AVERTISSEMENT
Toujours surveiller attentivement les patients
porteurs d'un stimulateur cardiaque,
notamment leurs signes vitaux.
– Ne pas évaluer l'état du patient
exclusivement au moyen des valeurs de
fréquence cardiaque, des valeurs
respiratoires affichées par le moniteur et
des alarmes de fréquence générées. Les
appareils de mesure de la fréquence
cardiaque peuvent continuer à compter le
rythme du stimulateur pendant l'arrêt
cardiaque ou des arythmies.
– Certains stimulateurs cardiaques (surtout
les stimulateurs externes munis
d'électrodes posées sur la surface
corporelle) émettent des impulsions dont
les amplitudes sont nettement supérieures
à l'amplitude maximale de 700 mV
spécifiée pour le M540. Le M540 risque
d'identifier ces grandes impulsions du
stimulateur comme appartenant à des
complexes QRS valides et de ne pas
détecter les arrêts cardiaques.
AVERTISSEMENT
La mesure de la fréquence respiratoire par
l'impédance et la détection de stimulateur
cardiaque ne fonctionnent pas en cas de
sélection du filtre ESU. Se référer à
« Électrochirurgie » à la page 21 pour les
précautions de sécurité générale.
REMARQUE
Le traitement complet des arythmies ne se produit
pas avec les battements électro-entraînés
détectés.
Notice d'utilisation – Infinity
®
Acute Care System – Infinity
ECG, arythmie et segment ST
Mode Fusion du stimulateur cardiaque
Le mode Fusion du stimulateur cardiaque assure
une sensibilité de détection accrue aux battements
stimulés fusionnés et réduit par conséquent les
fausses alarmes d'asystolie et de faible fréquence
cardiaque.
AVERTISSEMENT
Surveiller étroitement les patients avec
stimulateur cardiaque monitorés en mode
Fusion ; ce mode peut accroître le risque
d'interprétation erronée des crêtes de
stimulateur comme complexes QRS, ce qui
empêcherait la détection d'un arrêt cardiaque.
ATTENTION
La détection de stimulateur en mode Fusion n'est
pas destinée aux stimulateurs cardiaques unipo-
laires à grands signaux. Il est uniquement destiné
aux stimulateurs bipolaires. Observer les règles
suivantes :
– Sélectionner le mode Fusion uniquement
quand il est nécessaire de supprimer des
fausses alarmes répétées d'asystolie et/ou de
fréquence cardiaque.
– Avant de sélectionner le mode Fusion,
s'assurer que le patient possède un détecteur
bipolaire (externe ou implanté) correctement
programmé pour ce patient.
– Ne pas utiliser le mode Fusion si le type de
stimulateur cardiaque utilisé n'est pas connu
avec certitude.
REMARQUE
La fréquence cardiaque affichée pourrait être
incorrecte si l'impulsion du stimulateur s'écarte de
la courbe d'ECG (rythme inefficace). Pendant le
test de mesure de l'écart du stimulateur requis par
AAMI/ANSI/IEC 60601-2-27, la fréquence
cardiaque affichée a varié entre 15 et 30 bpm (au
lieu d'être uniformément à 30 bpm).
®
M540 – VG8.0
177