Hitachi ADVANCED COLOR PC-ARFH2E Manuel D'installation Et D'utilisation page 337

◆ Kompensationsfaktor für Heizen/Kühlen
Die Temperatur des von dem YUTAKI-Gerät zu den Heizkreisen zugeführten Wassers wird mittels
der Heizkurve bestimmt (siehe „Wasserkalkulationsmodus").
Diese Steuerung bestimmt die Wassertemperatur entsprechend der Außentemperatur. Je höher
die Außentemperatur ist, desto niedriger ist der Gebäudebedarf und deswegen ist die Temperatur
des zu den Heizkreisen zugeführten Wassers niedriger. Umgekehrt steigt der Wärmebedarf
des Gebäudes bei einer niedrigen Außentemperatur und deswegen wird die Temperatur des
zugeführten Wassers höher.
Die Steuerungskompensation der Raumtemperatur ermöglicht, die durch die OTC-Steuerung
bestimmte Wassertemperatur entsprechend der Soll-Raumtemperatur und der tatsächlichen
Raumtemperatur zu ändern.
Wenn beim Heizbetrieb der Unterschied zwischen Raumtemperatur und Sollwert-Temperatur groß
ist, dann wird die Wassertemperatur durch das YUTAKI-Gerät angehoben, um die gewünschte
Raumtemperatur schneller zu erreichen, sodass der Wärmeunterschied zwischen der Sollwert-
Temperatur und der tatsächlichen Temperatur ausgeglichen wird.
Somit bestimmt das YUTAKI-Gerät, zwei identische Räume vorausgesetzt, die gleiche
Raumtemperatur entsprechend der OTC-Steuerung. Andererseits wird das YUTAKI-Gerät für einen
Raum, in der ein größerer Unterschied zwischen der Sollwert-Temperatur und der tatsächlichen
Temperatur herrscht, die Temperatur des geförderten Wassers anheben, um die gleiche Aufheizzeit
sicherzustellen, bis die Sollwert-Temperatur erreicht wird.
Die Kompensation hat keine Wirkung, wenn der Kompensationsfaktor 0 ist oder wenn
1
die Heizkurve „konstant" ist und die Wassertemperatur entsprechend der OTC im Kapitel
„Wasserkalkulationsmodus" in diesem Fall bestimmt wird.
Je mehr der Faktor angehoben wird, desto höher wird die Wassertemperatur durch das YUTAKI-
Gerät entsprechend der Differenz zwischen Sollwert-Temperatur und der tatsächlichen Temperatur
angehoben.
Maximaler Heizkompensationsfaktor + und -: Maximale Temperaturdifferenz zwischen
Raumtemperatur und Sollwert-Temperatur. Wenn die Differenz zwischen der Raumtemperatur
und der Sollwert-Temperatur höher als dieser Wert ist, nimmt das YUTAKI-Gerät den ausgewählten
Wert als Maximum an.
1.18.2 Konfiguration der Wasser-Einstellungen
Dieses Menü ist nur sichtbar für ein Raumthermostat, wenn die Steuerung das Gerät nicht steuert.
70
PMDE0597 rev.1 - 06/2023