8.15.2.10
Réception
Vue d'ensemble
Un constructeur de machines est responsable du fonctionnement correct de sa machine ou de
son installation. Après la mise en service, le constructeur de machines doit donc vérifier ou faire
vérifier par des personnes qualifiées les fonctions qui présentent un risque accru de dommages
matériels ou personnels. Cette réception ou validation est aussi exigée par exemple dans la
directive Machines européenne et se divise essentiellement en deux parties :
• Vérifier les fonctions et les sous-ensembles de machines ayant trait à la sécurité.
→ Test de réception.
• Etablir un "procès-verbal de réception" permettant de consulter les résultats des
vérifications.
→ Documentation.
Les normes européennes harmonisées EN ISO 13849‑1 et EN ISO 13849‑2, par exemple,
fournissent des informations sur la validation.
Description des fonctions
Test de réception de la machine ou de l'installation
Le test de réception vérifie si les fonctions de sécurité de la machine ou de l'installation
fonctionnent correctement. La documentation des composants utilisés pour les fonctions de
sécurité peut également contenir des consignes relatives aux vérifications requises.
La vérification des fonctions de sécurité comprend p. ex. les points suivants :
• Tous les dispositifs de sécurité (p. ex. surveillances de protecteur, barrières photoélectriques
ou fins de course de sécurité) sont-ils raccordés et prêts à fonctionner ?
• La commande de niveau supérieur réagit-elle de la manière attendue aux signalisations en
retour du variateur relatives à la sécurité ?
• Les réglages du variateur conviennent-ils pour les fonctions de sécurité configurées dans la
machine ?
Test de réception du variateur
Le test de réception global de la machine ou de l'installation inclut le test de réception du
variateur.
Le test de réception du variateur vérifie si les fonctions de sécurité intégrées à l'entraînement
sont réglées sur des valeurs adaptées à la fonction de sécurité configurée de la machine.
Documentation du variateur
Pour le variateur, les éléments suivants doivent être documentés :
• Les résultats du test de réception.
• Les réglages des fonctions de sécurité intégrées à l'entraînement.
La documentation doit être contresignée.
Variateur décentralisé pour moto-réducteurs SIMOGEAR
Instructions de service, 10/2020, FW V4.7 SP13, A5E31298649D AL
8.15 Fonction de sécurité Safe Torque Off (STO)
Mise en service avancée
263