Grundfos SL1.50 Serie Notice D'installation Et De Fonctionnement page 64

Megnevezés
Pos.
HU
162 Kopóelem
172 Forgórész/tengely
173 Csavar
17 Alátét
Belső
176
kábelbevezetés
Külső
181
kábelbevezetés
185 O-gyűrű
187 O-gyűrű
18 Csavar
18 Rögzítő csavar
188c Csavar
189 Beállító csavar
190 Emelőfül
Olajtöltőnyílás
193
zárócsavarja
19 Olaj
194 Tömítés
198 O-gyűrű
Omschrijving
Pos.
NL
6a Paspen
7a Klinknagel
9a Spie
2 O-ring
37 O-ring
3 O-ring
3 O-ring
48 Stator
4 Aansluitblok
49 Waaier
50 Pomphuis
55 Motorhuis
58 Dichtingsplaat
66 Borgring
6 Ring
76 Typeplaatje
84 Zuigkorf
64
Descrizione
IT
Flangia
Gruppo rotore/albero
Vite
Rondella
Parte interna del connettore Vidinė kištuko dalis
Parte esterna del
connettore
O-ring
O-ring
Vite
Vite di chiusura
Vite
Vite di regolazione
Maniglia
Tappo dell'olio
Olio
Guarnizione
O-ring
Opis
PL
Kołek
Nit
Klin
Pierścień O-ring
Pierścień O-ring
Pierścień O-ring
Pierścień O-ring
Stator
Listwa przyłączeniowa
Wirnik
Korpus pompy
Obudowa statora
Mocowanie uszczelnienia
wału
Pierścień mocujący
Podkładka
Tabliczka znamionowa
Sito pompy
Aprašymas Apraksts
LT LV
Dilimo plokštelė Nodiluma platne
Rotorius/velenas Rotors/vārpsta
Varžtas Skrūve
Poveržlė Paplāksne
Spraudņa iekšējā daļa
Išorinė kištuko dalis Spraudņa ārējā daļa
O žiedas Apaļa šķērsgriezuma blīvgredzens
O žiedas Apaļa šķērsgriezuma blīvgredzens
Varžtas Skrūve
Fiksavimo varžtas Sprostgredzens
Varžtas Skrūve
Reguliavimo varžtas Regulēšanas skrūve
Kėlimo rankena Rokturis
Alyvos varžtas Eļļas aizgrieznis
Alyva Eļļa
Tarpiklis Blīvslēgs
O žiedas Apaļa šķērsgriezuma blīvgredzens
Descrição
PT
Pino
Rebite
Chaveta
O-ring
O-ring
O-ring
O-ring
Estator
Caixa terminais
Impulsor
Voluta da bomba
Carcaça do motor
Suporte do empanque
Anilha de fixação
Anilha
Chapa de características
Grelha de aspiração
Instalaţie fixă
RO
Pin
Nit
Cheie
Inel tip O
Inel tip O
Inel tip O
Inel tip O
Stator
Înveliş stator
Rotor
Carcasă pompa
Carcasă stator
Etanşare
Inel închidere
Spălător
Etichetă
Filtru de aspiraţie