italiano
tage de l'arbre peut causer des blessures
graves à l'opérateur ou à des passants.
m) Pour enlever les saletés accumulées sur la
scie à chaine et pour les travaux de mainte‐
nance et le remisage de la scie à chaîne,
suivre toutes les instructions données. S'as‐
surer que l'interrupteur se trouve en position
d'arrêt et que la batterie est enlevée. Une
mise en marche inattendue de la scie à
chaîne lorsqu'on est en train d'enlever les
saletés accumulées ou d'effectuer des opé‐
rations de maintenance peut causer des
blessures graves.
26.9
Causes d'un rebond, et com‐
ment les éviter
Un rebond peut se produire si le nez du guide-
chaîne touche un objet ou si le bois à couper flé‐
chit et pince la chaîne dans la coupe.
Dans bien des cas, un contact avec le nez du
guide-chaîne peut causer soudainement une
réaction vers l'arrière, de telle sorte que le guide-
chaîne rebondit en décrivant un arc de cercle
vers le haut et en direction de l'utilisateur.
Lors d'une coupe avec le dessus du guide-
chaîne, un coincement de la chaîne peut provo‐
quer un contrecoup, c'est-à-dire repousser brus‐
quement le guide-chaîne en direction de l'utilisa‐
teur.
Chacune de ces réactions peut avoir pour effet
que l'utilisateur perde le contrôle de la scie à
chaîne et risque d'être grièvement blessé. Ne
pas se fier uniquement aux dispositifs de sécu‐
rité installés sur la scie à chaîne. L'utilisateur
d'une scie à chaîne devrait prendre différentes
mesures de sécurité pour travailler sans acci‐
dent, ni blessures.
Un rebond est la conséquence d'une utilisation
incorrecte ou inadéquate de la scie à chaîne. Il
est possible de l'éviter en prenant les précau‐
tions qui s'imposent, décrites ci-après :
a) Tenir la scie à chaîne à deux mains et
empoigner soigneusement les poignées, en
les entourant avec les pouces. Tenir le corps
et les bras dans la position idéale pour pou‐
voir résister aux forces de rebond. En pren‐
ant les précautions adéquates, l'utilisateur
peut maîtriser les forces de rebond. Ne
jamais lâcher la scie à chaîne.
b) Éviter toute position anormale du corps et ne
pas scier à bras levés. Cette précaution évite
le risque d'entrer accidentellement en con‐
104
tact avec le nez du guide-chaîne et permet
de mieux maîtriser la scie à chaîne dans des
situations inattendues.
c) Utiliser exclusivement les guide-chaînes et
chaînes de rechange prescrits par le fabri‐
cant. L'utilisation de guide-chaînes ou de
chaînes de rechange qui ne conviennent pas
peut entraîner la rupture de la chaîne et/ou
un plus grand risque de rebond.
d) Pour l'affûtage et la maintenance de la
chaîne, suivre les instructions du fabricant.
Des limiteurs de profondeur dont la hauteur
a été trop réduite augmentent la tendance au
rebond.
Indice
1
Premessa................................................104
2
Informazioni sulle presenti Istruzioni d'uso
................................................................ 105
3
Sommario................................................105
4
Avvertenze di sicurezza.......................... 107
5
Preparare la motosega per l'esercizio.....117
6
Carica della batteria e LED..................... 118
7
Assemblaggio della motosega................ 119
8
Inserire e sbloccare il freno catena......... 121
9
Inserire e togliere la batteria................... 122
10
Accendere e spegnere la motosega....... 122
11
Controllo di motosega e batteria............. 123
12
Lavorare con la motosega...................... 124
13
Dopo il lavoro.......................................... 129
14
Trasporto.................................................129
15
Conservazione........................................ 129
16
Pulizia..................................................... 130
17
Manutenzione......................................... 131
18
Riparazione.............................................131
19
Eliminazione dei guasti........................... 132
20
Dati tecnici.............................................. 133
21
Combinazioni di spranghe di guida e catene
della sega................................................134
22
Ricambi e accessori................................134
23
Smaltimento............................................ 135
24
Dichiarazione di conformità UE...............135
25
Indirizzi....................................................135
26
Avvertenze di sicurezza generali per
attrezzi elettrici ....................................... 135
1
Premessa
Gentile cliente,
congratulazioni per aver scelto STIHL. Proget‐
tiamo e fabbrichiamo prodotti della massima
qualità secondo le esigenze della nostra clien‐
0458-023-9601-A