Se connecter
Télécharger
Télécharger
Table des Matières
Matières
Ajouter à mes manuels
Supprimer de mes manuels
Partager
L'URL de cette page:
Lien HTML:
Marquer une page
Ajouter
Manuel sera automatiquement ajouté à "Mes manuels"
Imprimer la page
×
Signet ajouté
×
Ajouté à mes manuels
Manuels
Marques
Carel Manuels
Humidificateurs d'air
ultimateSAM
Mode d'emploi
Table Des Matières - Carel ultimateSAM Mode D'emploi
Masquer les pouces
Voir aussi pour ultimateSAM
:
Mode d'emploi
(52 pages)
,
Mode d'emploi
(62 pages)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
page
de
56
Allez
page 1
page 2
page 3 - Table des Matières
page 4 - Zu dieser Anleitung
page 5 - Zu Ihrer Sicherheit
page 6
page 7
page 8
page 9
page 10 - Übersicht
page 11 - Tastenfunktion
page 12 - Inbetriebnahme
page 13 - Leitungen spülen
page 14
page 15 - Aroma-Entfaltungspause
page 16 - Kapsel auswerfen
page 17 - Kaffeemenge programmieren
page 18 - Programmierung zurücksetzen
page 19 - Pulizia per ottimizzare la qualità del c...
page 20 - Pflege der Kaffeemaschine
page 21
page 22 - Transport / Lagerung
page 23 - Entsorgung
page 24 - Störung
page 25
page 26
page 27
page 28
page 29
page 30
page 31
page 32
page 33
page 34
page 35
page 36
page 37
page 38
page 39
page 40
page 41
page 42
page 43
page 44
page 45
page 46
page 47
page 48
page 49
page 50
page 51
page 52
page 53
page 54
page 55
page 56
/
56
Matières
Table des Matières
Dépannage
Signets
Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
FR
DE
Les langues disponibles
FRANÇAIS, page 1
DEUTSCH, seite 29
Table des matière
1. INTRODUCTION ET ASSEMBLAGE
1.1
Le système d'humidifi cation ultimateSAM (SA*)
.....................................7
1.2
Dimensions et poids
................................................................................................7
1.2.1 Dimensions et poids du distributeur SAB*/SAT
* ......................7
1.2.2 Dimensions et poids du distributeur SA0 (une rampe)
.......8
1.3
Ouverture de l'emballage
......................................................................................8
1.4
Assemblage du châssi
.............................................................................................8
1.4.1 Assemblage du châssi, version SAB/SAT
.......................................8
1.4.2 Assemblage versions SA0 (monotube)
..........................................9
1.5
Insertion et fi xations des lances
.........................................................................9
1.6
Positionnement
.........................................................................................................10
1.7
Montage
........................................................................................................................10
1.7.1 Montage versions SAB/SAT
.................................................................11
1.7.2 Distances minimales à respecter SA0 (une rampe)
.............12
1.8
Portée de vapeur des lances
.............................................................................13
1.8.1 Portée de vapeur, versions SAB/SAT
..............................................13
1.8.2 Portée de vapeur, versions SA0 (monotube)
...........................13
2. CONNEXIONS D'ENTREE DE LA VAPEUR
2.1
Adaptateurs d'entrée de la vapeur
...............................................................14
2.1.1 Adaptateurs entrée vapeur (SAKI******)
.....................................14
2.1.2 Adaptateurs entrée vapeur pour SA0 (monotube)
.............14
2.2
Installation des Adaptateurs d'entrée
.......................................................15
2.3
Raccordement d'entrée de la vapeur entre ultimateSAM
et bride de la vanne SAKI
****** .......................................................................15
3. CONNEXION DE L'EVACUATION DE
LA CONDENSATION
3.1
Installation d'un siphon sur la ligne d'évacuation
de la condensation
.................................................................................................16
3.2
Kit fi ltre, séparateur et purgeur de condensation
pour distributeurs alimentés par vapeur sous pression
...................16
3.3
Vidange sur la ligne d'entrée pour les distributeurs
alimentés par vapeur à pression atmosphérique
................................17
4. CONNEXIONS DE L'ALIMENTATION DE LA VAPEUR
19
4.1
Kit Vannes de régulation (SAKV******) pour alimentation
par vapeur sous pression
.....................................................................................19
4.2
Kit de raccordement (SAKR******) pour vannes
de régulation à raccords fi letés
.......................................................................19
4.3
Kits actionneurs pour vannes de régulation
...........................................19
4.4
Connexion de la ligne de vapeur sous pression
à un distributeur ultimateSAM
.......................................................................20
4.5
Connexion d'un générateur de vapeur atmosphérique
(humidifi cateur) à un distributeur ultimateSAM
.................................20
5. FONCTIONNEMENT
6. RESOLUTION DES PROBLEMES
6.1
Emission de gouttes par les buses
...............................................................21
6.2
La vapeur n'est pas diff usée dans la gaine lors de l'ouverture
de la vanne
...................................................................................................................21
6.3
La vanne de régulation de la vapeur ne s'ouvre pas
..........................21
6.4
La vanne de régulation de la vapeur ne se ferme pas
......................21
6.5
La vanne de régulation de la vapeur fuit
...................................................21
6.6
L'humidité dépasse le point de consigne
.................................................21
6.7
L'humidité n'atteint pas le point de consigne
........................................21
6.8
Formation de condensation dans la gaine
..............................................22
6.9
Fuite de vapeur par/à travers le siphon
......................................................22
7. MAINTENANCE
7
8. PIÈCES DE RECHANGE
8.1
Ensemble socle pour SAB* / SAT
* ..................................................................22
8.2
Ensemble capteur horizontal (entrée vapeur - décharge
condensat) pour SAB* / SAT
* ............................................................................22
8.3
Ensemble distributeurs verticaux pour SAB* / SAT
* ...........................23
8.4
Ensemble cadre épaule et traverse SAB* / SAT
* ...................................23
8.5
Ensemble angulaire pour SAB
* ......................................................................23
8.6
Ensemble d'anneaux de fi xation pour SAB
* ............................................24
8.7
Ensemble de joints
..................................................................................................24
8.8
Ensemble fi ltre "Y" .....................................................................................................24
8.9
Ensemble séparateur de condensat
.............................................................24
8.10 Ensemble déchargeur de condensat F&T ...............................................24
8.11 Ensemble déchargeur condensat seau envers
.....................................25
8.12 Ensemble remplacement lance versions SA0 (monotube)
...........25
8.13 Ensemble remplacement capteur versions SA0 (monotube)
.....25
8.14 Kit de rechange actionneur vannes
..............................................................25
14
16
21
21
"ultimateSAM - user" +0300070FD - rel. 1.0 - 23.05.2013
5
FRE
22
22
Page
Précédent
e
Page
Suivant
e
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Publicité
Chapitres
Français
5
Deutsch
31
Table des Matières
Manuels Connexes pour Carel ultimateSAM
Humidificateurs d'air Carel ultimateSAM Mode D'emploi
(62 pages)
Déshumidificateurs d'air Carel ultimateSAM Mode D'emploi
(52 pages)
Humidificateurs d'air Carel ultimateSAM SAB Mode D'emploi
(56 pages)
Humidificateurs d'air Carel heaterSteam UR Série Mode D'emploi
(88 pages)
Humidificateurs d'air Carel Alt'air humiSteam Wellness UE001 Manuel D'utilisation
(52 pages)
Humidificateurs d'air Carel Humisonic UU02 Mode D'emploi
(50 pages)
Humidificateurs d'air Carel humiSonic Serie Mode D'emploi
Humidificateurs à ultrasons version direct en ambiance (68 pages)
Humidificateurs d'air Carel gaSteam UG045 HD003 Manuel D'instruction
(56 pages)
Humidificateurs d'air Carel gaSteam UG045 Mode D'emploi
(124 pages)
Humidificateurs d'air Carel gaSteam UG045 Mode D'emploi
Humidificateur de gaz; (124 pages)
Humidificateurs d'air Carel gaSteam UG045 Manuel D'instruction
(48 pages)
Humidificateurs d'air Carel humiSonic Compact UU01FD Manuel D'utilisation
(72 pages)
Humidificateurs d'air Carel humiFog multizone Manuel D'utilisation
Station de pompage (52 pages)
Humidificateurs d'air Carel humiFog direct Manuel D'utilisation
(48 pages)
Humidificateurs d'air Carel humiFog direct Manuel D'utilisation
(48 pages)
Humidificateurs d'air Carel humiFog UA000SD500 Manuel D'utilisation
(32 pages)
Contenu connexe pour Carel ultimateSAM
humiSteam Wellness UE001 Preinstallations Passage Des Câbles Électriques
Carel humiSteam Wellness UE001
humiSonic Serie Préparation Passage Des Câbles Électr
Carel humiSonic Serie
gaSteam - UG Tableau Des Risques Résiduels Et Epi De L'opérateur
Carel gaSteam - UG
homeSteam Modèles Et Description Des Composants
Carel homeSteam
chillBooster AC012D0 Serie Description Des Commandes
Carel chillBooster AC012D0 Serie
OEM Modèles Et Description Des Composants
Carel OEM
humiFog direct Remplacement Des Joints Et Des Soupapes
Carel humiFog direct
humiSonic Compact UU01FD Signification Des Symboles
Carel humiSonic Compact UU01FD
compactSteam Beschaffenheit Des Speisewassers
Carel compactSteam
ultimateSAM Insertion Et Fixations Des Lances
Carel ultimateSAM
optiMist Installation Hydraulique: Liste Des Vérifications
Carel optiMist
gaSteam UG045 Modéles Et Description Des Composants
Carel gaSteam UG045
compactSteam CH004N2003 Raccordements Des Câblages
Carel compactSteam CH004N2003
humiSteam x-plus UE001X Série Preinstallations Passage Des Câbles Électriques
Carel humiSteam x-plus UE001X Série
humiFog multizone Remplacement De L'huile Des Garnitures Et Des Soupapes
Carel humiFog multizone
ChillBooster Raccordement Des Électrovannes Normalement Ouvertes
Carel ChillBooster
Table des Matières
Imprimer
Renommer le signet
Supprimer le signet?
Supprimer de mes manuels?
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL