Table des Matières
Publicité
Indications de sécurité
La pompe à vide a été conçue et fabriquée selon les standards techni-
ques les plus récents et selon les règlements de sécurité connus. Néan-
moins, des risques résiduels peuvent demeurer. Dans ce manuel
d'installation et sur la pompe à vide, différentes indications de sécurité
sont mentionnées, lesquelles doivent être impérativement respectées.
Ces indications de sécurité sont repérables au moyen des mots-clés
DANGER, AVERTISSEMENT et ATTENTION et peuvent être définis
comme suit :
DANGER
_a
Ne pas respecter cette indication de sécurité engendrera toujours
des accidents sérieux ou mortels.
AVERTISSEMENT
_a
Ne pas respecter cette indication de sécurité pourra engendrer des
accidents sérieux ou mortels.
ATTENTION
_a
Ne pas respecter cette indication de sécurité pourra engendrer des
accidents pouvant provoquer des dommages mineurs ou des dégâts
matériels.
Emission de bruit
La pompe à vide est conçue pour fonctionner avec un silencieux. Ce si-
lencieux ne fait pas partie de la livraison standard au départ de l'usine.
ATTENTION
La pompe à vide est très bruyante dans une bande de fréquence
étroite
Risques de troubles auditifs.
En cas de stationnement prolongé près d'une pompe à vide non in-
sonorisée, porter une protection auditive.
Transport
Transport dans l'emballage
Emballée sur une palette, la pompe à vide peut être déplacée au
moyen d'un transpalette.
Transport sans emballage
Dans le cas où la pompe à vide est emballée dans une boîte en carton
avec des amortisseurs remplis d'air :
◆ Enlever les amortisseurs remplis d'air du carton
Dans le cas où la pompe à vide est dans une boîte en carton protégée
avec du carton ondulé roulé :
◆ Enlever le carton ondulé du carton
Dans le cas où la pompe à vide est placée dans de la mousse :
◆ Enlever la mousse
Dans le cas où la pompe à vide est fixée au moyen de boulons à une
palette ou à un cadre de base :
◆ Enlever les boulons entre la pompe à vide et la palette ou le
cadre de base
Dans le cas où la pompe à vide est fixée à la palette au moyen de
courroies :
◆ Retirer les courroies
MM 1202, 1252, 1322 AVM
0870148867 / 100204
_a4
ATTENTION
Ne pas marcher, travailler ou stationner sous des charges suspen-
dues.
● S'assurer que l'anneau de levage (h) soit en parfait état (remplacer
par exemple un anneau de levage endommagé ou tordu par un
anneau neuf)
● S'assurer que l'anneau de levage (h) soit entièrement et fermement
vissé
● Attacher solidement le moyen de levage à l'anneau de levage (h)
situé sur l'engrenage de synchronisation
Dans le cas où la pompe à vide est équipée d'un moteur d'entraîne-
ment très lourd et serait très inclinée si suspendue seulement par l'an-
neau de levage du carter d'engrenage :
◆ Attacher solidement le moyen de levage aux anneaux de le-
vage situé sur l'engrenage de synchronisation (h) et sur le mo-
teur d'entraînement
Si le moteur d'entraînement n'est pas équipé d'un anneau de levage ou
si l'anneau de levage est placé à un endroit peu favorable :
◆ Entourer une sangle ou courroie de longueur et de résistance
appropriée autour de la bride du moteur d'entraînement
● Utiliser un moyen de levage muni d'un crochet avec verrou de sé-
curité
● Soulever la pompe à vide
Si la pompe à vide était fixée sur une palette au moyen de goujons :
◆ Dévisser les goujons fixés dans les pieds en caoutchouc
Stockage
Stockage à court-terme
● S'assurer que la connexion d'aspiration et la sortie des gaz soient
fermées (remettre les protecteurs fournis avec la pompe)
● Stocker la pompe à vide
–
si possible dans son emballage d'origine,
–
à l'intérieur,
–
au sec,
–
dans un endroit exempt de poussières et
–
de vibrations
Conservation
En cas de conditions ambiantes défavorables (par exemple atmosphère
agressive, changements de température fréquents), conserver la
pompe à vide immédiatement. En cas de conditions ambiantes favora-
bles, conserver la pompe à vide si un stockage de plus de 3 mois est
programmé.
● S'assurer que tous les orifices soient fermés hermétiquement ; pro-
téger avec du ruban adhésif les orifices qui ne sont pas protégés
par du ruban PTFE, par des joints plats ou par des joints toriques
Note : VCI veut dire « volatile corrosion inhibitor » (« inhibiteur volatil
de corrosion »). Les produits VCI (filme, papier, carton et mousse) dé-
gazent une substance qui se dépose sur le produit emballé en couche
moléculaire et qui empêche, par ses propriétés électro-chimiques, la
corrosion de beaucoup de surfaces métalliques. Cependant, les embal-
lages VCI peuvent attaquer les plastiques et les élastomères. En cas de
doute, contacter un distributeur d'emballages local. Busch utilise le film
CORTEC VCI 126 R pour l'emballage maritime de grands équipements.
● Envelopper la pompe à vide dans un film VCI
● Stocker la pompe à vide
–
si possible dans son emballage d'origine,
–
à l'intérieur,
–
au sec,
_af
Transport
page 4
Publicité
Table des Matières
