6. Montage
6.1 Généralités
Seul un personnel qualifié est autorisé à installer, utiliser,
entretenir et procéder aux diverses réparations des pompes à
piston avec/sans réservoir décrites dans cette notice de
montage. Une personne est considérée comme qualifiée
lorsqu'elle a reçu de l'exploitant du produit final, dans lequel les
pompes à piston avec/sans réservoir décrites sont intégrées, la
formation, les consignes et les instructions nécessaires. Ces
personnes connaissent de par leur éducation, leur expérience et
leur formation, les normes, règlements et directives de
prévention des accidents en vigueur, ainsi que les conditions de
montage. Elles sont habilitées à procéder aux différentes tâches
nécessaires, et peuvent reconnaître et éviter le cas échéant
d'éventuels dangers.
La définition de la main-d'œuvre et l'interdiction faite au
personnel non qualifié d'intervenir sont fixées par
DIN VDE 0105 ou CEI 364.
Avant le montage/la mise en place de la pompe à piston
avec/sans réservoir, il faut retirer le matériel d'emballage, ainsi
que les éventuels dispositifs de sécurité pour le transport (par
exemple les bouchons d'obturation, etc.). Il faut conserver le
matériel d'emballage jusqu'à ce que toute irrégularité éventuelle
soit éclaircie.
ATTENTION
Dommages matériels suite à une mauvaise
manipulation de la pompe
" Le produit ne doit pas être renversé ou jeté
Lors de tous les travaux de montage sur des machines, il faut
respecter les consignes locales de prévention des accidents,
ainsi que les consignes d'utilisation et de maintenance de
l'utilisateur
6.2 Montage
Les pompes à piston avec/sans réservoir doivent être montées à
l'abri de l'humidité et des vibrations, tout en restant facilement
accessible, de manière à ce que toutes les autres installations
puissent être réalisées sans aucun problème et que les pompes
puissent être plus tard facilement remplies.
Il est essentiel de s'assurer que la circulation d'air soit suffisante
afin de prévenir une augmentation excessive de la température
de la pompe à piston. Les informations sur la température
ambiante maximale admissible sont consultables dans le
chapitre 4. Caractéristiques techniques.
REMARQUE
Les caractéristiques techniques du produit sont décrites
dans la documentation correspondante. Si vous ne disposez
pas de cette documentation, vous pouvez en faire
directement la demande auprès de
SKF Lubrication Systems Germany GmbH
La position de montage est indiquée dans la documentation
technique.
Le niveau de lubrifiant dans le réservoir et tous les contrôles
optiques doivent être bien visibles.
Pour les pompes à piston manuelles, il faut veiller à avoir
suffisamment d'espace libre pour l'actionnement du levier.
Les trous de fixation, pour le montage de la pompe à piston,
doivent être percés en respectant les données dans la
documentation technique.
Si jamais la documentation n'est pas disponible, il est possible
de relever directement sur la bride de fixation les cotes et la
disposition des trous de fixation.
REMARQUE
Si vous ne disposez pas de cette documentation, vous
pouvez en faire directement la demande auprès de
SKF Lubrication Systems Germany GmbH
La pompe à piston est fixée sur le lieu de montage prévu à cet
effet avec le matériel de fixation adéquat (par ex. vis, rondelles,
écrous)
ATTENTION
Dysfonctionnement ou dommage suite à un
montage non conforme
Lors du montage, et plus précisément lorsque des
forages doivent être réalisés, il faut respecter les
points suivant :
" Ne pas endommager lors du montage les
canalisations d'alimentation présentes
" Ne pas endommager lors du montage les
autres groupes présents
" Le groupe motopompe ne doit pas être monté
dans le rayon d'action de pièces en mouvement.
" Le groupe motopompe doit être installé à une
distance suffisante des sources de chaleur
" Il faut respecter les distances de sécurité ainsi
que les directives locales portant sur le montage
et la prévention des accidents
6.3 Raccordement en air comprimé
(pompe à piston pneumatique)
La canalisation d'air comprimé doit être raccordée à la pompe à
piston de telle façon qu'aucune force ne puisse être transmise à
la pompe une fois montée (raccordement sans tension).
20