Fonctions Des Paramètres Système (System) - Roland GW-7 Mode D'emploi

Fonctions des paramètres système (System Parameter)
Paramètre Valeurs
LCD Contrast -20–+20
Local Ctrl OFF, ON
Master Tune 427.4–452.6 Hz
Transpose -12–+12
Trans Mode INT,
SNG,
I+S,
MID,
I+M,
S+M,
ALL
P.Bend Range 0–24
Pedal EXPRESSION,
CHORD OFF,
CHORD TGL,
SOSTENUTO,
SOFT,
ROTARY S/F,
START/STOP,
BASS INV,
PUNCH I/O
Pedal Pol STD, RVS
Hold Pol STD, RVS
C1 REVERB SEND,
CHORUS SEND,
PORTA SW,
PORTA TIME,
DECAY TIME,
VIB RATE,
VIB DEPTH,
VIB DELAY
C2 comme "C1" ci-
dessus
Split Ctrl OFF, ON
Metro Time 1/4, 2/4, 3/4, 4/4,
5/4, 6/4, 6/8, 9/8
Metro Vol 0–127
MIDI TxRx ALL, KBD, STL,
SNG, OFF
Sync Rx OFF, ON
P.Bend TxRx OFF, ON
Mod TxRx OFF, ON
Prog TxRx OFF, ON
Velocity Rx OFF, ON
Clock Tx OFF, ON
StartStop Tx OFF, ON
SongPos TxRx OFF, ON
Lyrics Tx OFF, ON
Description
Réglage du contraste du texte à l'écran.
Voir "Local Ctrl (Local Control)" (p. 26).
Réglage de l'accord général du GW-7. La valeur affichée correspond à la fréquence de la note A4/ La4 (middle A).
Transposition de l'accord du GW-7 par pas d'un demi-ton.
Sélection de la ou les parties affectées par le réglage « Transpose » ci-dessus.
INT : partie clavier uniquement. Les notes reçues en MIDI IN ne sont pas affectées.
SNG : seules les parties de Song sont transposées.
I+S : parties de clavier et de Song.
MID : seules les notes reçues en MIDI IN sont transposées.
I+M : parties de clavier et notes reçues en MIDI IN.
S+M : parties de Song et notes reçues en MIDI IN.
ALL : toutes parties et notes reçues en MIDI IN sont transposées.
Réglage de la valeur maximale de modification de hauteur effectuée par une action sur le levier Pitch-Bend. (p. 17)
Sélection de la fonction contrôlée par la pression sur une pédale optionnelle branchée sur la prise CONTROL PEDAL.
EXPRESSION : La pédale agit comme pédale d'expression.
CHORD OFF : Tant que la pédale est maintenue enfoncée, la fonction « Chord Assignment » pour la partie main gauche
est désactivée, permettant de jouer librement sur toute l'étendue du clavier.
CHORD TGL : Une pression sur la pédale désactive la fonction « Chord Assignment » pour la partie main gauche du cla-
vier, permettant de jouer librement sur toute l'étendue du clavier. Une nouvelle pression ramène le cla-
vier à son état initial, permettant d'utiliser la parti main gauche pour déterminer les accords.
SOSTENUTO : La pédale fonctionne comme pédale « Sostenuto ». Les notes enfoncées seront maintenues par la pression
sur la pédale. (Fonction disponible pour la partie clavier (« keyboard ») uniquement.)
SOFT : La pédale fonctionne comme pédale « Soft ». Les notes jouées pendant la pression sur la pédale ont un timbre
atténué. (Fonction disponible pour la partie clavier (« keyboard ») uniquement.)
ROTARY S/F : La pédale agi sur la vitesse de rotation de l'effet Rotary (haut-parleur rotatif). Disponible seulement si
l'effet ROTARY est sélectionné comme MFX. (p. 20)
START/STOP : La pédale démarre/arrête l'exécution d'un accompagnement (« Backing ») ou d'un morceau (« Song »).
BASS INV : La pédale active/désactive la fonction « Bass Inversion ». (p. 18)
PUNCH I/O : La pédale contrôle les fonctions « punch-in » et « punch-out » de l'enregistrement d'un morceau. (p. 22)
Sélection de la polarité de la pédale branchée sur la prise CONTROL PEDAL. Certaines pédales ont un fonctionnement
inverse de celui désiré. Dans ce cas, réglez ce paramètre sur « RVS » (reverse). Si vous utilisez une pédale Roland (sans
sélecteur de polarité), choisissez le réglage « STD » (standard).
Sélection de la polarité de la pédale branchée sur la prise HOLD PEDAL. (* voir "Pedal Pol," ci-dessus)
Sélection de l'effet EFFECT contrôlé par le bouton C1 (après appui sur [SELECT] suivi du choix « REVERB ») .
REVERB SEND : Réglage du niveau d'envoi du son de chaque Tone vers Reverb.
CHORUS SEND : Réglage du niveau d'envoi du son de chaque Tone vers Chorus.
PORTA SW : Une rotation du bouton vers la droite applique du Portamento , et une rotation vers la gauche n'applique
pas de Portamento. (p. 12)
PORTA TIME : Réglage du temps de Portamento. Tournez vers la droite pour allonger le temps. (p. 12)
DECAY TIME : Réglage du temps de Decay. Tournez vers la droite pour allonger le temps. (p. 12)
VIB RATE : Réglage de la vitesse de modulation du vibrato. Tournez vers la droite pour accélérer la vitesse. (p. 12)
VIB DEPTH : Réglage de la profondeur de modulation du vibrato. Tournez vers la droite pour l'augmenter. (p. 12)
VIB DELAY : Réglage du délai avant que le vibrato n'entre en action. Tournez vers la droite pour l'augmenter le délai. (p. 12)
Sélection de l'effet EFFECT contrôlé par le bouton C2 (après appui sur [SELECT] suivi du choix « CHORUS »).
Activation/désactivation de l'action des contrôleurs (pédales « hold » et « control », levier Pitch Bend/Modulation) sur la
partie inférieure (« LOWER ») du mode « Split ».
Définition de la signature (nombre/unité de temps par mesure) pour le métronome. (p. 10)
Réglage du volume du métronome. (p. 10)
Voir "MIDI TxRx (MIDI Transmission/Reception)" (p. 26).
Voir "Sync Rx (MIDI Synchronization)" (p. 26).
Voir "P.Bend TxRx (Pitch Bend Message Transmission/Reception)" (p. 27).
Voir "Mod TxRx (Modulation Message Transmission/Reception)" (p. 27).
Voir "Prog TxRx (Program Change Message Transmission/Reception)" (p. 27).
Voir "Velocity Rx (Velocity Reception)" (p. 27).
Voir "Clock Tx (Clock Message Transmission)" (p. 27).
Voir "StartStop Tx (Start/Stop/Continue Message Transmission)" (p. 27).
Voir "SongPos TxRx (Song Position Pointer Message Transmission/Reception)" (p. 27).
Voir "Lyrics Tx (Lyrics Data Transmission)" (p. 27)
Fonctions USB et Système
25