Carel ultimateSAM Mode D'emploi page 44

GER
3.4 Kondensatableiter für SA0 (single-pipe)
(optional, separat verkauft)
Die Einzellanzen-Ausführung SA0 sieht zwei Kondensatableiter vor: den
ersten auf dem Dampfeinlass-Verteilerrohr 1/2" (GAS oder NPT), den
zweiten am Ende der Lanze 3/8" (GAS oder NPT).
In Fig. 3.g ist ein typischer Anschluss mit zwei Kondensatablaufsiphonen
dargestellt.
Optional ist ein Kondensatablaufrohr für die Ableitung außerhalb der RLT-
Anlage/des Luftkanals erhältlich (Fig. 3.h).
Für seine Installation muss eine Öff nung im Luftkanal (gemäß
Bohrschablone) gebohrt werden. Der Außendurchmesser des Ablaufrohrs
beträgt 10 mm.
SAKC
Family prefix
10 mm (0.39")
Pos. Bedeutung Option
…
Lanzenlänge A
mm (in)
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
†
Material S
‡-ˆ
AD mm (in) 10
‰
Märkte 0
U
Š
Frei 0
"ultimateSAM - user" +0300070FD - rel. 1.0 - 23.05.2013
Fig. 3.g
x S 10 x 0
5 6 7 8 9
10
Beschreibung Kondensatableiter
für SA0 single-pipe
A= 358 (14)* SA0AALI0*0
B= 510 (20)* SA0BALI0*0
C= 662 (26)* SA0CALI0*0
D= 814 (32)* SA0DALI0*0
E=966 (38)* SA0EALI0*0
F= 1118 (44)* SA0FALI0*0
G= 1270 (50)* SA0GALI0*0
H= 1422 (56)* SA0HALI0*0
I= 1574 (62)* SA0IALI0*0
J= 1726 (68)* SA0JALI0*0
K= 1878 (74)* SA0KALI0*0
L= 2030 (80)* SA0LALI0*0
S = Edelstahl
10= 10 mm (0.40) AD
Andere (GAS)
Nordamerika (NPT)
Fig. 3.h
Der thermostatische Ableiter SAKTBH0000 (Fig. 3.i) (optional geliefert)
kann direkt an das Kondensatablaufrohr angeschlossen werden. Auch
in diesem Fall muss der Kondensatablaufsiphon für das Verteilerrohr
vorgesehen werden. Der Bausatz SAKTBH0000 wird vertikal anhand des
mitgelieferten Adapters mit Schnellanschluss installiert (Fig. 3.j).
SAKTBH0000
240 mm
Um einen einzigen Kondensatableitungspunkt einzurichten, kann der
Bausatz SAKC0ST000 verwendet werden (Fig. 3.k). Mit dem Bausatz wird
der Kondensatableiter des Verteilerrohrs an das Kondensatablaufrohr der
Lanze angeschlossen (Fig. 3.l).
Vorgesehen ist auch die eventuelle Verwendung des thermostatischen
Ableiters SAKTBH0000. In dieser Lösung muss der Schnellanschluss,
der zum Lieferumfang des thermostatischen Ableiters gehört, nicht
verwendet werden.
Tab. 3.d
18
Fig. 3.i
Fig. 3.j
Fig. 3.k
Fig. 3.l