DT SWISS R 414 Mode D'emploi page 50

3 安装
只有当避震器为自行车的非原始装备时，才有必要进行下列步骤。
1. 根据车框架制造商的说明安装避震器。
2. 应检查是否按规定安装了避震器。为此，排出空气 （见 Kap.5.4）并将车框架中的减震器完全压
缩。
 避震器不允许触碰到车框架并且应确保所有运动零件具有完整的运作范围。
3. 将气压升高到所需压力 （见 Kap.5.3） 。
4 DT Swiss 高压打气筒的使用
对于作为加装部件购买的避震器，DT Swiss 打气筒也是其供货范围的一部分。
2
DT Swiss 打气筒配有一个压力表 （1） ，借助它可以精确调整避震器压力。通过排气阀 （2）可以减
小避震器内的压力。气嘴头 （4）上的阀门拉杆 （3）可实现无压力损失地拧开打气筒。
打气筒的操作
A 将气嘴头 （4）完全拧接到避震器气嘴上。
B 关闭阀门拉杆 （3） （拉杆向气嘴方向按下）并
给避震器充气。
 关闭阀门拉杆 （3）将打开避震器上的气嘴阀
门。
 通过按下排气阀 （2）可以减小避震器内的压
力。
C 打开阀门拉杆 （3） （拉杆向打气筒软管方向按
下） 。
 打开阀门拉杆将关闭避震器上的气嘴阀门。
在拧开时，不会让避振器中的空气漏出。
D 将气嘴头 （4）从避震器气嘴上拧开。
46
1
3 4
A B C D