DANGER POTENTIEL :
Ne pas prendre de précautions quand
vous utilisez le quad sur des terrains
meubles, glissants ou abruptes.
QUE PEUT-IL SE PASSER ?
Cela peut altérer la traction du quad ou
provoquer la perte de contrôle ce qui
pourrait provoquer un accident, y compris
un retournement.
COMMENT EVITER LE DANGER ?
Ne pas utiliser le quad sur des terrains
meubles, glissants ou abruptes sans avoir
acquis les aptitudes nécessaires à l'utilisa-
tion du quad dans ce genre de conditions.
Soyez toujours très attentifs à ce genre de
terrains.
DANGER POTENTIEL :
Grimper une cote de façon incorrecte.
QUE PEUT-IL SE PASSER ?
Vous pourriez perdre le contrôle du quad
ou vous retourner.
COMMENT EVITER LE DANGER ?
Suivre les procédures décrites dans le
manuel. Vérifier systématiquement le
terrain avec précaution avant de grimper
une pente. Ne jamais grimper une pente
trop glissante ou molle. Déplacer le poids
du corps vers l'avant. Ne jamais accélérer
brusquement ou faire de soudains change-
ments de vitesse. Le quad pourrait se
retourner. Ne jamais atteindre le haut de la
colline à pleine vitesse : un obstacle, un
trou, un autre quad ou une personnepour-
raient se trouver de l'autre côté de la
pente.
DANGER POTENTIEL :
Ne pas tourner correctement.
QUE PEUT-IL SE PASSER ?
Peut occasionner la perte de contrôle du
quad ou le retournement.
COMMENT EVITER LE DANGER ?
N'essayez jamais de tourner à grandes
vitesses avant d'avoir totalement maîtrisé
les techniques de virages comme décrites
dans le manuel.
Soyez très prudent en tournant.
DANGER POTENTIEL :
Rouler sur des pentes trop raides.
QUE PEUT-IL SE PASSER ?
Le quad peut plus facilement se retourner
sur des pentes extrêmement raides que
sur des surfaces planes ou sur des petites
pentes.
COMMENT EVITER LE DANGER ?
Ne jamais grimper des pentes trop raides
par rapport à votre équipement et à votre
capacités. Grimper des pentes de faible
inclinaison avant de vous attaquer à plus
raide. Ne jamais utiliser le quad sur des
pentes à plus de 15% de dénivelé.
DANGER POTENTIEL :
Ne pas descendre correctement une
pente.
QUE PEUT-IL SE PASSER ?
Vous pourriez perdre le contrôle du quad
et celui-ci pourrait se retourner.
COMMENT EVITER LE DANGER ?
Suivre les procédures appropriées pour
descendre la pente comme décrite dans le
manuel.
NB : une technique spécifique est requise
pour le freinage en descente.
Vérifier systématiquement l'état du terrain
avant de commencer à descendre la pente.
Déplacer votre corps vers l'arrière. Ne
jamais descendre une pente sur un angle
qui le ferait glisser sur le côté.
Allez le plus droit possible.
DANGER POTENTIEL :
Ne pas traverser les pentes correctement.
QUE PEUT-IL SE PASSER ?
Cela peut provoquer une perte de contrôle
ou retourner le quad.
COMMENT EVITER LE DANGER ?
Eviter le plus possible de rouler à flanc
d'une pente trop raide.
Quand vous traversez une pente :
Suivre toujours les procédures adéquates
décrites dans le manuel. Eviter les pentes
excessivement glissantes ou molles.
Placer le poids du corps vers l'amont de la
pente.
DANGER POTENTIEL :
Caler, rouler en marche arrière ou mal
descendre du quad lorsque vous grimpez
une pente.
QUE PEUT-IL SE PASSER ?
Le quad pourrait se retourner.
COMMENT EVITER LE DANGER ?
Utilisez la vitesse adéquate et maintenez
une vitesse constante lorsque vous
grimpez une pente.
Si vous perdez de la vitesse :
Conservez le poids vers l'amont de la
pente, appuyez sur les freins, actionnez le
frein de stationnement après avoir stoppé,
Si vous commencez à partir en marche
arrière :
Conservez votre poids vers l'amont,
Ne jamais actionnez le frein arrière pendant
que vous roulez en marche arrière.
Actionnez le frein avant, quand vous êtes
complètement arrêté, appuyez sur le frein
arrière également et ensuite seulement
actionnez le frein de stationnement.
Tourner autour du quad et remontez en
suivant les procédures décrites dans le
manuel.
- 9 -