Rechargeable battery and charger tech-
nical data: See separate manual.
The charging time is influenced by factors
such as the temperature of the environ-
Charging
time (min.)
PAPK 12 A1
PLGK 12 A1
PLGK 12 A2
PLGK 12 A3
PLGK 12 B2
PDSLG 12 A1
PDSLG 12 A2
Safety information
This section deals with the basic safety in-
structions for using the device.
WARNING! Injury and property
damage due to improper handling of
battery. Observe the safety information
and notes on charging and proper use
as shown in the instruction manual for
your battery and charger from the series
X 12 V TEAM. A detailed description of
the charging process and further informa-
tion can be found in these separate oper-
ating instructions.
Meaning of the safety
information
DANGER! If you do not observe this
safety instruction, an accident will occur.
The result of which is severe bodily injury
or death.
WARNING! If you do not observe
this safety instruction, an accident may
occur. The result of which is likely severe
bodily injury or death.
CAUTION! If you do not observe this
safety instruction, an accident will occur.
The result of which is likely minor or mod-
erate bodily injury.
PAPK 12 A2
PAPK 12 A3
PAPK 12 A4
60
60
60
45
ment and the battery, as well as the mains
voltage applied, and may therefore devi-
ate from the specified values.
PAPK 12 B2
PAPK 12 B3
PAPK 12 B4
120
60
NOTICE! If you do not observe this safety
instruction, an accident will occur. The res-
ult of which is possible damage to prop-
erty.
Pictograms and symbols
Symbols on the device
The device is part of the X 12 V TEAM
series and can be operated with bat-
teries of the X 12 V TEAM series. Bat-
teries of the X 12 V TEAM series may
only be charged using chargers of the
X 12 V TEAM series.
Read the instruction manual
Electrical devices must not be dis-
posed of with domestic waste.
Symbols used in the instruction
manual
Use protective gloves
GB
MT
PAPK 12 D1
PAPK 12 D2
150
80
27