Publicité
Gegenanzeigen
Verwenden Sie das Produkt nicht bei einer unsicheren Diagnose.
Das Produkt bei einer bekannten Allergie gegen einen der Bestandteile nicht
anwenden.
Das Produkt nicht direkt auf geschädigter Haut anwenden.
Das Produkt nicht bei instabilen Brüchen anwenden.
Vorsichtsmaßnahmen
Vor jeder Verwendung die Unversehrtheit des Produkts überprüfen.
Das Produkt nicht verwenden, wenn es beschädigt ist.
Die für den Patienten geeignete Größe anhand der Größentabelle
auswählen.
Es wird empfohlen, die erste Anwendung unter der Aufsicht einer
medizinischen Fachkraft durchzuführen.
Die von der medizinischen Fachkraft empfohlenen Verordnungen
und Empfehlungen sind strikt einzuhalten.
Das Produkt darf aus hygienischen und leistungsbezogenen Gründen nicht
für einen anderen Patienten wiederverwendet werden.
Bei Unwohlsein, übermäßigen Beschwerden, Schmerzen, einer Änderung
des Volumens der Gliedmaßen, ungewöhnlichen Empfindungen oder einer
Verfärbung der Extremitäten das Produkt abnehmen und eine medizinische
Fachkraft um Rat fragen.
Das Produkt nach Anwendung bestimmter Produkte auf der Haut (Cremes,
Salben, Öle, Gele, Pflaster ...) nicht anwenden.
Es wird empfohlen, das Produkt in angemessener Weise festzuziehen, um
einen Halt/eine Immobilisation ohne Beeinträchtigung des Blutkreislaufes
zu gewährleisten.
Unerwünschte Nebenwirkungen
Dieses Produkt kann Hautreaktionen (Rötungen, Juckreiz, Verbrennungen,
Blasen usw.) oder sogar Wunden mit unterschiedlichem Schweregrad
verursachen.
Jegliche schweren Zwischenfälle in Verbindung mit diesem Produkt müssen
dem Hersteller und der zuständigen Behörde des Mitgliedsstaates, in dem
der Nutzer und/oder der Patient niedergelassen sind, gemeldet werden.
Gebrauchsanweisung/Anlegetechnik
Je nach Pathologie und ärztlicher Empfehlung kann das Produkt palmar oder
dorsal platziert werden.
Es kann ausschließlich der verletzte Finger ruhiggestellt oder eine künstliche
Syndaktylie (verletzter Finger + gesunder Finger) herbeigeführt werden.
Passen Sie die Schiene an die Art der gewählten Fixierung an:
- Metacarpophalangealgelenke (Fingergrundgelenke): Maximale Beugung ❷
- Interphalangealgelenke: Streckung ❸
Die Schiene so anlegen, dass die Fingerspitze(n) am oberen Ende der
Orthese zum liegen kommt (kommen). ❹
Die Gurte in der beschriebenen Reihenfolge schließen ⒶⒷⒸⒹ . ❹
Für eine korrekte Anwendung des Produkts (ausreichender Halt) die Gurte
angemessen festziehen.
Pflege
Das Produkt entsprechend den Bedingungen in dieser Gebrauchsanweisung
und der Etikettierung waschen. Maschinenwaschbar bei 30°C
(Schonwaschgang). Wenn möglich, ein Wäschenetz verwenden.
Klettverschlüsse vor dem Waschen schließen. Keine Reinigungsmittel,
Weichspüler oder aggressive Produkte (chlorhaltige Produkte o. Ä.)
verwenden. Keine Trockenreinigung. Nicht im Trockner trocknen. Nicht
bügeln. Wasser gut ausdrücken. Flach ausgebreitet trocknen. Fern von
direkten Wärmequellen (Heizkörper, Sonne usw.) trocknen lassen.
Aufbewahrung
Bei Raumtemperatur und vorzugsweise in der Originalverpackung
aufbewahren.
Entsorgung
Den örtlich geltenden Vorschriften entsprechend entsorgen.
Diesen Beipackzettel aufbewahren.
nl
IMMOBILISATIEBRACE VOOR POLS EN VINGER
Omschrijving/Gebruik
Dit hulpmiddel is een brace voor pols en vinger, voor het immobiliseren van
de vingers.
Het hulpmiddel is alleen bedoeld voor de behandeling van de genoemde
indicaties en voor patiënten van wie de maten overeenkomen met de
maattabel.
Bilateraal model.
Samenstelling
Polyamide - elastaan - ethyleenvinylacetaat - polyethyleen - polyester -
aluminium.
Eigenschappen/Werking
Immobilisatiebrace voor de 2
, 3
of 4
vinger.
de
de
de
Comfortabele en aanpasbare balein, afhankelijk van de vereiste hoek (van
flexie of extensie).
De brace bestaat uit 4 riemen (2 vaste en 2 afneembare) om de steun en de
spanning te optimaliseren. ❶
Indicaties
Blessures van de vingers (verstuikingen, ontwrichtingen, ligamentbreuken, ...).
Postoperatieve/posttraumatische immobilisatie.
Contra-indicaties
Gebruik het hulpmiddel niet indien de diagnose onduidelijk is.
6
Publicité
