접 접 이 이 식 식 전 전 향 향 륜 륜 을 을 사 사 용 용 한 한 환 환 자 자 수 수 송 송 방 방 법 법
경 경 고 고
• 항상 제품 가운데 환자가 위치하도록 하십시오.
• 침상을 올리거나 내리기 전에 방해가 될 수 있는 모든 장치를 항상 치우십시오.
• 환자를 수송할 때는 항상 가장 낮은 위치에서 수면 표면을 수평 상태로 하여 사이드레일을 최고 위치로 올려 잠그십시오.
주 주 의 의 - - 베이스에 있는 유압을 사용하여 제품 아래에 환자 리프트가 있는 제품을 올리지 마십시오.
접이식 전향륜을 사용한 환자 수송 방법:
1. 브레이크/조종 페달의 조종 쪽을 아래로 눌러 전향륜을 적용합니다.
2. 페달을 중립 위치에 두면 제품이 횡방향으로 이동합니다. 원하는 위치로 제품을 이동합니다.
참 참 고 고 - - 접이식 전향륜이 적용된 상태에서는 제품을 횡방향으로 이동하려고 하지 마십시오.
3. 브레이크를 걸어 제품을 제자리에 고정시킵니다.
참 참 고 고 - - 작동자 또는 환자 부상을 방지하기 위해 제품 이동을 시도하기 전에 브레이크가 해제되었는지 항상 확인하십시오.
밀 밀 기 기 핸 핸 들 들 ( ( 옵 옵 션 션 ) ) 위 위 치 치 설 설 정 정 하 하 기 기 또 또 는 는 접 접 어 어 넣 넣 기 기
밀기 핸들 위치 설정 또는 접어 넣는 방법:
1. 제품의 끝에서 핸들을 위로 회전시켜 올립니다(그림 4).
2. 핸들을 아래로 눌러 제자리에 고정시킵니다.
3. 핸들을 넣으려면 이 단계들을 역으로 수행합니다.
참 참 고 고 - - 제품 손상을 방지하기 위해 달리 명시된 경우를 제외하고 밀기/당기기 장치로서 밀기 핸들만 사용해야 합니다.
사 사 이 이 드 드 레 레 일 일 올 올 리 리 기 기 또 또 는 는 내 내 리 리 기 기
경 경 고 고
• 환자 옆에 아무도 없을 때는 항상 사이드레일을 위로 올려 잠근 상태에서 제품을 가장 낮은 위치로 두십시오. 이보다 높은
위치에 제품을 두지 마십시오.
• 환자를 수송할 때는 항상 가장 낮은 위치에서 수면 표면을 수평 상태로 하여 사이드레일을 최고 위치로 올려 잠그십시오.
• 사이드레일을 올리거나 내릴 때 항상 사이드레일 축 가까이에 환자 및 작동자 팔다리가 있지 않도록 하십시오.
• 사이드레일이 저절로 내려가지 않도록 하십시오.
사이드레일을 올리려면, 두 손으로 사이드레일을 잡습니다. 해제 래치가 딸깍 소리를 내며 제자리에 고정될 때까지 사이드레
일을 올립니다. 사이드레일을 위로 잡아당겨 사이드레일이 잠겨 있는지 확인합니다.
사이드레일을 내리려면, 해제 래치를 위로 잡아당깁니다. 사이드레일을 가장 낮은 위치로 내립니다.
참 참 고 고 - - 환자가 제품에서 벗어나지 않게 하기 위해 사이드레일을 안전 장치로 사용하지 마십시오. 사이드레일을 환자가 제품
에서 굴러 떨어지는 것을 방지합니다. 작동자는 환자가 안전하도록 하는 데 필요한 고정 정도를 결정해야 합니다.
KO
12
그 그 림 림 4 4 – – 머 머 리 리 쪽 쪽 끝 끝 밀 밀 기 기 핸 핸 들 들 옵 옵 션 션 위 위 치 치 설 설 정 정 하 하 기 기
0747-109-005 Rev AC.0