Refroidisseurs à vis à condensation par air. efficacité classe a, domaine d'exploitation étendu, charge en fluide frigorigène réduite, liste d'options complète - configurabilité maximale
Refroidisseur de liquide à vis à condensation par air à vitesse variable. puissance frigorifique nominale : 500 - 1150 kw 50 hz. touchpilot greenspeed (44 pages)
Page 1
P R O D U I T • Efficacité classe A • Domaine d’exploitation étendu • Charge en fluide frigorigène réduite • Liste d’options complète - configurabilité maximale Refroidisseurs à vis à condensation par air 30XA 252 - 1702 Traduction de la notice originale 13450, 12.2016...
TABLE DES MATIÈRES Introduction........................................3 Avantages pour le client ....................................3 Fonctionnement très économique ................................3 Silence de fonctionnement ..................................3 Facilité et rapidité d’installation ................................. 3 Respect de l’environnement ..................................4 Fiabilité à toute épreuve ....................................4 Innovations techniques ....................................4 Gestion à...
- Ventilateurs à faible bruit Flying Bird de 4 génération en les meilleures technologies disponibles à ce jour : matériaux composites (brevet Carrier), désormais encore - compresseurs à vis bi-rotor avec tiroir de régulation de plus silencieux et ne générant pas de bruits intrusifs à basse puissance ;...
à distance, de surveillance et de diagnostic. Lorsque l'unité est en réseau avec d’autres équipements Carrier via le bus CCN (Carrier Comfort Network - protocole propriétaire), tous les composants forment un système CVAC entièrement intégré et équilibré grâce à l’un des produits réseau Carrier, comme le gestionnaire de système...
La protection Enviro-Shield utilise des inhibiteurs de corrosion qui stoppent l'oxydation en cas de dommage Le compresseur à vis Carrier 06T est le fruit de la vaste mécanique. expérience de Carrier dans le développement de compresseurs à...
Options Options N° Description Avantages Utilisation dans la gamme 30XA Batterie avec post- Application en usine d'un traitement Blygold Polual sur les Résistance améliorée à la corrosion, recommandée 252-1702 traitement anticorrosion batteries cuivre/aluminium pour les environnements industriels, ruraux et marins (non disponible pour les tailles se terminant par 4) Protection contre la...
Page 7
être équipée de l'option 298 uniquement) mais toutes doivent être équipées de l'option 149 NOTA 3 : si un système Carrier® PlantCTRL™ est présent sur le site, l'option 298 doit être intégrée à ce système et l'option 149 reste obligatoire sur chaque unité.
Module hydraulique (options 116B, C, F, G) Schéma de circuit d’eau type Légende Éléments du module hydraulique et de l’unité A Capteur de pression (A-B = ∆p évaporateur) B Capteur de pression C Capteur de pression (C-D = ∆p filtre à eau) D Capteur de pression Filtre à...
Récupération de chaleur totale (option 50) Chauffage, préparation de l’eau chaude sanitaire, industrie agroalimentaire, processus industriels, les besoins en eau chaude sont multiples. Avec l’option récupération totale de chaleur, il est possible de réduire considérablement la facture énergétique des équipements traditionnels de chauffage : chaudières à combustible fossile ou ballons électriques.
MC (refroidissement mécanique) est possible sur les deux circuits frigorifiques indépendants. Ceci permet d'optimiser le fonctionnement en free cooling tout en satisfaisant les 30XA 252-1002 en mode free cooling (option 118A) besoins frigorifiques du système. Température d’entrée d’air au condenseur (°C)
Ventilateur à pression disponible (option 10) Cette option permet le raccordement à une gaine côté 30XA option 10 refoulement du ventilateur du condenseur. L'unité est Facteurs de correction alimentée par des ventilateurs axiaux tournant à 15,8 tr/s Perte de charge du ventilateur Débit d’air -3,5 -7,5...
Caractéristiques physiques, tailles 252 à 852 30XA Application de climatisation selon la norme EN14511-3:2013 - unité standard et unité avec option 279* † Puissance frigorifique nominale ESEER kW/kW 3.94 4.20 4.20 4.10 4.13 4.09 4.08 4.10 4.00 4.06 4.09 kW/kW 3.00 2.96 2.98...
Page 13
Diamètres de raccordement évaporateur 1 et 2 pour les tailles 1402 à 1502. Nota : Les unités de taille 30XA 1402 à 1702 sont livrées en deux modules à assembler sur place. L'option 119 peut être utilisée conjointement aux options 254 ou 255. Contacter votre représentant Carrier pour connaître les performances.
Nota : Les unités de taille 30XA 1402 à 1702 sont livrées en deux modules à assembler sur place. L'option 119 peut être utilisée conjointement aux options 254 ou 255. Contacter votre représentant Carrier pour connaître les performances. Valeurs certifiées...
Page 15
Nota : Les unités de taille 30XA 1402 à 1702 sont livrées en deux modules à assembler sur place. L'option 119 peut être utilisée conjointement aux options 254 ou 255. Contacter votre représentant Carrier pour connaître les performances. Valeurs certifiées...
Nota : Les unités de taille 30XA 1402 à 1702 sont livrées en deux modules à assembler sur place. L'option 119 peut être utilisée conjointement aux options 254 ou 255. Contacter votre représentant Carrier pour connaître les performances. Valeurs certifiées...
Page 17
Nota : Les unités de taille 30XA 1402 à 1702 sont livrées en deux modules à assembler sur place. L'option 119 peut être utilisée conjointement aux options 254 ou 255. Contacter votre représentant Carrier pour connaître les performances. Valeurs certifiées...
Caractéristiques électriques selon les tailles des unités standard ou avec option 81 Unités 30XA 252 à 1002 30XA 1002 Circuit d'alimentation Tension nominale V-ph-Hz 400-3- Circuit de commande 24 V par transformateur interne Courant de démarrage maximum* Circuit 1** Circuit 2** Option 81 Courant de démarrage nominal***...
Caractéristiques électriques selon les tailles des unités avec option 119 ou avec option 119 et option 81 Unités 30XA 252 à 852 30XA Circuit d'alimentation Tension nominale V-ph-Hz 400-3- Circuit de commande 24 V par transformateur interne Courant de démarrage maximum*...
Page 20
Caractéristiques électriques selon les tailles des unités avec option 119 ou avec option 119 et option 81 Unités 30XA 1102 à 1702 30XA 1102 1202 1302 1352 1402 1502 1702 Circuit d'alimentation Tension nominale V-ph-Hz 400-3-50 Circuit de commande 24 V par transformateur interne Courant de démarrage maximum* Circuit 1** Circuit 2**...
CEI 60947-3). • Les unités 30XA 252 à 1002 ont un point de branchement à l’alimentation unique, Les unités sont conçues pour un raccordement simple sur des réseaux TN (CEI tandis que les unités 30XA 1102 à 1702 ont deux points de branchement.
Limites de fonctionnement Débit d’eau évaporateur (l/s) Température d'eau à l'évaporateur (°C) Minimum Maximum 30XA Minimum Maximum** Température d'entrée d'eau au démarrage 37,5 Température d'entrée d'eau en fonctionnement 40,5 Température de sortie d'eau en fonctionnement 40,5 Nota : si la température de sortie d’eau est inférieure à 4 °C, l’utilisation d’eau glycolée ou 34,1 l’option protection antigel est obligatoire.
Dimensions/dégagements Échangeur de chaleur MCHE 30XA 252-352 (standard) Échangeur de chaleur Cu/Al 30XA 252-302 (option 254/255) Légende Toutes les dimensions sont en mm. Dégagements nécessaires pour l'entretien (voir remarque) Espace recommandé pour le retrait des tubes de l'évaporateur Entrée d'eau unité standard - pour les options 5, 6, 100A, 100C, 107, voir le plan dimensionnel certifié.
Page 26
Dimensions/dégagements Échangeur de chaleur MCHE 30XA 502 (standard) Échangeur de chaleur Cu/Al 30XA 502 (option 254/255) Échangeur de chaleur MCHE 30XA 602-802-854-904 (standard) Échangeur de chaleur Cu/Al 30XA 602-702 (option 254/255) Légende Toutes les dimensions sont en mm. Dégagements nécessaires pour l'entretien (voir remarque) Espace recommandé...
Dimensions/dégagements Échangeur de chaleur MCHE 30XA 852-902-1004 (standard) Échangeur de chaleur Cu/Al 30XA 752-852 (option 254/255) Légende Toutes les dimensions sont en mm. Dégagements nécessaires pour l'entretien (voir remarque) Espace recommandé pour le retrait des tubes de l'évaporateur Entrée d'eau pour unité standard Pour les options 5, 6, 100A, 100C et 107, voir le plan dimensionnel certifié.
Page 28
Dimensions/dégagements Échangeur de chaleur MCHE 30XA 1114, 1214, 1112, 1212, 1312, 1382 (standard) Échangeur de chaleur Cu/Al 30XA 1112, 1212, 1312, 1382 (option 254/255) 2253 1500 1500 30XA 1114 : X = 9574 30XA 1214 : X = 10770 30XA 1112, 1212, 1312, 1382 : X = 11962 Légende Toutes les dimensions sont en mm.
Page 29
Dimensions/dégagements Échangeur de chaleur MCHE 30XA 1454 (standard) Légende Toutes les dimensions sont en mm. Dégagements nécessaires pour l'entretien (voir remarque) Espace recommandé pour le retrait des tubes de l'évaporateur Entrée d'eau pour unité standard Pour les options 5, 6, 100A, 100C et 107, voir le plan dimensionnel certifié.
Dimensions/dégagements Échangeur de chaleur MCHE 30XA 1402-1502 module 1/2 (standard) Échangeur de chaleur Cu/Al 30XA 1402-1502 module 1/2 (option 254/255)) Vers l'entrée d'eau du module 2 Légende Toutes les dimensions sont en mm. Sortie d'eau pour unité standard Pour les options 5, 6, 100A, 100C et 107, voir le plan dimensionnel certifié. Dégagements nécessaires pour l'entretien (voir remarque) Sortie d'air –...
Dimensions/dégagements Échangeur de chaleur MCHE 30XA 1702 module 1/2 (standard) Échangeur de chaleur Cu/Al 30XA 1702 module 1/2 (option 254/255) Vers l'entrée d'eau du module 2 Légende Toutes les dimensions sont en mm. Sortie d'eau pour unité standard Pour les options 5, 6, 100A, 100C et 107, voir le plan dimensionnel certifié. Dégagements nécessaires pour l'entretien (voir remarque) Sortie d'air –...
être accessibles par des vis quart de tour. européennes ; - (Option 23 Carrier) La machine doit être protégée contre les - Sécurité des machines, équipements électriques des machines, corps étrangers à l'aide de grilles métalliques montées en usine règles générales : EN 60204-1 ;...
être enroulés dans les plaques neutre selon la norme ASTM B117. à tubes. - (Option 263 Carrier) Les batteries doivent être adaptées à des - La virole doit être isolée avec de la mousse alvéolée fermée installations dans les environnements les plus difficiles.
Page 34
- Basculement automatique et cyclage des compresseurs une protection IP44CW. pour équilibrer les heures de fonctionnement et le nombre - (Option 20A Carrier) Le coffret électrique doit offrir une de démarrages. protection IP54 afin de garantir un fonctionnement sûr - Décalage de la température de sortie de l’eau glacée en des installations en environnement pollué.
Récupération totale de chaleur (en option) une alerte générale (incident mineur) et une alarme (arrêt machine). - (Option 50 Carrier) L'unité doit comporter un échangeur de chaleur supplémentaire en parallèle des batteries du Module hydraulique (en option) condenseur afin de récupérer 100 % de la chaleur de condensation.
Page 36
Réf. de commande : 23450, 12.2016. Remplace le numéro de gestion : 23450, 10.2016. Fabricant : Carrier S.C.S, Montluel, France. Le fabricant se réserve le droit de procéder à toute modification sans préavis. Imprimé dans l'Union Européenne.