11.7
Protection des personnes contre les champs magnétiques
Vue d'ensemble
La protection des employés contre les champs électromagnétiques est définie dans la directive
européenne EMF 2013/35/UE. Dans l'Espace économique européen (EEE), cette directive est
transposée en droit national. Les employeurs ont l'obligation d'aménager les postes de travail de
manière à protéger les employés contre les champs électromagnétiques dépassant les limites
admissibles.
Pour cela, les postes de travail doivent faire l'objet d'évaluations et/ou de mesures.
Condition
1. Les dispositions légales en vigueur dans les différents États membres de l'UE pour la
protection contre les champs électromagnétiques peuvent dépasser les exigences minimales
de la directive EMF 2013/35/UE et doivent toujours être appliquées en priorité.
2. L'évaluation doit tenir compte des valeurs limites définies selon ICNIRP 2010 pour le domaine
du travail.
3. Le 26e décret d'application de la loi fédérale allemande sur le contrôle des émissions
(BImSchV) définit la valeur de 100 μT (RMS) pour l'évaluation des implants actifs.
Selon la directive 2013/35/UE, 500 µT (RMS) sont valables pour 50 Hz dans ce contexte.
4. Le respect des valeurs limites a été évalué pour les fréquences suivantes :
– Fréquence réseau 47 ... 63 Hz
– Fréquence de découpage, par exemple 4/8/16 kHz ou leurs multiples, évaluée jusqu'à
5. La pose des câbles d'énergie influence considérablement l'apparition des champs
électromagnétiques.
Il convient d'installer et exploiter les composants conformément à la documentation et
d'utiliser des câbles moteur blindés.
Description
Les indications suivantes relatives aux champs électromagnétiques se rapportent exclusivement
aux variateurs fournis par Siemens.
Les variateurs sont habituellement utilisés dans des machines. L'évaluation et les essais sont
basés sur la norme EN 12198.
Les distances minimales indiquées sont valables pour la tête et le tronc entier du corps humain.
Les distances peuvent être inférieures pour les membres.
Tableau 11-6 Distances minimales par rapport au variateur
Variateur décentralisé pour moto-réducteurs SIMOGEAR
Instructions de service, 10/2020, FW V4.7 SP13, A5E31298649D AL
100 kHz maximum
Directives d'installation CEM (Page 64)
Personnes sans implant actif
Longueur de l'avant-bras (env. 35 cm)
11.7 Protection des personnes contre les champs magnétiques
Évaluer séparément en fonction de l'implant actif.
Caractéristiques techniques
Personnes avec implants actifs
405