Grundfos SL1.50 Serie Notice D'installation Et De Fonctionnement page 49

Description
Pos.
FR
153b Collier de serrage
154 Roulement
155 Chambre à huile
158 Ressort ondulé
159 Joint torique
162 Plaque d'usure
172 Rotor/arbre
173 Vis
173a Rondelle
176 Partie intérieure de la fiche
181 Partie extérieure de la fiche
185 Joint torique
187 Joint torique
188 Vis
188a Vis
188b Vis de fixation
189 Vis d'ajustement
190 Poignée de levage
193 Bouchon d'huile
193a Huile
194 Joint d'étanchéité
198 Joint torique
Descrizione
Pos.
IT
6a Perno
7a Rivetto
9a Chiavetta
26a O-ring
37 O-ring
37a O-ring
37b O-ring
48 Statore
48a Morsettiera
49 Girante
50 Corpo pompa
55 Cassa statore
58 Supporto tenuta meccanica
66 Anello di arresto
76 Targhetta di identificazione
92 Fascetta
Περιγραφή
GR
Ασφαλιστικός δακτύλιος
Έδρανο
Θάλαμος λαδιού
Αυλακωτό ελατήριο
Ροδέλα
Πλάκα φθοράς
Ρότορας/άξονας
Βίδα
Ροδέλα
Εσωτερικό τμήμα φις
Εξωτερικό τμήμα φις
Δακτύλιος-Ο
Δακτύλιος-Ο
Βίδα
Βίδα
Βίδα συγκράτησης
Βίδα ρύθμισης
Χειρολαβή
Βίδα λαδιού
Λάδι
Τσιμούχα
Δακτύλιος-Ο
Aprašymas Apraksts
LT LV
Vielokaištis Tapa
Kniedė Kniede
Kaištis Atslēga
O žiedas Apaļa šķērsgriezuma blīvgredzens
O žiedas Apaļa šķērsgriezuma blīvgredzens
O žiedas Apaļa šķērsgriezuma blīvgredzens
O žiedas Apaļa šķērsgriezuma blīvgredzens
Statorius Stators
Kontaktų plokštė Spaiļu plate
Darbaratis Darbrats
Siurblio korpusas Sūkņa korpuss
Statoriaus korpusas Statora korpuss
Veleno sandariklio lizdas Vārpstas blīvējuma turētājs
Fiksavimo žiedas Sprostgredzens
Vardinė plokštelė Pases datu plāksnīte
Apkaba Apskava
Opis
HR
Stezni prsten
ležaj
komora za ulje
valovita opruga
O-prsten
žrtvena pločica
rotor/vratilo
vijak
podložna pločica
kabel. priključak, nutarnji dio
kabel. priključak, vanjski dio
O-prsten
O-prsten
vijak
vijak
sigurnosni vijak
vijak za justiranje
transportni stremen
vijak za ulje
ulje
brtva
O-prsten
Megnevezés
HU
Rögzítőgyűrű
Csapágy
Olajkamra
Hullámrugó
O-gyűrű
Kopóelem
Forgórész/tengely
Csavar
Alátét
Belső kábelbevezetés
Külső kábelbevezetés
O-gyűrű
O-gyűrű
Csavar
Csavar
Rögzítő csavar
Beállító csavar
Emelőfül
Olajtöltőnyílás
zárócsavarja
Olaj
Tömítés
O-gyűrű
Omschrijving
NL
Paspen
Klinknagel
Spie
O-ring
O-ring
O-ring
O-ring
Stator
Aansluitblok
Waaier
Pomphuis
Motorhuis
Dichtingsplaat
Borgring
Typeplaatje
Klembeugel
49