Publicité
1 - CONSIGNES DE SÉCURITÉ POUR L'UTILISATION DU SYSTÈME
1.2.2 - Transfert et stockage des charges d'huile et de
fluide frigorigène
Pour toute les opérations de transfert et de stockage du fluide
frigorigène, respecter la réglementation en vigueur. La norme
NF E29-795 décrit les règles permettant le conditionnement et la
récupération des hydrocarbures halogénés dans les meilleures
conditions de qualité pour les produits et de sécurité pour les
personnes, les biens et l'environnement.
Après une avarie sur l'équipement, changer le fluide frigorigène en
respectant cette norme ou bien faire réaliser une analyse du fluide
dans un laboratoire spécialisé.
Toutes les précautions relatives à la manipulation du fluide frigorigène
doivent être prises conformément aux réglementations locales.
Vannes de service de transfert
Des vannes de service sont situées sur les lignes liquide, d'aspiration
et de refoulement sont disponibles sur toutes les unités pour le
raccordement du groupe de transfert.
Ne jamais apporter au groupe de modifications visant à lui
ajouter des appareils permettant de charger en huile et en fluide
frigorigène, ainsi que de vidanger et purger. Ces unités disposent
des ouvertures nécessaires. Consulter les plans dimensionnels
certifiés.
Bonbonnes de stockage
Toutes les opérations de transfert et de stockage du fluide frigorigène
doivent être effectuées avec des bobonnes mobiles.
Il est dangereux et illégal de réutiliser les bonbonnes à usage
unique (non reprises) ou de tenter de les remplir à nouveau.
Lorsque les bouteilles de récupération sont vides, évacuer la pression
de gaz restant, les gérer et les confier à une filière appropriée pour
leur récupération. Ne pas incinérer.
Vidange de la charge de fluide frigorifique
Ne pas siphonner le fluide frigorigène.
Les traces de vapeur doivent être éliminées à l'azote sec.
Les compresseurs ne permettent pas de faire le transfert de charge
et risquent de casser s'ils sont utilisés pour tirer au vide.
La charge de fluide frigorigène ne doit pas être transférée côté haute
pression.
Remplissage de la charge de fluide frigorifique
Avant de remplir le groupe en fluide frigorigène, consulter la plaque
signalétique du groupe pour en contrôler le type et la quantité à
respecter.
L'introduction d'un fluide frigorigène différent de celui d'origine
provoquera un mauvais fonctionnement de la machine voire la
destruction des compresseurs.
Ne pas faire de complément de charge.
Charger exclusivement le fluide frigorigène en phase liquide
sur la ligne de liquide.
Remplissage de la charge d'huile
Avant de remplir le groupe en huile, contrôler dans le présent
document le type et la quantité d'huile à respecter pour une taille
donnée dans la gammes des groupes.
Les compresseurs fonctionnant avec ce type de fluide frigorigène
sont lubrifiés avec une huile synthétique polyolester ; ils sont
complètement incompatibles avec les huiles minérales.
CONTRÔLES EN SERVICE :
■ Important : ce produit contient du R134a, un gaz HFC. Les
gaz HFC font partie des gaz fluorés à effet de serre régis par
le protocole de Kyoto (1997).
■ Type de fluide : se référer à la plaque signalétique du groupe.
■ Potentiel de Réchauffement Global (PRG) selon AR5 : se référer
au tableau suivant.
AVERTISSEMENT :
1. Toute intervention sur le circuit frigorifique de ce produit
doit être effectuée conformément aux législations applicables.
Dans l'Union Européenne, il s'agit notamment du règlement
N°517/2014, connu sous l'appellation F-Gas.
2. S'assurer que le fluide frigorigène n'est jamais libéré dans
l'atmosphère pendant l'installation, l'entretien ou l'élimination
de l'équipement.
3. Il est interdit de rejeter délibérément du fluide frigorigène
dans l'atmosphère.
4. Si une fuite de fluide frigorigène est détectée, veiller à
l'arrêter et à y remédier aussi vite que possible.
5. Seul un personnel qualifié et certifié peut effectuer les
opérations d'installation, maintenance, contrôle d'étanchéité
du circuit frigorigène ainsi que la mise hors service des
équipements et la récupération du fluide frigorigène.
6. L'exploitant a l'obligation de s'assurer que le fluide
frigorigène récupéré est recyclé, régénéré ou détruit.
7. L'exploitant est tenu par l'obligation d'effectuer ou de faire
effectuer des contrôles d'étanchéité, à intervalles réguliers.
La réglementation dans l'Union Européenne fixe les
périodicités suivantes :
Charge
R134a
Charge <
de fluide
(PRP =
3,5 kg
frigorigène/
1 430)
circuit (kg)
Charge de fluide
frigorigène/circuit en
< 5 tonnes
équivalent CO
2
Système SANS
Aucune
détection de fuite
vérification
Système AVEC
Aucune
vérification 24 mois
détection de fuite
(1) Depuis le 01/01/2017, les unités doivent être équipées d'un système de détection
de fuite.
8. Pour tous les équipements soumis à des contrôles
d'étanchéité réguliers, l'opérateur doit tenir un journal utilisé
pour enregistrer les éléments suivants :
■ Les quantités et types de fluides contenus dans le système
(ajoutés et récupérés).
■ La quantité de fluide recyclé, régénéré ou détruit.
■ La date et les résultats des contrôles d'étanchéité.
■ Les détails du technicien et de l'entreprise réalisant
l'opération, etc.
9. Pour toute question, prendre contact avec le revendeur ou
installateur local.
L'information sur l'inspection en service donnée dans la norme EN
378 peut être utilisée quand des critères similaires n'existent pas
dans la réglementation nationale.
3,5 ≤
34,9 ≤
Charge >
charge <
charge <
349,7 kg
34,9 kg
349,7 kg
5 ≤
50 ≤
Charge >
charge <
charge <
500 tonnes
50 tonnes
500 tonnes
6
3
12 mois
mois
mois
6
12 mois
mois
(1)
5
Publicité
