R
Radio ............................................28
Radio satellite (selon
l'équipement) ..............................28
Rappel de bouclage des
ceintures de se ´ curite ´ ................143
Recommandations concernant
la fixation des dispositifs de
retenue pour enfant .................169
Réglage de la température
(voir Climatisation ou
Chauffage) ...................................50
Rehausseurs ..............................181
Relais .........................................261
Remorquage ..............................219
remorquage du ve ´ hicule ........290
traction d'une remorque ........219
ve ´ hicule de loisir ....................224
Remorquage par une
de ´ panneuse ...............................290
Renseignements au sujet de la
radio satellite ..............................44
Re ´ troviseurs ..........................77–78
chauffants ..................................79
Rétroviseurs
extérieurs à commande
électrique ..................................78
Re ´ troviseurs
rabattables .................................79
re ´ troviseur a ` re ´ glage
automatique ..............................77
Rétroviseurs à commande
électrique .....................................78
S
Sacs gonflables ..........149, 159, 162
2009 Escape Hybrid (ehv)
Owners Guide, 1st Printing
Canadian_French (fr_can)
côté conducteur .....151, 160, 163
côté passager ..........151, 160, 163
description ..............149, 159, 162
fonctionnement .......151, 160, 163
mise au rebut ..........................166
sièges d'enfant ........................151
te ´ moin .....................158, 161, 165
Se ´ curite ´ enfants ........................109
Serrures
portes ......................................104
verrouillage automatique ......104,
Serrures a ` commande
e ´ lectrique ...................................104
Sie ` ges .........................................122
chauffants ................................127
Sièges
sièges d'enfant ........................172
Sièges d'enfant ..........................172
ancrage au moyen d'une
sangle de retenue ...................178
boucle de verrouillage ............176
place avant ..............................172
recommendations ...................169
Siège d'enfant
sièges arrière ..........................172
Sièges d'enfant - rehausseurs ..181
Sonar de recul ...........................247
Stéreo
disque compact-MP3 ................28
Survoltage ..................................284
SYNC ............................................49
Syste ` me antide ´ marrage
Securilock ..................................117
Syste ` me de navigation ...............49
Système de sécurité du
pavillon ......................159–160, 162
Index
106
381