Die Lanze neigen und sie in den Haltering einsetzen, der auf der
oberen Querhalterung montiert ist (Fig. 1.J).
b. Die Lanze nach oben laufen lassen, bis ihr unteres Ende in die
Bohrung des unteren Verteilerrohrs eingefügt werden kann.
c.
Den Flansch am unteren Verteilerrohr mit einem Drehmoment von
7-8 Nm (5-6 ft lb) verschrauben. Die im Lieferumfang enthaltenen
Befestigungselemente
c
sicherstellen, dass der O-Ring korrekt zwischen dem Flansch und
dem Verteilerrohr positioniert ist (Fig. 1.k).
d. Alle Lanzen auf diese Weise montieren.
Fig. 1.j
•
Für einen Verteiler mit Dampfzuleitung von oben:
a. Überprüfen, dass der O-Ring korrekt auf dem oberen Flansch
positioniert ist.
b.
Die Lanze neigen und sie in die untere Dichtung einsetzen, die auf
dem unteren Verteilerrohr montiert ist (Fig.1.h).
c. Die Lanze nach unten laufen lassen, bis ihr oberes Ende in die
Bohrung des oberen Verteilerrohrs eingefügt werden kann.
d.
Vor dem Verschrauben sicherstellen, dass der O-Ring korrekt
zwischen dem Flansch und dem Verteilerrohr positioniert ist (Fig. 1.i).
e.
Den Flansch am oberen Verteilerrohr mit einem Drehmoment von
7-8 Nm (5-6 ft lb) verschrauben. Die im Lieferumfang enthaltenen
Befestigungselemente verwenden.
f. Alle Lanzen auf diese Weise montieren.
Fig. 1.l
9
verwenden. Vor dem
Fig. 1.k
Fig. 1.m
"ultimateSAM - user" +0300070FD - rel. 1.0 - 23.05.2013
GER
Verschrauben
O-ring
o-ring