Grundfos SL1.50 Serie Notice D'installation Et De Fonctionnement page 4

Français (FR) Notice d'installation et de fonctionnement
Traduction de la version anglaise originale
Sommaire
1. Généralités . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
1.1 Généralités . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
1.2 Mentions de danger. . . . . . . . . . . . . . 4
1.3 Remarques . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
2. Présentation du produit. . . . . . . . . . . 6
2.1 Description . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
2.2 Liquides pompés . . . . . . . . . . . . . . . 7
2.3 Usage prévu . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
2.4 Identification. . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
2.5 Certifications . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
2.6 Environnements potentiellement explosifs. . 11
3. Réception du produit . . . . . . . . . . . . 12
3.1 Transport du produit . . . . . . . . . . . . . 12
3.2 Manutention . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
3.3 Levage du produit. . . . . . . . . . . . . . . 13
4. Installation du produit. . . . . . . . . . . . 13
4.1 Installation mécanique . . . . . . . . . . . . 14
5. Branchement électrique . . . . . . . . . . 18
5.1 Schémas de câblage . . . . . . . . . . . . . 19
5.2 Fonctions de protection et de commande . . 20
5.3 Fonctionnement avec convertisseur de
fréquence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
6. Mise en service . . . . . . . . . . . . . . . 22
6.1 Modes de fonctionnement . . . . . . . . . . 23
6.2 Niveaux de démarrage et d'arrêt . . . . . . . 24
6.3 Sens de rotation. . . . . . . . . . . . . . . . 25
6.4 Démarrage . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
6.5 Réinitialisation de la pompe . . . . . . . . . 26
7. Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
7.1 Pompes contaminées . . . . . . . . . . . . . 28
7.2 Calendrier de maintenance . . . . . . . . . . 28
7.3 Contrôle de l'huile et vidange. . . . . . . . . 29
7.4 Réglage du jeu de la roue . . . . . . . . . . 30
7.5 Nettoyage du corps de pompe . . . . . . . . 30
7.6 Contrôle et remplacement de la garniture
mécanique . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
7.7 Kits de maintenance . . . . . . . . . . . . . 32
8. Stockage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
9. Dépannage . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
9.1 La pompe ne démarre pas. Les fusibles
sautent ou le disjoncteur se déclenche
immédiatement. Attention : Ne pas
redémarrer ! . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
9.2 La pompe démarre, mais le disjoncteur
se déclenche après un court instant. . . . . . 34
4
9.3 Le thermorupteur se déclenche lorsque la
pompe fonctionne depuis un certain
temps. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
9.4 La pompe fonctionne, mais à
performances réduites en consommant
beaucoup. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
9.5 La pompe fonctionne mais le liquide ne
passe pas.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
10. Caractéristiques techniques . . . . . . . . 36
10.1 Mode de fonctionnement . . . . . . . . . . . 36
10.2 Données électriques . . . . . . . . . . . . . 36
11. Mise au rebut. . . . . . . . . . . . . . . . . 38
12. Commentaires sur la qualité des
documents . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
1. Généralités
1.1 Généralités
Lire attentivement cette notice avant de
procéder à l'installation du produit.
L'installation et le fonctionnement doivent
être conformes à la réglementation locale
et aux bonnes pratiques en vigueur.
Cet appareil ne doit pas être utilisé par des
enfants.
Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil.
Le nettoyage et la maintenance utilisateur ne doivent
pas être effectués par des enfants.
Les appareils peuvent être utilisés par des personnes
ayant des capacités physiques, sensorielles ou
mentales réduites, ainsi que par des personnes
ayant un manque d'expérience et de connaissances.
Cela implique qu'ils bénéficient d'une surveillance
ou d'instructions concernant l'utilisation de l'appareil
en toute sécurité et qu'ils comprennent les risques
encourus.
1.2 Mentions de danger
Les symboles et les mentions de danger ci-dessous
peuvent être mentionnés dans la notice d'installation
et de fonctionnement, dans les consignes de sécurité
et les instructions de maintenance Grundfos.
DANGER
Signale une situation dangereuse qui, si
elle n'est pas évitée, entraîne la mort ou
des blessures graves.