Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

EG500T

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour HYTRACK EG 500T

  • Page 1 EG500T...
  • Page 5 APPRENEZ A CONNAITRE VOTRE QUAD AVANT DE L'UTILISER Nous vous recommandons fortement de suivre des cours de perfectionnement auprès d'un professionnel. Indique un risque potentiel pouvant entraîner des blessures ou la mort Indique un risque potentiel pouvant entraîner des dommages au quad ! ATTENTION ! LABEL 1 Utiliser le mode 4x4 seulement en cas de besoin.
  • Page 6 ! ATTENTION ! Pour éviter d’endommager la transmission, n’utilisez le levier de ! ATTENTION ! Utiliser le mode 4x4 seulement en cas de besoin. Cela réduit la ! ATTENTION ! pourrait entraîner une perte de contrôle et provoquer de ! AVERTISSEMENT ! LABEL 8 - Utilisation courante à...
  • Page 7 ! ATTENTION ! NTION ! ou l'échappement après HY500T-13 smission en bon état : le quad tracte. TION ! avoir utilisé le quad. r L dans le cas de: Poids maximal : 230kg Ne jamais utiliser ce véhicule sur des pentes supérieures à 15%. RISQUE DE BRULURES Charge maximale km/h,...
  • Page 8 DANGER POTENTIEL : DANGER POTENTIEL : Utiliser le quad après avoir consommé de Enlever les mains du guidon et les pieds des l'alcool ou des drogues. cale-pieds pendant l'utilisation. QUE PEUT-IL SE PASSER ? QUE PEUT-IL SE PASSER ? Cela pourrait affecter votre jugement, Cela Enlever ne serait-ce qu'une main ou un pied pourrait ralentir votre temps de réaction, peut réduire votre capacité...
  • Page 9 DANGER POTENTIEL : DANGER POTENTIEL : Grimper une cote de façon incorrecte. Ne pas traverser les pentes correctement. QUE PEUT-IL SE PASSER ? QUE PEUT-IL SE PASSER ? Vous pourriez perdre le contrôle du quad ou Cela peut provoquer une perte de contrôle ou vous retourner.
  • Page 10 DANGER POTENTIEL : DANGER POTENTIEL : Mal manœuvrer en passant sur des obstacles. Utiliser le quad avec des pneus inadéquats ou QUE PEUT-IL SE PASSER ? avec des pneus mal gonflés. Vous pourriez perdre le contrôle ou provoquer QUE PEUT-IL SE PASSER ? une collision.
  • Page 11 DANGER POTENTIEL : Conduire sur des rivières ou des lacs gelés. QUE PEUT-IL SE PASSER ? De sérieuses blessures, voire le décès peuvent survenir si le quad ou le conducteur venait à briser la glace. COMMENT EVITER LE DANGER ? Ne jamais conduire sur un plan d'eau gelé...
  • Page 12 Ne démarrez pas ou n'utilisez pas votre quad avec la manette de contrôle mal entretenue ou grippée. Un accélérateur mal entretenu ou grippé peut provoquer un accident entraînant de sérieuses blessures ou le décès. Contacter votre revendeur pour les services de réparation lorsque des problèmes d'accé- lérateur surviennent.
  • Page 13 Ne jamais utiliser le quad avec une sensation de jeu sur la pédale de frein. Utiliser le quad avec du jeu dans le levier de frein peut provoquer une perte de freinage. La perte de freinage peut provoquer un accident. Une fois la bouteille de liquide de frein ouverte, utiliser la quantité...
  • Page 14 DANGER POTENTIEL : Passer une vitesse inférieure quand la vitesse du moteur est plus importante. QUE PEUT-IL SE PASSER ? Les roues peuvent s'arrêter de tourner. Cela peut occasionner la perte de contrôle, provoquer un accident et de sérieuses blessures. Cela peut également...
  • Page 15 SYSTÈME HUILE ET CARBURANT : L'essence est hautement inflammable et Utiliser seulement l'huile 15W/40 SG. Ne explosive sous certaines conditions. jamais remplacer ou mélanger des marques différentes. De sérieux dommages pourraient · Manipuler l'essence avec d'extrêmes survenir qui ne seraient pas couverts par la précautions.
  • Page 16 Vous devez vérifier votre quad avant chaque utilisation pour vous assurer que tout est en ordre. Si une vérification en bonne et dûe forme n'est pas faite, de sérieuses blessures ou le décès pourraient survenir. Ne jamais démarrer un moteur dans un endroit clos.
  • Page 17 Un bon chargement du quad est nécessaire afin de maintenir les caractéristiques de stabilité et d'utilisation. Surcharger ou mal charger affecte les fonctions de virage, de freinage et la stabilité générale du quad. Cela peut également provoquer de sérieuses blessures, voir le décès. Ne pas accélérer à...
  • Page 18 Manquer d'attention lors de l'utilisation du quad sur des surfaces glissantes peut être dangereux. Cela pourrait entraîner la perte de contrôle du quad et provoquer un accident, y compris un retournement. Une toute particulière attention doit être apportée lorsque vous roulez sur un terrain pentu.
  • Page 19 Ne jamais utilisez le quad dans un cours d'eau Ne descendez pas à des vitesses excessives. trop profond ou avec un courant trop fort. Il est dangereux et peut causer la perte de NOTE : Après avoir fait rouler votre quad dans contrôle du quad, son basculement et l'eau, il est impératif que votre quad soit provoquer de sérieuses blessures, voir le...
  • Page 20 Quand vous enlevez la batterie, déconnectez en premier le câble moins (noir). Quand vous Rouler en marche arrière peut être dangereux. réinstallez la batterie, reconnectez en dernier Vous pourriez rencontrer un obstacle ou une le câble moins (noir) ou une explosion pourrait personne derrière vous.
  • Page 21 Suite à la nature des réglages indiqués par la lettre D dans le tableau qui suit, il est recommandé que ces réglages soient exécutés par le revendeur. * indique que sous certaines conditions d'utilisation (boueuses ou humides), il est recommandé d'évacuer l'eau ou de nettoyer de tout élément susceptible d'endommager les pièces.
  • Page 23 Le réglage inadéquat des manettes et le mauvais couple de serrage du bloc de réglage peut limiter la direction et desserrer les manettes, ce qui peut provoquer une perte de contrôle et de possibles blessures, voir le décès.
  • Page 24 Dès qu'une bouteille de liquide de frein est ouverte, utilisez ce qui vous est nécessaire et débarrassez-vous du reste. Ne stockez pas ou n'utilisez pas une bouteille incomplète de liquide de frein. Le liquide de frein est hygroscopique, ce qui signifie qu'il absorbe rapidement la moisissure de l'air.
  • Page 25 Ne jamais enlever la bougie lorsque le moteur est chaud. La sortie d'échappement ou le moteur pourrait vous provoquer de sérieuses brûlures.
  • Page 26 Utiliser votre quad avec des pneus usagés, sous ou sur gonflés, inadéquates ou mal montés peut affecter le maniement du quad et provoquer un accident, occasionnant de sérieuses blessures, voir le décès. Suivre les mises en gardes ci-dessous. Maintenez les éclairages avant et arrière propres.
  • Page 27 Ne remplacez pas les ampoules lorsqu'elles sont chaudes. Vous pourriez vous brûler. Ne touchez pas à une lampe halogène à main nue. La peau laisse des résidus qui écourtent la vie de l'ampoule. Certains produits, comme des répulsifs à insectes et des produits chimiques peuvent endommager les surfaces plastiques.
  • Page 28 Ce quad est équipé d'un démarrage électrique. Si la batterie est en sous-charge, le quad ne démarrera pas.
  • Page 36 TABLEAU DIAGNOSTIQUE DES CODES ERREUR DIRECTION ASSISTÉE Code 12 Code 12 Code 12 Exemple : flash Code 12 Code 12 Code 12 Code 12 Code 12 Code 12 Code 12 Code 12 Code 12 Code 12 Code 12 Code 12 flash flash flash...
  • Page 37 NOTE : En cas de panne de la direction assistée, ne démontez pas le système EPS. Vérifiez le câblage. Contactez un revendeur agrée. n° Panne Raison probable Dépannage Pas de direction assistée 1. Connection éléctrique defectueuse 1. Vérifier la bonne connection des câbles 2.

Ce manuel est également adapté pour:

Hy 500tHy 570 t3